ষোড়শ অধ্যায়: সু বাইবাই-এর প্রস্থান

নিশ্চিতভাবেই, মানুষের পোশাকেই তার সৌন্দর্য ফুটে ওঠে, যেমন বুদ্ধের মূর্তিতে সোনার আবরণ থাকে। সাদা সাদা পোশাক বদলে নতুন এক সুন্দর ছোট স্কার্ট পরে, সে যেন এক কালো ছোট রাজহাঁসের মতো লাগছিল। না, বরং সে যেন এক কালো ছোট দানব, শুধু ডানা না থাকলে। দু’জনের মুখে একই সাথে হাসি ফুটে উঠল, তারা সু-সু-র দিকে তাকিয়ে প্রশংসাসূচক আঙুল তুলল, তার সৌন্দর্য এমনই যে, সে যাই পরুক, সবই মানায়।

তারা আরও কিছু পোশাক বাছাই করল, কিন্তু সে কিছুতেই সেগুলো খুলতে রাজি হলো না, জেদ করে কালো স্কার্টটাই পরে থাকতে চাইল। চিয়েন-ইন আর মকলান কিছুটা অসহায় বোধ করলেও, তাদের মুখের হাসি একটুও কমল না। যখন বিল পরিশোধের সময় এলো, সু-সু-র মুখে একটাও কথা নেই, সে এগিয়ে গেল না, শুধু সার্ভিস কর্মীর দিকে গভীরভাবে তাকিয়ে রইল।

সু-সু-র মুখে যেন সে কোনো বড় ঘরের মেয়ে, কারো দ্বারা বিল পরিশোধ হবার অনুভূতি দারুণ। ঠোঁটের কোণে এক অদৃশ্য হাসি ফুটে উঠল। কিন্তু হঠাৎ বাবার কথা মনে পড়তেই তার মুখ ভার হয়ে গেল।

"সব মিলিয়ে কত হলো?"

"১৭৬০ টাকা!" সার্ভিস কর্মী বড় অর্ডার দেখে, আগের সব অস্বস্তি ছেড়ে দিলেন। তার হাসিটা খুবই কৃত্রিম; আসলে কর্মীদের কমিশন আছে। এতগুলো পোশাক বিক্রি হলে, কয়েকদিন কাজ না করলেও চলবে।

"এই টাকা আমি পরে ফেরত দেবো তোমাকে।" বাবার কথা মনে পড়তেই, সু-সু- বলল। বলেই নিজের পোশাকগুলো হাতে নিয়ে এগিয়ে চলল।

চিয়েন-ইন সাহায্য করতে চাইল, কিন্তু সে জেদ করে নিজেই সব নিয়ে চলল। যদিও পোশাকগুলো ভারী নয়, তবু এতগুলো ব্যাগে, তার ছোট হাত দিয়ে সবই কি তুলে নিতে পারে?

"আমি তো কখনো ফেরত চাইনি।" মকলান কার্ড দিয়ে বিল পরিশোধ করল, মুখে অভিমানী ভঙ্গি, যেন কোনো বড় মেয়ের অভিমান।

চিয়েন-ইন মনে করল, আজ সে যেন ছোট শিশুর মতো অনুভব করছে। কখনো কখনো ঘৃণা ভুলে গেলে আনন্দ আসে, কিন্তু বেশি দিন ভুলে থাকলে হৃদয় ব্যথা করে।

এভাবে ছোট মেয়ের পোশাক কেনা শেষ হলো, এবার বড় মেয়ের পোশাক কিনতে যাওয়া হবে। ঠিক তখন, এক পুরুষ আচমকা ছুটে এসে, সু-সু-কে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দিল, তার সব পোশাক মাটিতে ছড়িয়ে গেল।

সু-সু- তো এক মিটার দূরে ছিটকে পড়ল, চিয়েন-ইন তার পাশেই ছিল, ভাগ্যক্রমে দ্রুততা ছিল। চিয়েন-ইন দ্রুত সু-সু-কে ধরে ফেলল, কিন্তু ধাক্কাটি এত শক্ত ছিল যে, দু’জনেই মাটিতে পড়ে গেল। সত্যি বলতে, বেশ ব্যথা লাগল। চিয়েন-ইন নিজের হাত ঘষল, তারপর সু-সু-র শরীর পরীক্ষা করল, নিশ্চিত হলো কোনো চোট লাগেনি, তারপর দাঁড়িয়ে উঠল।

পুরুষটি কয়েক কদম পিছিয়ে গেল, তারপর সে স্থির হয়ে দাঁড়াল, যেন পালাতে চাইছে। একটাও ক্ষমা চাইল না, ধাক্কা দিয়ে পালাতে চাইল।

মকলান দ্রুত বন্দুক তুলে, তাকে থামতে বলল। সে যা-ই করুক, ধাক্কা দিয়ে পালানো ঠিক নয়। ক্ষমা না চাইলেও, অন্তত দুঃখ প্রকাশ করা উচিত।

"থামো, না হলে গুলি করব।" মকলানের দৃপ্ত কণ্ঠ চারপাশে প্রতিধ্বনি তুলল। পুরুষটি সন্দেহের সাথে ফিরে তাকাল, তারপর দাঁড়িয়ে রইল, নড়তে সাহস করল না, খানিকটা কাঁপছিলও।

"তাড়াতাড়ি ধরো, সে চোর!" পেছন থেকে কয়েকজন অভিজাত মহিলা ছুটে এল, তাদের উচ্চ হিলের শব্দ মাটিতে বাজল। বন্দুকের সামনে আটকে থাকা মধ্যবয়সী পুরুষের হাতে কয়েকটি উজ্জ্বল মানিব্যাগ ছিল। সে চারপাশে তাকাল, যেন পালাতে প্রস্তুত।

এই মানিব্যাগগুলো মৌসুমের সীমিত সংস্করণ। প্রতিটি মানিব্যাগের দাম লাখ লাখ টাকা। চোরের চোখ ভালোই। তবে বড় মার্কেটে চুরি করতে সাহসও কম নয়।

এখানে শুধু মানুষই নয়, ক্যামেরাও আছে, চুরি করে পালানোর সুযোগ কম।

"আমি পুলিশ, আশা করি তুমি সহযোগিতা করবে।" মকলানের মুখে ভালো লাগেনি, এখন খারাপ লোক বেড়েই চলেছে। এত স্পষ্টভাবে তার সামনে চুরি করার সাহস!

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে হত্যাকাণ্ড, ডাকাতি, চুরি বেড়েছে, মকলান এদের অবজ্ঞা করে। পরিবার যতই গরিব হোক, টাকার অভাব থাকলেও, নিজের পরিশ্রমে উপার্জন করা যায়, কেন এভাবে অন্যায় করতে হবে?

অনেকেই হয়তো যুক্তির কথা বলবে, "তোমার পরিবারে টাকা আছে, তুমি গরিবের কষ্ট বোঝো না!"

কিন্তু নিজের পরিশ্রমে উপার্জিত প্রতিটি টাকা মূল্যবান, যত গরিবই হোক, চেষ্টা করলে একদিন ভাগ্য বদলানো যায়। যারা যুক্তি দেখায়, তারা শুধু নিজের ভুলের অজুহাত খোঁজে।

অভিজাত মহিলারা পুলিশ দেখে, নেতৃত্বের মহিলা এগিয়ে এসে মানিব্যাগ কেড়ে নিল। মহিলা ত্রিশ-চল্লিশের মধ্যে, নিজেকে ভালোই যত্নে রেখেছেন। মুখে গর্বের ছাপ, তবে খানিকটা রাগও; মানিব্যাগ নিয়ে চোরের মাথায় আঘাত করলেন।

"তোমার সাহস কেমন! আমার জিনিস চুরি করো?" মহিলার ভাষা একটু খ্যাপাটে, যেন আদরে বলছেন। অন্য মহিলারাও তাড়াতাড়ি এগিয়ে এসে মানিব্যাগ নিলেন।

সকলেই সুন্দরী, তবে রাগ নিয়ে যেন খানিকটা অশ্লীল। তবে নিজের প্রিয় জিনিস ছিনতাই হলে, রাগ হওয়া স্বাভাবিক।

নেতৃত্বের মহিলা মকলানের দিকে ফিরে হাসলেন, বললেন, "ধন্যবাদ। তুমি না থাকলে, আমরা এত দ্রুত মানিব্যাগ ফেরত পেতাম না।"

"হ্যাঁ," অন্য মহিলারাও সমর্থন করলেন।

"কোনো সমস্যা নেই।" মকলান ফোনে অন্য পুলিশদের খবর দিলেন, তারা দ্রুত এসে বিষয়টি সামলাল। তিনি ছুটি নিয়ে ছিলেন, এখনো এসব কাজ করছেন, ঠিক নয়।

কয়েক মিনিটের মধ্যে, পুলিশ এসে দায়িত্ব নিল। চোরের মুখে হতাশার ছাপ, মানিব্যাগ না নিতে পারার দুঃখ, তবে আইনের সামনে সে নত হলো।

চিয়েন-ইন সব পোশাক আবার ব্যাগে ভরল, সৌভাগ্যবশত কিছুই নোংরা হয়নি।

সু-সু- দাঁড়িয়ে চোরের দিকে তাকাল, তার প্রতি কিছুটা সহানুভূতি ছিল, কারণ অনেকেই বাধ্য হয়ে চুরি করে। তবে সে এখনো এই পৃথিবীর অন্ধকার দেখেনি, দেখেনি মানুষের স্বার্থপরতা। তাই সে শুধু দুর্বলদের প্রতি সহানুভূতি দেখায়।

এমনটাই হয়, মানুষ দুর্বলদের প্রতি সহানুভূতি দেখায়, শক্তিশালীদের পরিশ্রম চোখে পড়ে না।

"আপনারা যদি কিছু না মনে করেন, আমরা এখন বের হচ্ছি, আরও ঘুরতে চাই," মকলান সৌজন্য দেখিয়ে বিদায় নিলেন।

"এই মেয়েটি কত সুন্দর! সে কি আপনার বোন?" নেতৃস্থানীয় মহিলা চোখে মমতা নিয়ে সু-সু-র দিকে তাকালেন, তার চোখে তারা জ্বলছিল।

"না, সে এক ভুক্তভোগীর কন্যা, এখন অনাথ, তাই..." মকলান একটু অস্বস্তি বোধ করলেন, এই মহিলা কী সু-সু-কে দত্তক নিতে চাচ্ছেন?

"অনাথ?" মহিলা কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর বললেন, "আমি কি তাকে দত্তক নিতে পারি? আমি উত্তর স্কুলের প্রধানের স্ত্রী, আমি নিশ্চয়ই তাকে ভালো রাখব, কারণ আমি সন্তান জন্ম দিতে পারি না, তাই মেয়েদের প্রতি আমার বিশেষ ভালোবাসা।"

এ কথা শুনে, অন্য মহিলারা মাথা নিচু করে চুপ করে থাকলেন।