একশত তিনতম অধ্যায়: হত্যাকারী দুনিয়ার সমাবেশ (দ্বিতীয় অংশ)

রাতের খাবারে সেই দুইটা মাছই খাওয়া হলো, বিশাল আর দারুণ স্বাদের। আন্টির রান্নার হাত আগের চেয়ে আরও চমৎকার হয়ে উঠেছে—একটা ছিল ভাপে, আরেকটা টক-মিষ্টি করে। এতে সবার পছন্দের জন্যই কিছু না কিছু রইল।

আজ রাতে যারা ঘরে খেতে ফিরেছে, সবাই উপস্থিত। প্রত্যেকের মুখে এক স্বস্তির হাসি। যেন বসের বিষয়টা পুরোপুরি শেষ হয়ে গেছে, যেন সেই অধ্যায় পেরিয়ে এসেছে সবাই। সত্যিই আনন্দের পরিবেশ।

পূর্ব, পশ্চিম, দক্ষিণ, উত্তর—চারজনের কেউ ভাবছে, এই ব্যাপারটা মোর পরিবারের সঙ্গে আলোচনা করা দরকার কিনা, নাকি শুধু চিয়ানইনের সঙ্গে ব্যক্তিগতভাবে বললেই হবে।

মো লান স্পষ্টই টের পেল, চারজনের আচরণে অস্বাভাবিক কিছু আছে। তারা কি ছুটি নিয়ে ঘুরতে গিয়েছিল না? তাহলে ফিরে এসে এমন গম্ভীর কেন?

“তোমরা যদি কিছু বলার থাকে, বলো। সারাদিন চুপচাপ থাকো কেন?” মো লান চোখ বুলিয়ে নিল উপস্থিতদের ওপর। পরিবেশটা বেশ ভালো, কিন্তু কোথাও যেন অস্বস্তি লুকিয়ে আছে।

“আমরা কিছুদিনের জন্য চলে যেতে চাই।” লেন রক্তিম চিয়ানইনের হাত ধরে দাঁড়াল। দু’জন চুপচাপ সবাইকে দেখল। সে যদি বলতে না পারে, তবে আমি বলি।

চিয়ানইন জানে, আবারও তাকে পথ বেছে নিতে হবে। মো লান কখনোই চায় না সে এই পথে যাক, চিয়ানইনও তা জানে। চিয়ানইনও চায় না মো লান সেই কাজ করুক।

“আমরা চারজন কি চিয়ানইন দিদির সঙ্গে যেতে পারি? জানি, আমাদের চুক্তি আছে, কিন্তু আমাদের দরকার। তাহলে কি আমরা ছুটি নিতে পারি?” পূর্ব উঠে দাঁড়াল। আসলে, তারা সবাই চিয়ানইনের সঙ্গে যেতে চায়—হত্যার জগতে তো চিয়ানইনই তাদের এনেছিল।

সবাই তাকিয়ে রইল ছয়জনের দিকে। কারও চোখে দ্বিধা, কারও চোখে মায়া। সবাই অবাক—এভাবে হঠাৎ ছয়জন একসঙ্গে কেন যেতে চাইছে?

“তোমরা যেতে চাইলে যাও, আমার আপত্তি নেই।” মোর পরিবারের বয়োজ্যেষ্ঠ প্রথম বলল। সে জানে, ওই চারজন এখানে থাকতে চাইছিল না; ছুটি চাইলে সমস্যা কী?

“ভালো থেকো, সাবধানে থেকো।” মো লানও কিছু বলল না, শুধু অবাক হলো কেন হঠাৎ চলে যেতে চাইছে। কিন্তু চিয়ানইন যদি কারণ না বলে, তাহলে নিশ্চয়ই বলা যাবে না।

মো পরিবারের কর্তা ভেবেছিল, সবাই না করবে, অন্তত চারজনকে যেতে দেবে না। কিন্তু সবাই রাজি হয়ে গেল! সে তাড়াতাড়ি উঠে বলল, “তোমরা সবাই চলে গেলে, আমার বাবাকে কে রক্ষা করবে?”

চিয়ানইন চুপ থাকল, এই ব্যাপারটা চারজনের উপর ছেড়ে দিল। হয়তো তার কারণেই তাদের স্বাধীনতা হারাতে হয়েছে। সে তো রক্ষার প্রতিশ্রুতি দেয়নি, এই ব্যাপার তার নয়।

“অন্যের দেহরক্ষী হলেও তো ছুটি পাওয়া যায়, তাহলে তোমাদের বাড়িতে দেহরক্ষী হলে ছুটি নেয়া যাবে না?” ছোটো উত্তর হালকা ঠান্ডা গলায় বলল, খুশি হলো না—যখন সবাই রাজি, তখন এই কর্তা বাধা দিচ্ছে কেন?

একটা চুক্তিতেই কি তাদের চারজনকে এখানে আটকে রাখা যায়? হাস্যকর! সে চাইলে প্রথমেই এই লোকটিকে শেষ করে দিত।

“রাগ করো না, আমার বাবার কোনো খারাপ মানে ছিল না।” মো ফান পরিস্থিতি সামলাতে দ্রুত বলল। যদি মনোমালিন্য হয়, তাহলে ভবিষ্যতে এই চারজনকে পুরোপুরি বিশ্বাসও করা যাবে না।

চারজন কিছু বলল না, শুধু চিয়ানইনের দিকে চেয়ে রইল। সে যদি বলত, থেকে যাও, তাহলে তারা নিঃশব্দে থেকে যেত, কখনোই পশ্চিম দরজায় যেত না।

চিয়ানইন তাদের দৃষ্টি বুঝল, কিছু না বলে চুপচাপ বসে গেল। সাবধানে মাছ তুলল, আস্তে আস্তে খেল, তারপর বলল, “দারুণ স্বাদ। নদীর মাছের স্বাদ আসলেই খামার-মাছের চেয়ে অনেক ভালো।”

লেন রক্তিমও বসে পড়ল, এখানে তার কিছু নেই। ইচ্ছে হলে চলে যাবে, ইচ্ছে হলে আসবে—মো পরিবার তার কাছে হোটেলের মতো। তারা চাইলে না ডাকলেই ভালো।

মো লান কী বলবে বুঝে উঠতে পারল না, আসলে এখন মো পরিবার অনেক নিরাপদ। চারজনকে স্বাধীনতা ছাড়া এখানে আটকে রাখার দরকার নেই। তবে বাবার চিন্তা স্বাভাবিক—বসের ব্যাপার তো শেষ হয়নি।

বয়োজ্যেষ্ঠ একবার仙লাও-এর দিকে তাকাল,仙লাও মাথা নাড়ল—এই ব্যাপারে তার কিছুই করার নেই।

বয়োজ্যেষ্ঠ বুঝল, সবাই চিয়ানইনের কথা শুনতে চায়, সে আবার দায়িত্ব তাদের উপর ছেড়ে দিল। তাহলে তাকেই ব্যাপারটা সামলাতে হবে। কাশতে কাশতে কঠোর গলায় বলল, “ব্যাপারটা এইভাবেই শেষ। পূর্ব, পশ্চিম, দক্ষিণ, উত্তর—তোমরা চিয়ানইনদের সঙ্গে কিছুদিনের জন্য চলে যাও। আমরা নিজেদের দেখভাল করব। সাবধানে থেকো।”

“বাবা!” কর্তা উদ্বিগ্ন। সে তো অফিসের কাজে ব্যস্ত, বাসায় দুই বৃদ্ধের পাশে থাকার সময় নেই। বাইরে তো এমন দক্ষ কেউ নেই যে ফিরিয়ে এনে পাহারায় বসাবে।

“চুপ করো, আর কিছু বলো না। এখনও আমার কথাই শেষ কথা, খাও।” বয়োজ্যেষ্ঠ টেবিলে হাত দিয়ে বলল, হুকুমের সুরে। পূর্ব, পশ্চিম, দক্ষিণ, উত্তর সঙ্গে সঙ্গে বসে পড়ল, শান্ত শিশুর মতো খেতে লাগল।

কর্তার আর উপায় রইল না, বসে পড়ল, হঠাৎ মনে হলো এই খাবার আর আগের মতো স্বাদ লাগছে না।

মো লান পাশে বসে মীমাংসার চেষ্টা করল, সবার পাতে একটুকরো করে মাছ তুলে দিল। সে চায় সবাই যেন মিলেমিশে থাকে, কোনো মনোমালিন্য না হয়। কর্তাব্যক্তির কথায় হয়তো কিছুটা বাড়াবাড়ি হয়েছে, তবে সে তো কেবল পরিবারের ভালোর জন্যই চেয়েছে। কিন্তু অন্যদের অনুভূতির কথা হয়তো বুঝতে পারেনি।

এই সময় হান উঁচু পাথরের ওপর বসে চুপচাপ রাতের আকাশ দেখছিল। ঠাণ্ডা হাওয়া মুখে লাগছিল, যেন একটু বেশিই জোরে, গাল যেন জ্বালা করছে।

তবুও সে মোটেই ব্যথা অনুভব করছিল না। সেও খবর পেয়েছে, প্রস্তুতি নিচ্ছে পশ্চিম দরজা শহরে যাওয়ার। চিয়ানইনের মতো সেও ভাবছে, কেন হঠাৎ সবাইকে ডাকা হচ্ছে?

অনেক খুনী আর বস একত্রিত হচ্ছে, এই সমাবেশে কি অদ্ভুত কিছু ঘটবে? চিয়ানইনও কি যাবে? বস কি ওর ক্ষতি করবে? কিন্তু বস তো বলেনি যে যাবে।

ফুলচুরি করা লোকটি পাশে এসে চুপচাপ হানকে দেখল, মনে হলো তার বড় ভাইয়ের কত দুশ্চিন্তা। সে তো কেবল এক সামান্য সহচর, বড় ভাইয়ের ব্যাপারে কথা বলার অধিকার তার নেই। তাই পাশে চুপচাপ বসে থাকাটাই ভালো।

“তুমি কি পশ্চিম দরজা শহরে যাচ্ছ?” হান কথা বলার কেউ না পেয়ে ফুলচোরের সঙ্গে আলাপ শুরু করল। যাই হোক, এই রাতটা তার ঘুমানোর ইচ্ছে নেই, সকালে রওনা দেবে।

ফুলচোর মাথা নাড়ল, অবাক হয়ে বলল, “এটা তো তোমাদের খুনীদের ব্যাপার, আমি কেন যাব? আমি তো কেবল এক নামহীন ফুলচোর মাত্র।”

হানও বুঝল, আর কিছু বলল না, চুপচাপ চারপাশের অন্ধকারের দিকে তাকিয়ে থাকল—শুধু আকাশের এক টুকরো চাঁদ এই আঁধারকে একটু আলো দিচ্ছে। আসলে লেন রক্তিম খুব ভাগ্যবান, সে চিয়ানইনের পাশে থাকতে পারছে। যদি স্থান আর সময় বদলে যেত, তবে কি ফলাফলও ভিন্ন হতো?

“বড় ভাই, এত ভাবো না। একটু বিশ্রাম নাও। আসলে বসও তোমাকে খুব পছন্দ করে, তুমি মন দিয়ে তার কাজটা করো।” ফুলচোরের মনে হলো বসের পক্ষে একটা কথা বলা দরকার, সে চায় না তারা চিরতরে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ুক।

কিন্তু হান খুব ভালো করেই জানে বসের উদ্দেশ্য কী—ফুলচোরের মতো সহজ-সরল নয়। ওর প্রতি ভালোবাসা, কেবল তার উপকারিতার কারণেই।