একশত তেইশ অধ্যায়: প্রখ্যাত গোয়েন্দা শাওইয়াং

রাত গভীর সময়, লি শাওয়াং গানের সুর গাইতে গাইতে তিয়ানহে অফিস ভবনে ফিরে এল। নিচ থেকে দেখা যাচ্ছিল টেরেসের হেলিকপ্টারে সতর্কতা বাতি ঝলমল করছে, এখানটি ইতিমধ্যেই পেই ঝেংডংয়ের অস্থায়ী কমান্ড সেন্টার হয়ে উঠেছে।

লি শাওয়াং মেজাজে উজ্জ্বল হয়ে ভবনের ভিতরে প্রবেশ করল। যাই হোক না কেন, এত দক্ষ একজন যেমন গুওফু’কে হারানো একটি গর্বের বিষয়। অবশ্য সর্বাধিক খুশি ছিলো ‘ব্ল্যান্ড ল্যান্ড’-এর অ্যাকাউন্টটি। গুওফু বলেছিল দ্রুতই আগামীকাল ইনভাইটেশন কোড পাবে, তখন নিজেই অ্যাকাউন্ট রেজিস্টার করে বিশ্বের বৃহত্তম ভূগর্ভস্থ ভাড়াটে ব্যবসায়িক বাজারের অভিজ্ঞতা নেবে—এটি অবশ্যই অপেক্ষার বিষয় ছিল।

ছাদে উঠেই অফিসে ঢুকতেই দেখা গেল পেই শুয়েফেই বোর হয়ে চেয়ারে বসে আছে, আর পেই ঝেংডং মনোযোগ দিয়ে বলছে, “আমার ভালো মেয়েটা, এই অভিযান খুবই ঝুঁকিপূর্ণ, তুমি ভাল করে বাবার সঙ্গে থেকো, এই ফিল্ড কমান্ডার হিসেবে কাজ করছো, কত গর্বের ব্যাপার।”

পেই শুয়েফেই বড় চোখে নির্বিকার হয়ে বলল, “আহ, তাহলে কে যাবে অভিযান করতে? আমি কি শুধু বসে অপেক্ষা করব?”

পেই ঝেংডং লি শাওয়াংকে দেখে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “দেখো, অভিযানের লোক তো এসে গেছে।”

লি শাওয়াং দ্রুত ধাপ ফেলল, ওয়াং স্যার নেই, ইউয়ান মেজরও নেই, শুধু ওই দম্পতি দুজনই রয়েছেন।

পেই ঝেংডং উত্তেজিত মেয়েকে শান্ত করিয়ে লি শাওয়াংয়ের দিকে হাসল, “গুওফু’র খবর পেয়েছি, ভালো, তুমি তার পরীক্ষায় পাশ করেছো। এখন আমি তোমাকে আনুষ্ঠানিকভাবে অস্ত্র ব্যবহার করার অনুমতি দিচ্ছি।”

লি শাওয়াংও হাসল, “ওয়াং স্যার ওরা কোথায়?”

পেই ঝেংডং গম্ভীর হয়ে বলল, “তারা এখন প্রস্তুতি নিচ্ছে, তোমার জন্য প্রাথমিক কাজগুলো করবে। রাত ১২টা বাজলেই আমাদের আনুষ্ঠানিক অভিযান শুরু।”

“প্রাথমিক কাজ?” লি শাওয়াং বসে পড়ে পাশের ফোল্ডারটি তুলে নিল, তাতে ছিল ১২ জন গুপ্তচর সম্পর্কে তথ্য।

পেই ঝেংডং ফাইল খুলে বলল, “প্রাথমিক কাজ বলতে বুঝায় যেসব গুরুত্বপূর্ণ কিন্তু ঝক্কিপূর্ণ কাজ, যা মিশনে গেলে বুঝতে পারবে। যেমন, ১২ জন গুপ্তচরের জন্য বিদেশ যাত্রার নিষেধাজ্ঞা, ব্যাংক সম্পদের ফ্রিজ, তাদের আশপাশের সহযোগীদের সরিয়ে ফেলা, এবং পরবর্তী ব্যবস্থাপনা—all এই ঝামেলা সঠিকভাবে করতে হবে, তাহলে মিশন সাফল্যমণ্ডিত হবে।”

পেই ঝেংডং চারটি ছবিতে পিন করল, “আমরা ইতিমধ্যে ৬ জন গুপ্তচরকে সামলিয়েছি, যারা সেনাবাহিনী আর ব্যবসায় লিপ্ত ছিল। বাকি ৬ জন এল শহরে আছে। জং জুনহাও এবং সঙ তিয়ানমিং ইতিমধ্যে আইন শাস্তির আওতায়, বাকি চারজন কঠিন।”

লি শাওয়াং চোখ তুলে দেখল, হলুয়ানশেং, লিয়াং ঝেংজুন, একজন কুরিয়ার আর একজন এল শহরের ডেভেলপমেন্ট জোনের জেলা প্রধান।

পেই ঝেংডং জেলা প্রধানের ছবির দিকে ইঙ্গিত করে বলল, “এই গুপ্তচর খুব গুরুত্বপূর্ণ, সে ডেভেলপমেন্ট জোনের সর্বোচ্চ আধিকারিক, এবং এল শহরের নতুন বিমানবন্দর নিয়ন্ত্রণ করে। সন্দেহ করি সে পালানোর দায়িত্বে।”

লি শাওয়াং কুরিয়ার গুপ্তচরটির দিকে তাকিয়ে বলল, “এই লোকটা কারা?”

পেই ঝেংডং ভ্রু কুঁচকে ব্যাখ্যা করল, “একজন কুরিয়ারকে ছোট করে দেখো না, এল শহর বড় শহর নয়, কুরিয়ার ব্যবসা বিশৃঙ্খল। এই গুপ্তচর পুরো এল শহরের কুরিয়ার ব্যবসা নিয়ন্ত্রণ করে, সব বড় কোম্পানি তার সঙ্গে কাজ করে। এই ব্যবসার মাধ্যমে সে শহরের লজিস্টিক নিয়ন্ত্রণ করে, যা শহরের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।”

লি শাওয়াং ফুসফুস ঝাঁপড়ে ফেলল, “সত্যিই কাজ ভাগাভাগি স্পষ্ট। কুরিয়ার লজিস্টিক নিয়ন্ত্রণ, বিমানবন্দর, পুলিশ বিভাগ আর হলুয়ানশেংয়ের অবস্থান মিলে সবকিছু এল শহরে আসতে পারে।”

“এবং যেকোনো জিনিস, যেকোনো মানুষ পালানোও খুব সহজ।” পেই ঝেংডং সিগারেট বের করে বলল, “শাওয়াং, তোমার কি মতামত? আমাদের পরিকল্পনা হল প্রথমে হলুয়ানশেংকে ধরতে।”

“কেন হলুয়ানশেং?” লি শাওয়াং ধীরে ধীরে ফাইল ঘুঁটছিল, মস্তিষ্কে বিশ্লেষণ করছিল। গুণাবলী বাড়ানোর পর, বুদ্ধিমত্তা ১৮ হওয়ায় তার চিন্তা ক্ষমতা অনেক উন্নত হয়েছে।

পেই ঝেংডং হলুয়ানশেংয়ের ছবিতে আঙুল রাখল, “কারণ সব গুপ্তচরের মধ্যে শুধু হলুয়ানশেংই বিবাহিত, সন্তানও আছে।官职 উচ্চ, জীবনযাত্রা দুর্নীতিপূর্ণ। গুপ্তচর সংগঠনের অনেক তহবিল তার হাতে। আমরা মনে করি সে একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রবেশদ্বার, ধরলে হয়তো মুখ খুলবে।”

পেই ঝেংডং গম্ভীর হয়ে বলল, “তারা সবাই ফাঁদে পড়া কচ্ছপ, আমাদের লক্ষ্য অপরাধীর মূল, সেই নারী নিশাচর।”

লি শাওয়াং হালকা মাথা নাড়ল, “আমার মনে হয় প্রবেশদ্বার হলুয়ানশেং নয়, লিয়াং ঝেংজুন।”

সে ধীরে বলল, “এই গুপ্তচর সংগঠনে প্রত্যেকের নির্দিষ্ট কাজ আছে। হলুয়ানশেংয়ের অবস্থান সহকারী। এত গুরুত্বপূর্ণ পদ খুব সহজে মোকাবিলা করা যায় না।”

পেই ঝেংডং হ্যাঁ বলল, “আর কি, শুধু এটাই?”

লি শাওয়াং ফাইল খুলল, “হাল-হাল কয়দিন হলুয়ানশেংয়ের কাজ সবই প্রকাশ্যে, সরকারি কর্মকাণ্ডে ব্যস্ত, বাড়িতে যায়নি।”

পেই ঝেংডং ভ্রু কুঁচলাল, “তাহলে?”

লি শাওয়াং চিন্তা খুলল, “তুমি হয়তো জানো না, হলুয়ানশেংয়ের ছেলে, হলুয়ানজিয়াও এখনো হাসপাতালে। হলুয়ানশেং সে সম্পর্কে একদম উদাসীন, সরকারি আর ব্যক্তিগত জীবন সম্পূর্ণ আলাদা করে রেখেছে। কিন্তু সে সত্যিই অকৃতদার।”

পেই ঝেংডং ভাবল না এমনটা, কিন্তু সে একমত হল না, “কেন বলছ লিয়াং ঝেংজুন প্রবেশদ্বার?”

লি শাওয়াং লিয়াং ঝেংজুনের তথ্য খুলে হালকা হাসল, “কিছু না, ওর ওজন পরিবর্তন দেখে অনুমান করলাম।”

পেই ঝেংডং বুঝতে পারল না, “ওজনের সাথে কী সম্পর্ক?”

লি শাওয়াং মৃদু ভাবল, “তুমি কি পুরনো আর নতুন তথ্য তুলনা করেছ? হলুয়ানশেং, জং জুনহাও, সঙ তিয়ানমিং বা অন্যরা, দশ বছর আগে আর এখনের ওজন একই রকম, শুধু বয়স বাড়েছে। শুধু লিয়াং ঝেংজুনের ওজন ৭০ থেকে ১৩০ কেজি বেড়েছে।”

পেই শুয়েফেই পাশে চোখ জ্বলজ্বল করে বলল, “আমি বুঝি, পুরুষ বা মহিলা, দেহের নিয়ন্ত্রণ মানসিকতার প্রতিফলন। আমি লি শাওয়াংয়ের অনুমতি সমর্থন করি, লিয়াং ঝেংজুনের ওজন বৃদ্ধি মানসিক অবস্থা পরিবর্তনের প্রতীক।”

এই নারী অফিসার লি শাওয়াংকে মুগ্ধ চোখে দেখল, “অসাধারণ, সত্যিই বড় গোয়েন্দার মতো।”

যদিও অনুমানটা দুর্বল, পেই ঝেংডং লি শাওয়াংয়ের বিশ্লেষণ বিবেচনা করতে বাধ্য হল। বেশিক্ষণ সময় নিয়ে সময় দেখে বলল, “ঠিক আছে, তোমাকে এই মিশনের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে, তাই নির্ভয়ে কাজ করতে হবে।”

সে একটি ইয়ারফোন নিল, কম্পিউটার চালু করে ওয়াং স্যারের সাথে যোগাযোগ করল, লি শাওয়াংয়ের বিশ্লেষণ সংক্ষেপে বলল, শেষে বলল, “লক্ষ্য পরিবর্তন, মিশন এলাকা শহর পুলিশ দপ্তরের সানইয়াং আবাসিক এলাকা, লক্ষ্য লিয়াং ঝেংজুন, পুনরায় বলছি, লক্ষ্য লিয়াং ঝেংজুন।”

...

অর্ধ ঘণ্টা আগে, লি শাওয়াং পোশাক পাল্টে নিল, কালো চামড়ার নোটবুক বুকের কাছে রাখল, কোমরে অস্থায়ী বন্দুকের থলি, সঙ্গে ছিল পি৯৯ পিস্তল, দুই ম্যাগাজিন, আর বাকি ভাগ ভাগ্যবান ক্রিস্টাল।

সবকিছু পরীক্ষা করে ছোট ইয়ারফোন লাগিয়ে ফ্রিকোয়েন্সি ঠিক করল, প্রধান ঘর পেই ঝেংডংয়ের সাথে যোগাযোগ করল, ওয়াং স্যারের সাথে সময় মিলিয়ে চুপচাপ শহর পুলিশের সানইয়াং আবাসনে গিয়ে পৌঁছল।

এই আবাসন দশ বছরের পুরনো, সব পুলিশ সদস্যের পরিবার থাকে, লিয়াং ঝেংজুন একাকী, সাধারণ জীবন ধারন করে, তিন নম্বর ভবনে থাকে।

তিন নম্বর ভবন ছয় তলা, লিয়াং ঝেংজুন ছয় তলার ৬০২ নম্বর কক্ষে থাকে। লি শাওয়াং পৌঁছানোর সময়, পাঁচ তলার বাসিন্দারা আগে থেকেই সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।

এই অভিযান পুলিশের নজর এড়িয়ে গেছে, এমনকি লিয়াং ঝেংজুনকে নজরদারি করা সেনারা অবগত ছিল না।

যতক্ষণ না ওয়াং স্যার ও গোপন নিরাপত্তা বিভাগের দুই সহকর্মী এসে যোগাযোগ করে, সেনারা সরিয়ে নেওয়া হয়নি।

তলাগুলোর অবস্থা দেখে লি শাওয়াং ইশারা করল, “আমি পিছনের জানালা দিয়ে ঢুকব, তোমরা প্রধান ফটক থেকে সাহায্য করবে, পালানোর চেষ্টা করলে আটকাতে হবে।”

ওয়াং স্যার মাথা নাড়ল, পাশে থাকা দুই সহকর্মী দ্রুত অস্ত্র বের করে লোড করল, তারপর তিন নম্বর ভবনের ভিতরে ঢুকল।

লি শাওয়াং দ্রুত তিন নম্বর ভবনের পাশের বেড়া পেরিয়ে সবুজ বাগানে ঢুকল।

এখানে অনেক গাছপালা, তিন নম্বর ভবনের পিছনে একটি বড় পাইন গাছও ছিল।

এখন গভীর রাত, নিস্তব্ধ, লি শাওয়াং চারপাশ দেখে পাইন গাছে উঠে গেল।

বৃদ্ধ পাইন গাছের এক ডাল ধরে ধরে, লি শাওয়াং তার পেছনের দড়ি দ্বিতীয় তলার সুরক্ষা জানালায় ঝুলিয়ে সুরক্ষিত করে এক লাফে জানালার ঢালের উপরে চলে গেল, কোমর সুরক্ষা বেল্ট বেঁধে হাতে খালি ছাড়াই ছয় তলায় উঠল।

সুরক্ষা জানালার গ্রিড আর পাশের পুরানো ছাদ জলনালির সাহায্যে ওঠা সহজ ছিল। লি শাওয়াং ৬০২ নম্বর কক্ষের জানালায় এসে তার হাতঘড়ি থেকে স্টিল ওয়্যার বের করে আস্তে আস্তে কাচ কেটতে শুরু করল।

ইয়ারফোনে ওয়াং স্যারের কণ্ঠ শোনা গেল, “আমরা প্রস্তুত।”

লি শাওয়াং সুরক্ষা জানালা সরিয়ে হাতে থাকা হাতঘড়ির বেল্ট দিয়ে কাচে নরম দাগ দিল, তারপর যুদ্ধের গ্লাভস পরা ডান হাতে চাপ দিয়ে বাম হাতে মুষ্টিবদ্ধ করে ধাক্কা দিল।

কাচ হালকা শব্দ করে ভেঙে গেল।

লি শাওয়াং ওয়াং স্যারের অপেক্ষা করতে বলল, জানালা দিয়ে ভিতর থেকে নজর রাখল।

ঘরটি অন্ধকার, বসার ঘর দিয়ে সরাসরি প্রধান দরজা দেখা যায়।

এ বেলা একজন ব্যক্তি দরজার পাশে গিয়েও গিয়ে হাতের মধ্যে দূর থেকে নিয়ন্ত্রণের মতো একটি ডিভাইস ধরে ছিল, লাল আলো ঝলমল করছিল।

লি শাওয়াং পিছনে অকস্মাৎ বিস্ফোরণের মতো অনুভব করল, ঘাম ছুটে এল, গোপন কণ্ঠে বলল, “ওয়াইল্ড উলফ, হাত না বাড়াও, ঘরে বোমা আছে!”

এবার সে ঝাঁপ দিয়ে জানালা থেকে ঝাঁপ দিল, কোমর থেকে পিস্তল বের করে ট্রিগার টেনে দিল...