সপ্তদশ অধ্যায়: হাই রুইকে প্রলোভন, জাপানি বিপর্যয়ের সৃষ্টি! (পাঠককে অনুরোধ)

বৈদেশিক শত্রুর সঙ্গে যোগাযোগ!
মা নিংয়ানের মুখ মুহূর্তেই ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
ঝেং মিচাং বিস্মিত হয়ে হে মাওচাইয়ের দিকে তাকালেন, “পুরনো হে, তুমি পাগল হয়েছ? এটা তো পুরো পরিবার ধ্বংসের অপরাধ!”
চীনের রাজবংশে, যে কোনো সময়, শত্রুর সঙ্গে গোপনে যোগাযোগ করা মানেই পরিবার ধ্বংস ও সম্পত্তি বাজেয়াপ্তির ভয়াবহ অপরাধ।
একবার এই পথে পা দিলেই আর ফেরার পথ নেই।
“রাজধানী ও নানজিংয়ের আমলাদের রক্ত এখনও শুকায়নি। বর্তমান সম্রাটের নিষ্ঠুরতায়, তুমি কি মনে করো, পানির দুর্যোগ সৃষ্টি করা কত বড় অপরাধ?” হে মাওচাইয়ের চোখে হিংস্রতা ঝলমল করে উঠল।
ঝেং মিচাং ও মা নিংয়ান শীতল ঘামে ভেসে গেলেন, তাঁরা জানেন হে মাওচাই কিছুটা ত্বরিতস্বভাব, কিন্তু তাঁর কঠোর সিদ্ধান্ত কখনও অমূলক নয়।
সম্রাটের আইন অনুযায়ী—
দশ হাজার টাকার দুর্নীতিতে মৃত্যুদণ্ড।
এক লক্ষ টাকার দুর্নীতিতে সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত ও মৃত্যুদণ্ড।
দশ লক্ষ টাকার দুর্নীতিতে গোটা পরিবারকে ধ্বংস।
ঝেং মিচাং বিশ বছর ধরে চেজিয়াংয়ের প্রশাসনিক প্রধান ছিলেন, অর্থাৎ বিশ বছর ধরে চেজিয়াংয়ের অর্থনীতি তাঁর হাতে ছিল।
এই বিশ বছরে, তাঁর হাতে ঘুরেছে কোটি কোটি টাকা; সামান্য কিছু গোপনে গ্রাস করলেই তা দশ লক্ষ টাকার বেশি হয়ে যায়।
হে মাওচাইও বিশ বছর ধরে চেজিয়াংয়ের বিচার বিভাগের প্রধান ছিলেন, বিশ বছর ধরে বিচার ও আইন তাঁর হাতে।
এই বিশ বছরে, তাঁর কাছে এসেছে লাখ লাখ মামলা, সামান্য কিছু সুবিধা নিলেই আয় হয়েছে লাখ লাখ টাকা।
আর মা নিংয়ান—
তাঁর প্রশাসনিক অভিজ্ঞতা ঝেং মিচাং ও হে মাওচাইয়ের তুলনায় অনেক কম, কিন্তু তাঁর বড় শক্তি ছিল চেজিয়াংয়ের গভর্নর ও প্রশাসক হু জুংশিয়ান।
ঝেং ও হে-এর চোখে, মা নিংয়ানের যোগ্যতা কেবল এক জেলার প্রশাসকের মতোই, কিন্তু তাঁর বিশ্বস্ততা ও হু জুংশিয়ান পরিবার এবং চেজিয়াং প্রশাসনে দক্ষতা দিয়ে তিনি উঠে এসেছেন হাংজো প্রশাসকের পদে।
চীন দক্ষিণের করের মধ্যে চেজিয়াংয়ের অংশ সবচেয়ে বেশি, চেজিয়াংয়ের মধ্যে হাংজো সবচেয়ে বেশি; এত বছর ধরে, মা নিংয়ান নিচে দুর্নীতি ও ওপরে উপহার দিয়ে আয় করেছেন কোটির বেশি।
শুধু দুর্নীতির অর্থই পরিবার ধ্বংসের জন্য যথেষ্ট, তার ওপর ইচ্ছাকৃতভাবে বাঁধ ধ্বংস করে নয়টি জেলার জলাবদ্ধতার পরিকল্পনা—ঝেং মিচাং, হে মাওচাই, মা নিংয়ান এবং রাজধানীর কারাগারে বন্দি ইয়াং চিনশুই—এঁদের নয়টি পরিবারের মাথা যেকোনো সময় ঝরে যেতে পারে।
কিছু না করলেও, হাই রুই তদন্ত করে নতুন আনজিয়াং নদীর নয়টি জেলার বাঁধ ভাঙার সত্য বের করবে, আর পরিবার ধ্বংস হবে।
শত্রুর সঙ্গে যোগাযোগ করলে, ব্যর্থ হলেও পরিবার ধ্বংস, কিন্তু সফল হলে সব সমস্যার সমাধান হয়ে যায়।

এটা ঠিক যেমন ইয়াং চিনশুই বলতেন, “পরিবার ভেঙে গেলে মানুষ নরকে যায়, কিন্তু আইন এড়িয়ে গেলে স্বর্গে ওঠে।”
“শুধু হাংজো কারাগারের সেই দশজন বিদেশি বন্দি নয়, সামনের সীমানার সামুদ্রিক প্রতিরক্ষা মানচিত্রও শত্রুদের হাতে তুলে দেওয়া হবে, যাতে তারা চেজিয়াং ও হাংজো আক্রমণ করে; এতে দেখা যাবে শত্রুর কারাগার আক্রমণ, সম্রাটের তরবারি হাতে বিশেষ প্রতিনিধি নিহত; কেবল এভাবেই দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলে বিশৃঙ্খলা তৈরি হবে, চেজিয়াংয়ের জনজীবন দুর্বিষহ হবে, সম্রাট বাধ্য হবে হু বিভাগের প্রধানকে কারাগার থেকে মুক্ত করে চেজিয়াংয়ে ফিরিয়ে আনতে; শত্রু যতদিন জীবিত থাকবে, দক্ষিণের শান্তি ততদিন হু বিভাগের প্রধানের ওপর নির্ভর করবে; হু বিভাগের প্রধান নিরাপদ থাকলে, ইয়ান প্রধান, ছোট প্রধান ও শু মন্ত্রীরও কিছু হবে না।” হে মাওচাই হিংস্রভাবে বললেন।
সম্রাট ও রাজসভা যদি ছোট্ট এক প্রশাসককে চেজিয়াংয়ে পাঠিয়ে তাঁদের ভয় দেখাতে পারে, তাঁরা সম্রাট ও রাজসভাকে পাল্টা জবাবে বাধ্য করতে পারেন।
মিং রাজবংশে—
বিদেশি শত্রু দমন করা সবকিছুর ওপরে।
শত্রুর সঙ্গে যোগাযোগ, বিশেষ প্রতিনিধি হত্যা, চেজিয়াংয়ে বিশৃঙ্খলা, সম্রাটকে বাধ্য করা হু জুংশিয়ান, ইয়ান সঙ, ইয়ান শি ফান, শু জিয়েকে মুক্ত করতে—সবকিছু একে অপরের সাথে যুক্ত।
ঝেং মিচাং ও মা নিংয়ানের মাথা ঝনঝন করে উঠল, দু'জনের মুখ লাল হয়ে গেল।
ঝেং মিচাং দীর্ঘক্ষণ চুপ করে থেকে বললেন, “চুনান হাংজোর কেন্দ্র, শত্রু কারাগার আক্রমণ করে পালাতে চাইলে, চুনানে গিয়ে হত্যা করা অসম্ভব।”
“তাহলে হাই রুইকে হাংজোতে আনতে হবে!” হে মাওচাইয়ের মাথা আগে কখনও এত পরিষ্কার হয়নি, “হাই রুই চুনানে নড়াচড়া শুরু করেছে সেই বিশাল জমির দুর্নীতি থেকে; শুধু হাই রুই হাংজোতে আসুক, প্রাদেশিক প্রশাসন জমি অধিগ্রহণের আস্তাবল বাতিল করবে, জমি ফিরিয়ে দেবে অসন্তুষ্টদের!”
প্রাণ যখন বাঁচানোই কঠিন, জমির ব্যাপার তখন তুচ্ছ।
অধিগ্রহণের আস্তাবল বাতিল মানে নিজের সম্মান নষ্ট করা, তবে এখন সম্মান দিয়ে কী হবে?
“হাই রুই কি আসবে?”
“নিশ্চয়ই আসবে!”
হে মাওচাই শুধু একবার হাই রুইকে দেখেছেন, কিন্তু তাঁর আত্মবিশ্বাস অটুট, “সে আমাদের মতো নয়, সে সাধারণ মানুষের গুরুত্ব সবচেয়ে বেশি দেয়!”
এই কথা শুনে,
ঝেং মিচাং ও মা নিংয়ান চুপ করে গেলেন, এমনকি হে মাওচাইও মনে মনে অস্বস্তি অনুভব করলেন।
এক সময়, তাঁরাও সাধারণ মানুষের জন্য ছুটে বেড়াতেন, কিন্তু কখন যেন পরিবর্তন এসেছে, এখন তো শত্রুর সঙ্গে গোপনে যোগাযোগের পরিকল্পনা করছেন।
“এখনই শত্রুর সঙ্গে যোগাযোগ নয়, আগে হাই রুইকে হাংজোতে ডাক, যদি সে চুনান ও নতুন আনজিয়াংয়ের বিষয় এখানেই শেষ করতে রাজি হয়, তাহলে সেই ঘৃণ্য অপরাধের পথে না যাওয়া ভালো।”
মা নিংয়ানের কণ্ঠ নম্র হয়ে এল, তিনি ঝেং মিচাং ও হে মাওচাইয়ের দিকে তাকালেন, “আমি চুনানে কয়েক দিন ছিলাম, হাই রুইকে ভালোভাবে চিনেছি; চল্লিশের বেশি বয়স, এখনও তাঁর কোনো সন্তান নেই।
অসন্তানের মধ্যে সবচেয়ে বড় অপরাধ, হাই রুইর নাম পরিবারে শ্রদ্ধেয়, যদি কোনো নারী হাই রুইর সন্তান ধারণ করতে পারে, চেজিয়াংয়ের সব সমস্যা সহজেই মিটে যাবে।”
ঝেং মিচাং কিছুটা নড়ে উঠলেন, জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি বলতে চাও, কোনো নারী দিয়ে প্রলোভন? এখন কোথায় এমন সুন্দরী পাওয়া যাবে?”

“তুমি তো জানো, কাছেই আছে।”
মা নিংয়ান জরিপ বিভাগের দিকে দেখিয়ে বললেন, “সেই ঊন নায়িকা একসময় দক্ষিণ চীনে বিখ্যাত ছিলেন, কিনহুয়াই নদীর সুন্দরীরাও তাঁর কাছে টেকেনি; এক ধনী ব্যবসায়ী লাখ টাকা দিয়ে তাঁর সাথে রাত কাটাতে চেয়েছিলেন, হয়নি; পরে শেন ই শি তাঁকে মুক্ত করে ইয়াং প্রধানের কাছে দিয়েছিলেন।”
এখানে এসে মা নিংয়ান কিছুটা আফসোস প্রকাশ করলেন, এমন অপূর্ব সুন্দরী, একজন হিজড়ার কাছে দেওয়া হলো, আহা।
হে মাওচাই এবার বুঝতে পারলেন, “কিন্তু ঊন নায়িকা জরিপ বিভাগের, ইয়াং প্রধানের; আমরা এ কাজে এগোলে, ইয়াং প্রধান রেগে গেলে কি জবাব দেব?”
“আমরা যদি ইয়াং প্রধানকে কারাগার থেকে মুক্ত করি, তিনি আমাদের সামনে মাথা নত করলেও কিছু যাবে আসবে না, তার ওপর একজন ক্লান্ত হয়ে পড়া শিল্পী।” মা নিংয়ান মাথা নেড়ে হাসলেন।
আমলারা কখনও শিল্পীদের মানুষ হিসেবে গণ্য করেন না, হিজড়া তো আরও কম গুরুত্ব দেন।
“ঠিক আছে!”
ঝেং মিচাং মা নিংয়ানের পরিকল্পনা অনুমোদন করে বললেন, “তাহলে এ কাজটা তোমার ওপর থাকল।”
“ঠিক আছে।”
মা নিংয়ান মাথা নিলেন।
মা নিংয়ান যখন প্রশাসকের দপ্তর থেকে বেরিয়ে গেলেন, ঝেং মিচাং তাঁর পেছনের দিকে তাকিয়ে নির্লিপ্তভাবে বললেন, “কারাগারের শত্রু মুক্ত করা ও সামুদ্রিক প্রতিরক্ষার মানচিত্র শত্রুদের দেওয়া—এই কাজটা তুমি করো, পুরনো হে।”
বছরের পর বছর একসাথে কাজ করেছেন, হে মাওচাই সঙ্গে সঙ্গে ঝেং মিচাংয়ের মনোভাব বুঝে গেলেন, ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়ালেন, “হ্যাঁ।”
দশকেরও বেশি আমলাদের জীবনে, ঝেং মিচাং, হে মাওচাই, কিংবা অধিকাংশ রাজসভা আমলারা কখনও শত্রুর হঠাৎ দয়াশীলতার ওপর ভরসা করেন না।
চেজিয়াংয়ের পরিস্থিতিতে, হাই রুইর অনুপস্থিতিই গুরুত্বপূর্ণ।
মা নিংয়ানের সুন্দরী প্রলোভনের পরিকল্পনা প্রকাশ্য, শত্রুর সঙ্গে যোগাযোগ গোপনে, অবশ্যম্ভাবীভাবে হাই রুইকে ধ্বংস করার উদ্দেশ্যেই।
ঝেং মিচাংও উঠে দাঁড়ালেন, বললেন, “শত্রুর সঙ্গে যোগাযোগের কাজটা নিখুঁতভাবে করো, কোনো প্রমাণ রেখে যেও না!”
“বিশ বছর ধরে বিচার বিভাগে আছি, এটা নিয়ে চিন্তা করো না।”
“সবই তাঁদের বাধ্য করেছে, করো।”
সেই রাত।
বেশি ছদ্মবেশে হে মাওচাই রাতের আঁধারে হাংজো কারাগারে প্রবেশ করলেন।
অন্যদিকে, চেজিয়াংয়ের সেনাপতি শেন ঝি হে মাওচাইয়ের অস্বাভাবিক গতিবিধির খবর পেয়ে তিনিও হাংজো কারাগারের গোপন কক্ষে পৌঁছালেন...