অধ্যায় আটচল্লিশ: হিম ফেরে এসেছে
শেরিফ কিছুক্ষণ চিন্তা করলেন, তারপরও ঠিক করলেন যাচাই করবেন।毕竟 বিষাক্ত সাপের গুঁড়া কোনো ভালো জিনিস নয়। যদি কোনো দুর্ঘটনা ঘটে, তা তো ছোটখাটো বিষয় হবে না। শেরিফ বিষাক্ত সাপের গুঁড়া মেশানো সমস্ত জল টয়লেটে ঢেলে দিলেন, তারপর কয়েকবার ধুয়ে নিলেন, এমনকি জীবাণুমুক্তও করলেন। পুরো সময় দু’জনই দেখছিলেন, কারণ কেউ যদি ভুল করে খেয়ে ফেলে, সমস্যা অনেক বড় হয়ে যাবে।
সবকিছু গুছিয়ে নিয়ে তিনজনে একসঙ্গে গ্যারেজে গেলেন। আনফং খুব সতর্কভাবে গাড়ির ডিকি খুলল, মনোযোগ দিয়ে দেখল—সত্যিই কোনো অদ্ভুত কিছু ছিল না। শেরিফ যখন দেখলেন সেখানে কিছুই নেই, তার কপাল ভাঁজ হয়ে উঠল। কে তাকে খবরটা দিয়েছিল, তাও তিনি ভুলে গেছেন। যাই হোক, পুলিশ দপ্তরেরই কেউ। সবই অতি দুশ্চিন্তা করে ভুল মানুষের ওপর ভরসা করা।
“এখন তো বিশ্বাস করলেন, তাই তো? আমার কোনো কারণ নেই এ জিনিসগুলো নিয়ে ফেরার। আর আমার এমন ক্ষমতাই বা কোথায় যে এত কিছু নিয়ে আসি?” মোলান শেরিফকে দোষারোপ করার কোনো ইচ্ছা করেনি। সে জানত, তারা যদি সত্যিই সেই জল খেতে যেত, শেরিফ বাধা দিতেন। কারণ দু'জন দক্ষ কর্মী হারানো তিনি কখনোই চান না।
শেরিফ একটু অপ্রস্তুত হয়ে মাথা চুলকালেন, তারপর বললেন, “দুঃখিত।”
আনফং আর মোলান একে অপরের দিকে তাকিয়ে হেসে ফেলল, মাথা নাড়ল, তারপর নিজেদের কাজে ফিরে গেল। গোলাপের তোড়াটাই শুধু টেবিলের ওপরে রয়ে গেল, কাজের কোনো অসুবিধা হয়নি।
“ছোট সুন্দরী, তুমি ঠিক আছ তো?” সেই বিরক্তিকর ছেলেটি আবারও এসে পড়ল, পেছনে ছোট ছয়ও ছিল, সে যেন হাল ছেড়ে মাথা নাড়ল। মোলান এবার বিশ্বাস করতে শুরু করল চিয়েনইনের কথাগুলো—এই ছেলেটি নিশ্চয়ই সেই বস নামের লোকের কথায় এসে এখানে ফিরেছে।
“তুমি কি ফিরে যেতে পারো?” মোলান অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
ছেলেটি দুঃখিত মুখে মাথা নাড়ল, বলল, “আমি তো এখানেই থাকতে চাই, কিন্তু ওরা কিছুতেই আমাকে থাকতে দিচ্ছে না।”
মোলান আরও কিছু জানতে চাইছিল, ছোট ছয় তখনই চটে গিয়ে তাকে টেনে নিয়ে গেল। মোলান দেখল ছোট ছয় রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে তাকে টেনে নিয়ে যাচ্ছে, মনে হচ্ছে কাউকে মেরে ফেলবে। হঠাৎ করেই মোলানের হাসি পেল, ছোট ছয় আগের চেয়ে অনেক সাহসী আর উদার মনে হচ্ছে, আর অতটা সংকীর্ণও নয়—এটা বেশ ভালো লাগছে।
অন্যদিকে, চিয়েনিন সমুদ্রের ধারে এসে পৌঁছল। সে এক অচেনা ফোনকল পেয়েছিল, বলা হয়েছিল সমুদ্রের ধারে তার দেখা করার মতো কেউ আছে।
“হান, তুমি কীভাবে বের হলে?” চিয়েনিনকে দেখে, তার মুখে হাসি ফুটে উঠল। দুজনের খুব বেশি মেলামেশা না হলেও, একসঙ্গে থাকাটা বেশ আনন্দময়।
“আমি বেরিয়েই প্রথম তোমার কাছে এলাম, বলো তো, আমি তোমাকে খুব মিস করি না?” হান এখনো সেই বেপরোয়া, দুষ্টু স্বভাবেরই মানুষ। কথা বলার ভঙ্গিটা যেন প্রেমের খেলোয়াড়দের মতো, খোশগল্পে সবসময়ই চটপটে।
চিয়েনিন চোখ ঘুরিয়ে নিল, তারপর ঢেউয়ের শব্দ শুনে মুগ্ধ হয়ে গেল। সাগরের হাওয়া হালকা করে বইছে, যেন কেউ হাতপাখা দিচ্ছে। নিরবচ্ছিন্ন নীল জলরাশি দেখে চিয়েনিনের ইচ্ছে হল ডুবে যেতে।
“ঠিক আছে, আর মজা করো না। এবার একটু গম্ভীর কথা বলি। তুমি তো জানো আনফং আমাকে ভিতরে ঢুকিয়ে দিয়েছিল, তুমি কি কখনো আমার বদলা নেয়ার কথা ভেবেছিলে?” হানের মুখে এই কথা উঠতেই সে রেগে গেল। সে নিজেও জানে না কেন তাকে আটকানো হয়েছিল—হ্যাঁ, সে বেপরোয়া, কিন্তু এতটা নির্বোধ নয়।
চিয়েনিন এটা শুনে হাসি চাপতে পারল না। যদি সে জানত এখন দু’জন ভালো বন্ধু, তাহলে হয়তো রাগে ফেটে পড়ত হান। তবে সত্যিই তারা কি বন্ধু? মোলান কি কখনো তার ওপর হাত তুলত? আর আনফং?
হান উত্তর না পেয়ে চিয়েনিনের পাশে গিয়ে, কাঁধে টোকা দিল। চিয়েনিন এত গভীরে ডুবে ছিল চিন্তায়, হঠাৎ টোকা খেয়ে চমকে উঠে রেগে তাকাল হানের দিকে। অল্পের জন্য পড়ে যেতে যেতে নিজেকে সামলাল—এই লোকটা আসলে কী চায়? তাকে মেরে প্রতিশোধ নেবে না তো?
“আমি তো কিছু বলছো না দেখে ভাবলাম কিছু হয়েছে তোমার। আমি তো ইচ্ছে করে কিছু করিনি,” হান হাত নাড়িয়ে নিরপরাধির মতো বলল।
“আর কথা বাড়িয়ো না। বলো, তুমি কীভাবে বের হলে, আমাকে এখানে ডাকার কারণটাই বা কী?” চিয়েনিন বোকা নয়, সে জানে হান তাকে এখানে ডেকেছে নিশ্চয়ই কোনো গুরুতর ব্যাপার আছে।
“এখন আমি একটা দলে যোগ দিয়েছি। ওরাই আমাকে বের করেছে। কৃতজ্ঞতায় ওদের হয়ে কাজ করতে রাজি হয়েছি। তুমি আর মোলানের সম্পর্ক তো ভালো, তাই না? এবার আমি মোলানদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে যাচ্ছি।” হানও অনন্ত জলরাশি দিকে তাকিয়ে রইল, যার মনে আসলে অনেক জটিলতা।
চিয়েনিন শুনে থমকে গেল। এটা কি আবার সেই বসের খেলা? এই লোকটা সত্যিই অসহ্য। বস আসলে চায় কী? চূড়ান্ত লক্ষ্যটাই বা কী?
আনফং থাকলে, হান কি দল ছাড়বে? হান নিজেই বলেছে, সে কৃতজ্ঞতাবশত কাজ করছে। চিয়েনিন অনেক ভেবেও ঠিক শব্দ খুঁজে পেল না বোঝাতে—তার আসলে কোনো অধিকারও নেই হানের জীবন নিয়ে হস্তক্ষেপ করার।
“তুমি কী করবে, সেটা আমার দেখার বিষয় নয়। আমি শুধু জানতে চাই, তুমি কখনো আমার বিরুদ্ধে যাবে তো?” অনেকক্ষণ ভাবার পর অবশেষে চিয়েনিন এই কথাটি বলল, মনে মনে চাইল, অন্তত একজন গুপ্তচর যেন বসের পাশে থাকে।
“আমি কাউকে তোমার ক্ষতি করতে দেব না।” হান দৃঢ়স্বরে বলল।
চিয়েনিন কাঙ্ক্ষিত উত্তর পেয়ে গেল। দু’জনে পাশাপাশি দাঁড়িয়ে সমুদ্রের দৃশ্য দেখতে লাগল।
এক পাশে, অনেকক্ষণ ধরে চুপচাপ দাঁড়িয়ে ছিল লেনশ্যুয়ে। কোনো কথা বলল না, নড়ল না, শুধু নীরবে পাশে দাঁড়িয়ে রইল।
হঠাৎ কেউ এক লাফে কয়েক কদম এগিয়ে এল, এসে দাঁড়াল হানের পাশে। লোকটি সাদা শার্ট, কালো প্যান্ট পরে আছে—দেখতে বেশ গোছানো।
“ভাই, এবার আমাদের যেতেই হবে, বড় মানুষ এখনো অপেক্ষা করছেন।”
এত চেনা কণ্ঠ শুনে চিয়েনিন তড়াক করে ঘুরল, দেখল সেই ছেলেটি—যে তাকে গোপনে উষ্ণ জলে গোসল করার সময় দেখছিল। চিয়েনিন অবাক হয়ে গেল।
“জানি, এখনই যাচ্ছি।” হান অন্যদের প্রতিক্রিয়া খেয়াল করল না, শুধু একবার ছেলেটার দিকে তাকিয়ে চিয়েনিনের বিস্মিত মুখের দিকে চাইল।
“আমি যাচ্ছি, নিজেকে ভালো রেখো।” হান বলল, সামনে এগোতে যাচ্ছিল, তখনই শুনল—
“চিয়েনিন সুন্দরী, আমিও দেখছি তুমি এখানে আছো!” ছেলেটি সপ্রতিভ ভঙ্গিতে বলে এগিয়ে এল, যেন এবার একটু মজা করার ইচ্ছা।
চিয়েনিন উত্তর দিল না, শুধু ভাবনার সুতো গুছিয়ে নিতে লাগল। এই ছেলেটাও কি ভিতরে গিয়েছিল? নাকি ওরাই হানকে বের করেছে? মোলান আহত হয়েছে? কিছু ঘটেছে নাকি?
হান সঙ্গে সঙ্গে সামনে এসে দাঁড়াল, কঠিন চোখে ছেলেটার দিকে তাকাল। সহকর্মী হওয়া এক কথা, কিন্তু নিজের মানুষকে কেউ আঘাত করতে পারে না।
পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লেনশ্যুয়ে অনেক আগেই কিছু করতে চেয়েছিল, কিন্তু এখন কেউ এগিয়ে এসেছে দেখে থেমে গেল।
ছেলেটা অবাক—চিয়েনিন সবার সঙ্গেই এত ভালো সম্পর্ক রাখে কীভাবে?
লেনশ্যুয়ে, সে তো খুনি, তাই ব্যাপার আলাদা। মোলান আর আনফংয়ের সঙ্গের সম্পর্কটাই বা কী?
হান কড়া চোখ ফেলে তাকালে ছেলেটা চিয়েনিনের দিকে তাকানো থামাল, হাসিমুখে বলল, “চলো, বড় মানুষ যেন অপেক্ষা করতে না হয়।”
“আমি যাচ্ছি।” হান আবারও বলল। তার চোখে একটা অপেক্ষার ছায়া—যদি চিয়েনিন তাকে থাকতে বলত, হয়তো সে থেকে যেত।
“চলে যাও, চলে যাও।” চিয়েনিন এবার খুব একটা নির্জনতার দরকার অনুভব করল—সত্যিই ভাবতে হবে, কী করবে! আনফংকে বলে হানকে ধরে আনবে? না কি হানকেই গুপ্তচর হতে দেবে?
কাঙ্ক্ষিত কথা না পেয়ে, হান হতাশ মন নিয়ে সামনে এগিয়ে গেল, ছেলেটা তার পেছন পেছন গেল। হান একবার পেছন ফিরে তাকাল, সেই অন্যমনস্ক নারীর দিকে, তারপর ধীরে ধীরে সমুদ্রের ধারে অদৃশ্য হয়ে গেল।