ষাটতম অধ্যায় কৌশলে প্রশাসনের মঞ্চে, হাই রুইয়ের দুরন্ত দাপট!

কী disebut প্রশাসনিক অঙ্গণ?
একবার কেউ পদে আসীন হলে, বাইরে গেলে তার বাহার, ভিতরে ঢুকলে তার ব্যক্তিত্বের প্রকাশ—এটাই প্রশাসনিক অঙ্গণের প্রকৃতি।
সমগ্র ঝেজিয়াংয়ের লাল ও বেগুনি পোশাকধারী উর্ধ্বতনরা এখানে উপস্থিত, তাঁদের কর্তৃত্ব কী শুধু চোখে পড়ার মতো?
সবার দৃষ্টি অজান্তেই সেই ব্যক্তি, যিনি রাজকীয় তরবারি হাতে নিয়ে ধীরে ধীরে এগিয়ে আসছেন, তাঁর দিকে কেন্দ্রীভূত হলো।
“এসেছেন, অবশেষে আমাদের সম্মানিত শিক্ষিত ব্যক্তি এসে পৌছেছেন।” হে মাওছাই ইচ্ছাকৃতভাবে উচ্চস্বরে বললেন।
এখানে উপস্থিত সবাই, কেউই তো অযোগ্য নন, সবাইই উচ্চশিক্ষিত, কিন্তু হাই রুই কেবল মাত্র একজন শিক্ষিত ব্যক্তি, তার উপাধি তেমন নয়।
প্রশাসনিক অঙ্গণে, একই উপাধি থাকলেও একাধিক স্তর থাকে, এবং বিদ্বজ্জনেরা একে অপরকে অবজ্ঞা করেন, একই বছরে উপাধি পাওয়া ব্যক্তিরাও পরস্পরকে তুচ্ছ তাচ্ছিল্য করেন, তখন একজন সাধারণ শিক্ষিত ব্যক্তির অবস্থান কী?
একটি বাক্যেই সবকিছু স্পষ্ট।
সবার চোখের দৃষ্টি একটু একটু করে বদলে যেতে লাগল, হাই রুইকে দেখার ভঙ্গিতে স্পষ্ট অনুপম মূল্যায়ন ফুটে উঠল।
হাই রুই যেন কিছুই শুনতে পাননি, দৃঢ়তা ও সরলতায় এগিয়ে যেতে লাগলেন, বরং তার পিছনে থাকা সিউ ওয়ে, অদৃশ্যভাবে যেন এক তীরবিদ্ধ হলেন।
ঝেজিয়াংয়ের উর্ধ্বতনদের দিকে তাকালে, তার চোখে অশুভ ইঙ্গিত স্পষ্ট।
ঝেং মি চাং পরিস্থিতি আঁচ করে হে মাওছাইকে চোখে ইশারা করলেন, প্রথমে উঠে দাঁড়ালেন।
হাই রুই যেই হোন, এমনকি সাধারণ শ্রেণির হলেও, তার হাতে রাজকীয় তরবারি, সমগ্র ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণে তার অবহেলা করা চলে না।
এই বৃদ্ধ হে আবার ভুল করলেন।
মুখের বিষ বুঝতে পেরে, হে মাওছাই ও অন্য কর্মকর্তারা অনিচ্ছা সত্ত্বেও অলসভাবে উঠে দাঁড়ালেন।
হৃদয় ক্লান্ত ঝেং মি চাং হাসিমুখে এগিয়ে এসে বললেন, “হাই জেলা কর্মকর্তা, আপনার কষ্ট হয়েছে, আসুন, বসুন।”
ঝেং মি চাং-এর ইশারায়, হাই রুই চোখে একটু চকচক করল, তার আসনটি হে মাওছাইয়ের ঠিক বিপরীতে প্রথম আসনে রাখা হয়েছে, স্পষ্টতই পদমর্যাদার তুলনায় আসন উচ্চ।
ঝেং মি চাং-এর এমন ব্যবস্থা খুব স্পষ্ট, হাই রুই সম্রাটের মনোনীত, আবার রাজকীয় তরবারি প্রাপ্ত, তাকে সম্মান জানানো মানে সম্রাটকে সম্মান জানানো।
আরও গুরুত্বপূর্ণ, হাই রুই চুনআন জেলার কর্মদায়িত্ব ছাড়াও, সম্রাট তাকে নতুন আনজিয়াং নদীর বন্যার সত্য উদঘাটনের অনুমতি দিয়েছেন, সুতরাং হাই রুই-এর অবস্থান অতীব গুরুত্বপূর্ণ, তাকে সন্তুষ্ট করতে পারলে নতুন আনজিয়াংয়ের বিষয় শেষ হয়ে যাবে।
প্রশাসনিক অঙ্গণের রীতি অনুযায়ী, এখন হাই রুই-এর উচিত নিজেকে নম্রতা দেখানো, কিছু অব্যর্থ কথাবার্তা বলা, অল্পপদে জেলা কর্মকর্তা, পূর্বে হলে এই কক্ষেও ঢোকা যেত না, কর্মকর্তাদের সঙ্গে তার পদমর্যাদার ফারাক অনেক।
হাই রুই একটু নম্রতা দেখাবেন, ঝেং মি চাং ও বাকি সবাই তাকে প্রশংসা করবেন, কয়েকবার টানাপোড়েন চলবে, অবশেষে হাই রুই অনিচ্ছায় বসবেন, এতে ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণের উপর-নিচের সুসমন্বয় প্রকাশ পাবে।
কিন্তু হাই রুই বিন্দুমাত্র নম্রতা দেখালেন না, ঝেং মি চাং, হে মাওছাই কারও সামনে বিনয় দেখালেন না, সরাসরি সেই আসনে বসে পড়লেন।

সিউ ওয়ে-র আসন ছিল না, তিনি হাই রুই-এর পাশে দাঁড়ালেন।
এবার বরং ঝেং মি চাং নিজেই একটু অস্থির হয়ে পড়লেন, হে মাওছাইসহ কর্মকর্তাদের মুখ আরও কুৎসিত হয়ে উঠল।
হে মাওছাই অসন্তুষ্টভাবে হাই রুই-এর দিকে তাকালেন, চার চোখের মিলনে তার ভিতর এক শীতল স্রোত প্রবাহিত হলো।
হাই রুই-এর চোখ লণ্ঠনের আলোতে যেন কালো কালি দিয়ে আঁকা, দু’টি তীক্ষ্ণ দীপ্তি ঝলমল করছে, লণ্ঠনের আলোকে ছাড়িয়ে!
সে শীতলতা, সবার কর্তৃত্বকে ছাড়িয়ে গেল।
কিন্তু পদমর্যাদার কারণে, আবার আইন প্রশাসনের দায়িত্বে, কর্তৃত্ব না থাকলেও, হে মাওছাই ভয়ংকর ভাব নিয়ে বললেন, “চুনআন জেলাটি সম্পূর্ণ প্লাবিত, লাখ লাখ মানুষের জমি ধ্বংস হয়েছে, হাই জেলা কর্মকর্তা নিশ্চয়ই ফুজিয়ানে থাকাকালেও শুনেছেন, এখন, খাদ্য সংকটের বিষয়টি, প্রদেশ প্রশাসন চুনআনে সমাধান করেছে, এক লাখ শি খাদ্য, চুনআনের জনগণ আগামী বছর পর্যন্ত খেতে পারবে।”
এ পর্যায়ে হে মাওছাইয়ের মনে খুবই বিরক্তি, এই খাদ্য মেটাতে, একটু আগেই কক্ষে ঝগড়া লেগে গিয়েছিল, নাক দিয়ে তীব্র শ্বাস নিয়ে বললেন, “সবচেয়ে বড় সমস্যা সমাধান হয়েছে, হাই জেলা কর্মকর্তা চুনআনে এসে দু’টি কাজ করবেন, এক—ফসল পুনরায় লাগানো, দুই—চুনআন পুনর্গঠন, বাকি কিছুই দেখবেন না।”
এটাই ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণের হাই রুই-এর আচরণবিধি।
নতুন আনজিয়াং নদীর নয়টি জেলার প্লাবনের তদন্ত ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণ অনুমতি দেয় না, সহযোগিতাও করবে না।
হাই রুই যদি জেদ করে তদন্ত করেন, কোনো সমস্যা হলে, ফলাফল নিজের।
এতে যেমন উপদেশ, তেমনি সতর্কতা, হুমকির ভাষা, হাই রুই বুঝলেন, সিউ ওয়ে-ও বুঝলেন।
“ঠিক আছে,” হাই রুই উত্তর দিলেন।
ঝেং মি চাং, হে মাওছাই এবং উপস্থিত কর্মকর্তারা হতভম্ব।
এত সহজ? হাই রুই-কে এভাবে দাবিয়ে রাখা গেল?
সব কর্মকর্তাদের মনে অস্বাভাবিকতা, তারপর ভাবলেন, গুজব সত্যিই ক্ষতিকর।
গুজবে হাই রুই কঠোর, ন্যায়পরায়ণ, প্রতিটি বিষয়ে অনুসন্ধানকারী, কঠিন মানুষ, কিন্তু আজ দেখা গেল, তার আচরণ ভিন্ন।
সম্ভবত হাই রুই-এর ‘অজ্ঞতা’ নিয়মের প্রতি, ফুজিয়ানের লোকজন ভুলভাবে কঠিন বলে ধারণা করেছেন।
এটা এক ‘পরিস্থিতি অনুধাবনকারী’ ব্যক্তি।
জানলে, ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণ এতটা সতর্ক থাকত না।
এক মুহূর্তে, সবার মন শান্ত হলো।
সিউ ওয়ে উদ্বিগ্ন হলেন, নতুন আনজিয়াং নদীর প্লাবনের তদন্ত না হলে, উর্ধ্বতন কর্মকর্তা কারাগারে চিরকাল আটকে থাকবেন।
আবার সেই কথা, যুগে যুগে সম্রাট ভুল স্বীকার করেন না, সম্রাট যখন নতুন আনজিয়াং নদীর প্লাবনে দুর্নীতি আছে বলে ধারণা করেছেন, তখন তা থাকতেই হবে, না হলে সম্রাটের সম্মানহানি, তাছাড়া বাস্তবেই সেখানে দুর্নীতি রয়েছে।

বর্তমান পরিস্থিতি, হয় ইয়ান মন্ত্রী, সিউ মন্ত্রী, ছোট মন্ত্রী কারাগারে মারা যাবেন, নয়তো উর্ধ্বতন কর্মকর্তা মারা যাবেন, নয়তো সবাই।
যদি হাই রুই সম্রাটকে প্রতিবেদন দেন, নতুন আনজিয়াং নদীর প্লাবন প্রকৃতিপ্রদত্ত, তাতে সম্রাটের ভুলের প্রমাণ হয়, প্রাসাদের শক্তিতে ইয়ান মন্ত্রী, সিউ মন্ত্রী, ছোট মন্ত্রী মুক্তি পেতে পারেন, কিন্তু উর্ধ্বতন কর্মকর্তার অবহেলার দায় অপরিবর্তিত থাকবে।
সিউ ওয়ে এগিয়ে যেতে চাইলেন, কিন্তু দেখলেন হাই রুই তাঁর দিকে তাকালেন, সে দৃষ্টিতে ছিল শান্তিপূর্ণ নিষেধাজ্ঞার ইঙ্গিত, একটু ভাবলেন, আবার চুপচাপ দাঁড়ালেন।
ঝেং মি চাং সত্যিই ভাবেননি, হাই রুই এভাবে ‘নরম ও পরাজয়গ্রস্ত’ হয়ে আসবেন, ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণের সামনে একবারও মুখোমুখি হবেন না।
যদিও অপ্রত্যাশিত, এই পরিবর্তন, ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণ, এমনকি রাজধানীর লোকেদেরও আনন্দের বিষয়, ঝেং মি চাং হে মাওছাইকে চোখে ইশারা দিলেন, নিজের আসনে ফিরে গেলেন, ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণের নেতা হিসেবে গম্ভীরতা ফিরিয়ে আনলেন।
আগত ব্যক্তি এতটা সুবোধ, ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণও কিছুটা সদয়তা দেখাতে পারে।
হে মাওছাই ইশারা ধরলেন, গলা পরিষ্কার করলেন, বসে পড়লেন, “হাই জেলা কর্মকর্তা, ফসল পুনরায় লাগানো, চুনআন পুনর্গঠনের সময়, কোনো প্রয়োজন হলে, প্রদেশ প্রশাসনকে দ্রুত জানাবেন, সমাধান সম্ভব হলে, প্রদেশ প্রশাসন অবশ্যই সাহায্য করবে।”
“ঝেং মহাশয়, হে মহাশয়, শুনেছি সম্রাটের করুণা, চুনআনের তিন বছরের কর মওকুফ হল, চুনআনে এখন খাদ্য সংকট নেই, করের বোঝা নেই, পুরো জেলার কৃষিজমি প্লাবিত হয়েছে, আমি চাই পুরো চুনআনের কৃষিজমি মুলবাগানে রূপান্তর করি, যাতে জেলার লোকেরা ধনী হয়।”
হাই রুই বিন্দুমাত্র অনুগ্রহ না দেখিয়ে, সোজা বললেন, “চুনআনের চল্লিশ হাজার একর জমিতে মুলবাগান রোপণের অনুমতি চাই, সবাই সহযোগিতা করুন।”
মুলবাগান, ধান চাষের তুলনায় অনেক বেশি লাভজনক, এ ব্যাপারে কোনো সন্দেহ নেই।
প্রাসাদ বৃহৎ আকারে ধান থেকে মুলবাগান পরিবর্তন করতে সাহস করে না, কারণ ব্যবসায়ীরা খাদ্য মজুত করে দাম বাড়িয়ে দেয়, জনগণের খাদ্য সংকট হয়।
কিন্তু বর্তমানে ভিন্ন, হে মাওছাই যা বললেন, সেই এক লাখ শি খাদ্য, চুনআনের জনগণ আগামী বছর পর্যন্ত খেতে পারবে, আর মুলবাগান রোপণের পর, এই শরতে চুনআনবাসী রুপার অর্থ উপার্জন করতে পারবে।
তিন বছরের কর মওকুফ, চুনআনের জনগণকে দক্ষিণ চীনের সবচেয়ে ধনী করে তুলবে।
মৃত্যুর মতো নীরবতা।
ঝেং মি চাং, হে মাওছাই, এবং ঝেজিয়াংয়ের কর্মকর্তারা, কেউই ভাবেননি, ঝেজিয়াংয়ে এইভাবে ধান থেকে মুলবাগান পরিবর্তন হবে।
কিন্তু প্রত্যাশিত লাভবানদের তালিকায় পরিবর্তন এসেছে, লাভবান ব্যক্তি রাজধানীর কেউ নয়, ঝেজিয়াং প্রশাসনিক অঙ্গণ নয়, বরং চুনআনের সাধারণ মানুষ।
ঝেজিয়াংয়ের কর্মকর্তারা যেন বিষাক্ত মাছি খেয়ে ফেলেছেন, এমনই অস্বস্তি।
“মুলবাগানের চারা সময়মতো চুনআনে পৌঁছাবে।” ঝেং মি চাং হতাশা নিয়ে, আর কারও কথা না শুনেই, হাত নেড়ে প্রথমেই কক্ষ ছাড়লেন।