অধ্যায় ১২০: প্রাথমিক মিশনের সত্যতা ও ফেডারেল প্রসিকিউটরের কার্যালয়ে বিস্ফোরণ

মোনার বর্ণনায়, জন কিং নামে একজন ফেডারেল প্রসিকিউটর রয়েছেন, যিনি এক মাস আগে তার প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ুয়া ছেলের জন্য একই ধরনের একটি স্কুলব্যাগ কিনেছিলেন।

মোনার কথা শুনে, রাইডারের সাথে নিচে নামতে নামতে রোয়ান শান্তভাবে জিজ্ঞেস করল:
“মোনা, তুমি কেন মনে করছ যে জ্যাকুয়েলের লক্ষ্য এই জন কিং?”

“...”
ফোনের ওপাশে হঠাৎ নিস্তব্ধতা নেমে এল।

রোয়ান চোখ কিছুটা সরু করে মাথা নাড়ল, রাইডারকে গাড়িতে উঠতে ইশারা করল এবং নিজে ফোনের দিকে তাকিয়ে নির্জন এক কোণায় গিয়ে নিচু স্বরে বলল:
“মোনা, বলতে কি কোনো সমস্যা হচ্ছে?”

কিছুক্ষণ চুপ থাকার পর, মোনা তার কাজের জায়গা থেকে উঠে ফোনের সাথে পঞ্চম তদন্ত দলের এক কোণায় চলে গেল। গভীর শ্বাস নিয়ে সে নিচু স্বরে বলল:
“রোয়ান, কিছুদিন আগে আমি আমার বাবার কম্পিউটারে হ্যাক করেছিলাম।”

এ কথা শুনে রোয়ানের মুখমণ্ডল কিছুটা সংকুচিত হয়ে এল। মোনার বর্ণনা অনুযায়ী, ছোটবেলায় বাবার পড়ার ঘরে সে লেডি হেলোইসের তরুণ বয়সের একটি ছবি দেখেছিল। রোয়ান যখন মিটিংয়ে ব্যস্ত ছিল, তখন মোনা তার ল্যাপটপ নিয়ে বাথরুমে গিয়েছিল, এটা নিশ্চিত হতে যে সে ভুল কিছু মনে রাখছে কি না। পরে রোয়ানের কাছে যখন সে জানতে পারল যে এই মামলার সাথে তার বাবার কিছুটা সংযোগ আছে, তখন মোনা কিছুটা ইতস্তত করলেও শেষ পর্যন্ত তার বাবার কম্পিউটারে হ্যাক করার সিদ্ধান্ত নেয়, যাতে সে বুঝতে পারে সেই পুরনো মিশনে আসলে কী ঘটেছিল।

মোনার হতাশার বিষয় ছিল যে, তার বাবার কম্পিউটারে সেই মিশনের কোনো তথ্য ছিল না। তবে সে একটি ছবি খুঁজে পায়, যেখানে তার বাবার পাশাপাশি জ্যাকুয়েল জোনও ছিল।

“ছবিটিতে আমি যে জন কিংয়ের কথা বলছিলাম তাকেও দেখলাম, তবে তখন তার নাম ছিল ওয়েন এভরি। ছবি দেখে এবং তাদের পোশাক ও অবস্থান বিচার করে বোঝা যায় যে, জন কিং অর্থাৎ ওয়েন এভরি ছিলেন আমার বাবার উর্ধ্বতন কর্মকর্তা, আর জ্যাকুয়েল ও অন্যরা ছিল সৈনিক।”

মোনা আরও বলল: “এই স্কুলব্যাগটি যারা কিনেছিল তাদের তালিকা খুঁজতে গিয়ে হঠাৎ জন কিংয়ের ছবি সামনে চলে আসে, তাই আমি তার পরিচয় অনুসন্ধান করি।”

এটুকু শুনে রোয়ান তার থুতনিতে হাত রেখে মাথা নাড়ল:
“তার মানে, এই জন কিং আসলে একজন সিআইএ এজেন্ট।”

“একজন সদ্য অবসরে যাওয়া সিআইএ এজেন্ট। তার বয়স বেশি এবং তার পদমর্যাদা আমার বাবার চেয়েও বড় হওয়ার কথা।” মোনার কণ্ঠস্বর বেশ গম্ভীর ও চিন্তিত ছিল। “আমি তার আর্থিক অবস্থা খুঁটিয়ে দেখেছিলাম। গত বছরের কোনো এক সময়ে তার ব্যাংক অ্যাকাউন্টে হঠাৎ অনেক বড় অংকের টাকা জমা পড়ে, যার উৎস অজানা কিন্তু ট্যাক্স দেওয়া ছিল।”

এক বছর আগে সেই সময়টিতেই মোনার বাবার পরিকল্পনা করা মিশনটি ব্যর্থ হয়েছিল এবং জ্যাকুয়েলসহ অন্য সৈনিকদের মৃত ঘোষণা করা হয়েছিল। স্পষ্টতই, সেই মিশনের বিনিময়ে জন কিং প্রচুর অর্থ হাতিয়ে নিয়েছিল, আর তার মূল্য দিতে হয়েছিল জ্যাকুয়েল জোন ও তার সঙ্গীদের প্রাণ দিয়ে।

“ধন্যবাদ, মোনা।” রোয়ান কিছুক্ষণ নীরব থাকার পর নিচু স্বরে বলল, “এত মানুষের মধ্য থেকে জন কিংকে খুঁজে বের করতে তোমাকে অনেক কষ্ট করতে হয়েছে।”

“...”
মোনা প্রথমে কিছুটা অবাক হলো, কিন্তু রোয়ানের কথার অন্তর্নিহিত অর্থ বুঝতে পেরে তার ঠোঁটে হাসির রেখা ফুটে উঠল:
“স্বাগতম, এটা তো আমার দায়িত্বই ছিল।”

এরপর মোনা জন কিংয়ের বাড়ির ঠিকানা ও কর্মস্থলের বিস্তারিত তথ্য রোয়ানকে জানিয়ে দিল এবং সংক্ষিপ্ত আলাপের পর ফোন রেখে দিল। এসইউভি গাড়ির ড্রাইভিং সিটে বসে রোয়ান রাইডারকে সরঞ্জাম পরীক্ষা করতে বলে গাড়িটি রাস্তায় ছোটাল। লেসিকে ফোন করে জন কিংয়ের বাড়িতে পাঠাল সে, আর নিজে রাইডারের সাথে ম্যানহাটনের ফেডারেল প্রসিকিউটরের কার্যালয়ের দিকে রওনা হলো। এরপর রোয়ান ভেরিনিসকেও ফোন করল।

পঞ্চম তদন্ত দলের প্রধানের কার্যালয়ে, ভেরিনিস তার হাতে আসা রিপোর্টটি মনোযোগ দিয়ে পড়ছিলেন। রিপোর্টটি সেক্রেটারি ক্লিমেন্ট তাকে পাঠিয়েছিলেন, যেখানে সেই পুরনো মিশনের অস্পষ্ট বিবরণ ছিল। যদিও বিস্তারিত তথ্য ছিল না, তবুও ভেরিনিস মিশনের ভেতরের কারসাজি বুঝতে পেরেছিলেন: জাভারি ইভান্স জানিয়েছিলেন যে গোয়েন্দা তথ্য অসম্পূর্ণ, তাই এখনই অপারেশন শুরু করা উচিত নয়, কিন্তু তার উর্ধ্বতন কর্মকর্তা ওয়েন এভরি সেই পরামর্শ সরাসরি প্রত্যাখ্যান করেন এবং রাত দশটায় অপারেশন শুরু করার নির্দেশ দেন। সেই অপারেশনে সবাই মারা গেলেও জ্যাকুয়েল জোন আশ্চর্যজনকভাবে বেঁচে গিয়েছিল।

“ওয়েন এভরি।” ফাইলের নামের দিকে তাকিয়ে ভেরিনিস কিছুক্ষণ ভাবলেন। ফাইলটি গুছিয়ে রেখে তিনি মিটিং রুমে ঢুকে সরাসরি শীতল স্বরে জিজ্ঞেস করলেন:
“লেডি হেলুইস, আপনাদের সিআইএ আসলে কী করতে চাইছে? আর সেই ওয়েন এভরি এখন কোথায়?”

ভেরিনিসের কথা শুনে লেডি হেলুইসের ভ্রু কুঁচকে গেল। তিনি ভাবেননি যে ভেরিনিস ওয়েন এভরির নাম পর্যন্ত পৌঁছে যেতে পারবেন। যদিও তা জেনে খুব একটা লাভ নেই। লেডি হেলুইস তাচ্ছিল্যের হাসি হেসে পঞ্চম তদন্ত দলের কর্মীদের দিকে তাকালেন।

“দুঃখিত, সুপারভাইজার ম্যাডাম, আমি...”
রিংটোন— ভেরিনিসের ফোন বেজে উঠল। ফোনটি কার, তা দেখে তিনি রিসিভ করলেন:
“আমি ভেরিনিস বলছি।”

“ম্যাডাম, সালাম।” রোয়ান গাড়ি ঘুরিয়ে অন্য রাস্তায় যাওয়ার সময় বলল, “আমরা আন্দাজ করতে পেরেছি জ্যাকুয়েল জোন এবং থমাস কোথায় যাচ্ছে।”

মোনা যে তার বাবার কম্পিউটারে হ্যাক করেছে, তা গোপন রেখে রোয়ান জানাল যে স্কুলব্যাগ ক্রেতাদের তালিকা থেকে জন কিং নামের এক ব্যক্তির সন্ধান পাওয়া গেছে।

“জন কিং?” ভেরিনিস অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “সে কে?”

পাশে বসা লেডি হেলুইস নামটি শুনে চমকে উঠলেন। ভেরিনিস তা লক্ষ্য করে স্পিকার অন করে দিলেন। ফোন থেকে রোয়ানের কণ্ঠ ভেসে এল:
“ম্যাডাম, এই জন কিংই আগে ওয়েন এভরি নামে পরিচিত ছিল, সে একজন প্রাক্তন সিআইএ এজেন্ট...”

ফোন থেকে সব শুনে ভেরিনিসের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। তিনি ভাবেননি রোয়ান এত দ্রুত তথ্য বের করে ফেলবে! লেডি হেলুইস ফোন থেকে রোয়ানের কথা শুনে ক্রমশ ফ্যাকাশে হয়ে যাচ্ছিলেন। রোয়ান যখন জানাল যে সে আর রাইডার ম্যানহাটনের ফেডারেল প্রসিকিউটরের অফিসে পৌঁছাচ্ছে, তখন লেডি হেলুইস আর নিজেকে ধরে রাখতে পারলেন না। রাগে কাঁপতে কাঁপতে তিনি চিৎকার করে উঠলেন:
“ধুর ছাই! এজেন্ট রোয়ান গ্রিনউড! আমি তোমাকে এখনই তদন্ত বন্ধ করার নির্দেশ দিচ্ছি! এখনই! থামো!”

লেডি হেলুইসের চিৎকার শুনে ভেরিনিস প্রথমে অবাক হলেন, তারপর রেগে গিয়ে টেবিল চাপড়ালেন। ঠিক সেই মুহূর্তে ফোনের ওপাশ থেকে বিকট বিস্ফোরণের শব্দ ভেসে এল!

বুম—