অধ্যায় একশ ছয়: কেউ আন ফেংকেprovোক করল
কারো জানা নেই কে গুজব ছড়াচ্ছে, বলছে আন ফেং কত শক্তিশালী, আর তাই কেউ কেউ তার প্রতি শ্রদ্ধা না জানিয়ে সরাসরি প্রতিবাদ করতে আসছে। আন ফেং টেবিলের পাশে বসে কাগজপত্র দেখছিলেন, হঠাৎই কারো হাত টেবিলের পৃষ্ঠ ভেঙে ফেলল, কাগজপত্র ছড়িয়ে পড়ল চারদিকে। আন ফেং মাথা উঁচু করে তাকালেন, যিনি এসেছেন তিনি কে তা জানতেন না, তার নামও কখনো শুনেননি।
অন্য পুলিশকর্মীরা নীরবে তাদের নথি নিয়ে এই দৃশ্য দেখছিলেন। মোলানও একবার ওই ব্যক্তির দিকে তাকালেন, এত স্পষ্টভাবে পুলিশ স্টেশনে এসে挑衅 করা, সাহস সত্যিই বেশ। নয়, আজকাল তো সবাই খুবই সাহসী হয়ে উঠেছে।
"এই টেবিলের মূল্য তুমি থানার ইনচার্জের কাছে দিয়ে দাও। ব্যক্তিগত কোনো সমস্যা থাকলে আমার বাড়িতে এসো, কারণ এখানটা আমার কাজের জায়গা। তুমি আমার কাজ ব্যাহত করলে, আমি ভয় পাচ্ছি তোমাকে নরকেও পাঠাতে পারি," আন ফেং ওই ব্যক্তিকে একবার দেখেই কাগজপত্র তুলতে বাঁক দিলেন, হঠাৎ এসে যাওয়া এই ব্যক্তির ব্যাপারে তিনি অবাক কিংবা অস্থির হলেন না।
"টাকা আমি দেবো, আগে আমার সঙ্গে লড়াই করো। তোমার কাজ শেষে রাতে অনেক দেরি হয়ে যাবে, আমি এখনই তোমার সঙ্গে প্রতিযোগিতা করতে চাই," ওই ব্যক্তি রাগ এবং তাড়াহুড়ো মিশিয়ে বলল। সাধারণ পুলিশকর্মীদের জন্য এই লোক খুবই অভদ্র এবং বুদ্ধিমত্তাহীন মনে হলো।
লিউ ফেই এবং শাও চি আজ পুলিশ স্টেশনে নেই, তারা অন্য কাজ নিয়ে গিয়েছেন। অন্য পুলিশকর্মীরাও এই ঘটনা দেখছে, কেউ এগিয়ে গিয়ে কাজ করছেন না। থানার ইনচার্জ তখন একটু ঘুমাতে যাচ্ছিলেন, হঠাৎ বিষয়টা শুনে তিনি খুব রেগে গেলেন।
এই দৃশ্য দেখে থানার ইনচার্জের রাগ আরও বেড়ে গেল, এই লোক কে? আন ফেংয়ের জায়গা ভাঙছে, এটা তো থানার লজ্জা! এই ধরনের লোক কে থানায় ঢুকতে দিল?
"তোমরা মাঝে মাঝে নিজে নিজে মীমাংসা করো, কিন্তু তুমি ছোট ভাই, থানায় এসে জিনিসপত্র ভাঙছো, ভাবছো সহজে চলে যাবে? দরজা নেই," থানার ইনচার্জ সামনে এসে দুইজনের মাঝখানে দাঁড়িয়ে রাগে ফুঁসছেন ওই ব্যক্তির দিকে।
"টাকা দিতে পারব না এমন তো নয়," ওই ব্যক্তি সরাসরি বলল, চোখে জেদ, একদম হার মানার কথা ভাবছে না।
মোলান সত্যিই এই রকম লোকের সঙ্গে ঝামেলা করতে চাইছিল না, মাথায় যেন গর্ত আছে, টাকা আছে বলেই বড় কিছু ভাবছে। রাগ তো পুলিশের ভেতরেও এনে ফেলল, মনে হয় ওরা থানার খাবার খুব পছন্দ করে।
তবে যেহেতু থানার ইনচার্জ এবং আন ফেং দুজনেই বিষয়টা সামলাতে প্রস্তুত, মোলান ঠিক করল ভালো করে দেখবে, উচ্চপদস্থরা কীভাবে এমন ঘটনা সামলান।
থানার ইনচার্জ এগিয়ে এসে ওই ব্যক্তির গালে চড় মেরে তারপর শান্ত স্বরে বললেন, "আমিও অনেক টাকা খরচ করি, তাহলে কি আমি তোমাকে কয়েকটা চড় মারতে পারি? আমি তো টাকা দিতে পারব না এমন নই।"
এটা দেখ অন্য পুলিশকর্মীরা হতবাক হয়ে গেলেন, কিন্তু ভাবলেই তো হয়, আন ফেং তো থানার ইনচার্জের প্রিয়, কেউ তার বিরুদ্ধে এমন挑衅 করতে পারবে না। আন ফেং অনেক কষ্ট করে এখানে এসেছে, অনেক কিছু দিয়েছেন, কাজের স্বীকৃতি না পেলে কমপক্ষে সম্মান তো পাওয়ার কথা।
মোলান এবং অন্যান্য মহিলা পুলিশকর্মীরা প্রথমবার মনে করল থানার ইনচার্জ খুবই আকর্ষণীয়।
ওই ব্যক্তি তো হতবাক, ভাবতে পারল না কেউ থানায় এসে তাকে মারবে, সে আবার থানার ইনচার্জ! আহা, এটা কী অদ্ভুত জায়গা, যেখানে সর্বোচ্চ কর্তৃপক্ষ নিজেই মারছে!
আন ফেং মনে করল, ইনচার্জের এই রাগ প্রকাশ ঠিক আছে, তবে এতে থানার খ্যাতি নষ্ট হতে পারে, মানুষ ভাবতে পারে তারা কাজ করে না, থানার লোকদের পক্ষপাত করে।
"যদি লড়াই করতে হয়, তাহলে বাইরে করো, আমি তোমার সঙ্গে লড়াই করব। যদি আহত বা মারা যাও, আমি তোমার চিকিৎসা এবং দাফন খরচ দেব," আন ফেং বেশ সাহসী কণ্ঠে বললেন, সমস্ত নথি তুলে নিয়ে বেরিয়ে গেলেন। বাইরে একটি ছোট পিচ আছে, বড় নয়, তবে লড়াই করার জন্য যথেষ্ট, এবং থানার কিছু ক্ষতি হবে না।
ওই ব্যক্তি রাগে মুখ ঢেকে সামনে সোজা হেঁটে এল, যেন ঠিক করল আন ফেংকে মারধর করে নিজের রাগ মেটাবে। আজ এত মানুষ দেখেছে যে সে আন ফেংয়ের কাছে হারিয়েছে, সে কীভাবে এই অপমান গিলে ফেলবে!
থানার ইনচার্জ তৃতীয় ব্যক্তি হিসেবে বাইরে এলেন, অন্যরাও একসঙ্গে বেরিয়ে গেলেন, নাটক দেখার জন্য। আন ফেংকে উৎসাহ দিতে ইনচার্জ তাদের অনুমতি দিয়েছিলেন।
মোলানও দাঁড়িয়ে নিজের প্রেমিককে উৎসাহ দিলেন, "আন ফেং, তুমি সবচেয়ে ভালো।" অন্যদের মতামত তার কোনো ব্যাপার না, উচ্ছ্বসিত হয়ে হাততালি দিলেন।
অন্যরা সবাই ওই দুইজনকে দেখছিল, মাঝে মাঝে মোলানের দিকে তাকাচ্ছিল, বুঝতে পারল তাদের দলনেতা আন ফেং এখন মোলানের দ্বারা নিয়ন্ত্রণে, তাদের আর সুযোগ নেই।
দুইজন পরস্পরের প্রতি সম্মান জানিয়ে হাত নিলেন এবং লড়াই শুরু হল। ওই ব্যক্তি সবসময় আক্রমণাত্মক, শক্তিশালী মুষ্টিযুদ্ধ করে, মনে হয় সত্যিই আন ফেংকে মারধর করতে চায়।
আন ফেং শুরু থেকেই শক্তি সংরক্ষণ করছিলেন, কারণ তিনি মনে করতেন ওই ব্যক্তি সম্পূর্ণ শক্তি প্রয়োগের যোগ্য নয়। সত্যিই ওই ব্যক্তি তাকে হতাশ করল। এত কম শক্তি ব্যবহার করেও সে আন ফেংয়ের সামনে টিকতে পারল না। কে তাকে এত সাহস দিয়েছে এখানে এসে挑衅 করতে?
আন ফেং দেখছেন প্রতিটি আঘাতেই তিনি প্রতিরোধ করছেন, যাঁরা দেখছেন তারা মনে করেন আন ফেং পিছিয়ে আছে। আসলে তিনি সবসময় উপরে ছিলেন, চাইলে তিনি দশ মিনিটের মধ্যে ওই ব্যক্তিকে মাটিতে ফেলে দিতে পারতেন।
ওই ব্যক্তি ধৈর্য হারাতে শুরু করল, ভালোই লড়ছিল, কিন্তু উত্তেজিত হয়ে সে আরও নিচে পড়ে গেল। অনেকবার চোখের কাছাকাছি আঘাত লাগল, মাটিতে পড়ার কাছাকাছি। চোখ মানুষের সবচেয়ে দুর্বল অংশ, সাধারণত লড়াইয়ে চোখে আঘাত দিলে দ্রুত শেষ হয়।
ওই ব্যক্তি এক ধাপ পিছিয়ে গিয়ে হঠাৎ লাফ দিয়ে কিক মারল, আন ফেং দেহ ঘুরিয়ে পালাল, কিক বিফল হলো, ওই ব্যক্তি মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। এত জোরে আঘাত করল যে নিজের জন্য কোনো জায়গা রাখল না, ভাবছিলো পা লেগে যাবে, কিন্তু সরাসরি মাটিতে পড়ল, নিশ্চয়ই প্রচণ্ড ব্যথা পেয়েছে।
ওই ব্যক্তির যুদ্ধকৌশল খুব খারাপ, শুধুই অযৌক্তিক শক্তি প্রয়োগ। কোনো কৌশল নেই, খুবই অস্থির। কে তাকে এত সাহস দিয়েছে এখানে এসে ঝগড়া করতে? আন ফেং সাধারণত বাড়ির বাইরে যায় না, বুঝতেই পারছি না।
মোলান স্পষ্ট দেখে বিরক্ত লাগছে, এখনকার মানুষরা কি বিরক্ত? এত সামান্য শক্তিতে থানায় এসে挑衅 করে! মনে করে পুলিশরা সব কিছু বিনামূল্যে করে?
অন্য পুলিশকর্মীরা চিৎকার করে উঠল। ওই ব্যক্তিকে দুই পুলিশকর্মী তুলে নিয়ে হাসপাতালে পাঠানো হলো, কারণ আন ফেং বলেছিলেন আহত বা মারা গেলে সে চিকিৎসা এবং দাফনের খরচ দেবে। ওই ব্যক্তি আসলে বড় কিছু ছিল না, কিন্তু চোখ বন্ধ করে লাল হয়ে গেছে, হয়তো রাগ আর লজ্জায়।
থানার ইনচার্জ আন ফেং আর মোলানের দিকে তাকিয়ে বললেন, "তোমরা দুজন আমার কাছে এসো।"
থানার ইনচার্জের কণ্ঠস্বর থেকে মনে হচ্ছিল তিনি খুব রেগে আছেন, মোলান আর আন ফেং বুঝতে পারলেন কী হয়েছে। অন্য পুলিশকর্মীরা অবাক, লড়াই জিতেছে, তবুও কেন ইনচার্জ রাগান্বিত?
থানার ইনচার্জের অফিসে এসে মোলান আর আন ফেং বসে ইনচার্জের কথা শোনার জন্য প্রস্তুত হলো।
"তোমরা এত উচ্ছাসে কাজ করো না। দেখো, অন্য লোকেরা এখানে এসে ঝগড়া করছে। আমি তোমাদের উচ্ছাসের অভিযোগ জানাচ্ছি না, কিন্তু মাঝে মাঝে তোমাদের একটু নম্র হয়ে কাজ করা উচিত," ইনচার্জ কিছুটা দ্বিধাগ্রস্তভাবে বললেন, তবে মূলত তাদের জন্যই চিন্তা করছিলেন।
দুইজন মাথা নেড়ে সম্মত হলো, তারা তো কোনো প্রচার করেনি, কেউ হয়তো তাদের ব্যবহার করেছে। এরপর থেকে একটু সাবধান থাকতে বলল।