অধ্যায় একশ তেত্রিশ: আকাশ থেকে পড়া পরীক্ষাগার

姜主任ের সাথে লি শিয়াওইয়াং-এর অনেকক্ষণ কথা হলো।
চাও চিয়ানমিং এখন ভীষণ ব্যস্ত, এমনকি জাতীয় ছুটির দিনগুলোতেও তাকে চিয়ানথুর একটি মিটিংয়ে যোগ দিতে হবে। তবে তিনি আগেই姜主任-এর সাথে সব কথা বলে রেখেছিলেন, তাই এল শহরের মেডিকেল সেন্টারের পাইলট প্রজেক্টের বিষয়টি চূড়ান্ত হয়ে গেছে।

"বর্তমান পাইলট অঞ্চলগুলোকে দুই ভাগে ভাগ করা হয়েছে। যেমন চিয়ানথু এবং এস শহরের মতো সরাসরি কেন্দ্রীয় সরকারের অধীনস্থ শহরগুলো, এগুলো সম্পূর্ণভাবে কেন্দ্রীয় সরকার পরিচালনা করে এবং চাও সি-চ্যাং নিজে এর তদারকি করেন,"姜主任 ধীরে ধীরে বললেন, "আর নানচি শহরের মতো প্রাদেশিক রাজধানী এবং ছিংতাও শহরের মতো বড় শহরগুলোর দায়িত্ব নিজ নিজ প্রাদেশিক বিভাগগুলোর হাতে।"

"যদি এল শহরে একটি পাইলট অঞ্চল খোলা হয়, তবে তাত্ত্বিকভাবে তা প্রাদেশিক স্বাস্থ্য বিভাগের সরাসরি অধীন থাকবে। তবে গতবার আমরা যেমন বলেছিলাম যে স্থানীয় পরিস্থিতির সাথে সামঞ্জস্য রেখেই এটি পরিচালনা করা হবে, তাই তোমাকে একটি বিশেষ অধিকার দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে। এল শহরের মিউনিসিপ্যাল পার্টি কমিটিকে এর নেতৃত্ব দিতে বলা হবে এবং তুমি চিকিৎসা জগতের প্রধান হিসেবে নিজ হাতে এই বিষয়টি পরিচালনা করবে।"

姜主任 হেসে বললেন, "চাও সি-চ্যাং মূলত তোমাকে নিজের দপ্তরে প্রশাসনিক কাজের সাথে যুক্ত করতে চেয়েছিলেন। তবে তুমি যখন গ্রাসরুট বা তৃণমূল পর্যায় থেকে শুরু করতে চাইলে, তখন তিনি আরও বেশি খুশি হয়েছেন। শিয়াওইয়াং, এটি তোমার জন্য একটি বড় অভিজ্ঞতা। ভবিষ্যতে তোমাকেই তো আরও উঁচুতে উঠতে হবে।"

姜主任 অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে বললেন, "তুমি এখনো অনেক তরুণ, আর আমার বয়স তো প্রায় পঞ্চাশের কাছাকাছি হতে চলেছে। তাই চাও সি-চ্যাং তোমার প্রতি বিশেষ গুরুত্ব দিচ্ছেন। ভাই, তোমার ভবিষ্যৎ অত্যন্ত উজ্জ্বল।"

...

姜主任ের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে লি শিয়াওইয়াং যখন বের হলেন, তখন তার মনটা একেবারে হালকা লাগছিল। এই ফলাফলটি তার কাছে সবচেয়ে সন্তোষজনক ছিল। যদি এল শহরের ইয়াং মিং একটু সহযোগিতা করেন, তবে খুব শীঘ্রই তিনি পুরো এল শহরের হাসপাতাল এবং ওষুধ কোম্পানিগুলোর ক্ষমতার একচ্ছত্র অধিকারী হয়ে উঠতে পারবেন।

তিনি এখনো আবাসিক এলাকার গেটের বাইরে পা রাখেননি, এমন সময় একটি কালো রঙের মার্সিডিজ এস-ক্লাস তার পাশে এসে থামল।

পাও সিয়াওশান নিজেই গাড়ির দরজা খুলে নেমে এলেন: "মিস্টার লি, আপনাদের কথাবার্তা শেষ হলো?"

তিনি অত্যন্ত উৎসাহের সাথে এগিয়ে এসে হাত মেলালেন: "刚才 ভাই আপনার সাথে কথা বলে মনে হলো আমাদের মধ্যে বেশ ভালো একটা যোগসূত্র আছে। অথচ ভাবিনি আপনি আর আমার বান্ধবী একই বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী হবেন। আমার বান্ধবীর নাম চৌ সিনলান, আপনি কি তাকে চেনেন?"

লি শিয়াওইয়াং মনে মনে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। ব্যাপারটি যখন নিশ্চিত হলো, তখন কিছুটা অস্বস্তিকর ঠেকল। তবে তিনি ভাবতেও পারেননি যে এই পাও সিয়াওশান সত্যিই এত ধৈর্যশীল যে সে আবাসিক এলাকার ভেতরে তার জন্য এতক্ষণ অপেক্ষা করছিল।

পাও সিয়াওশান তার সমস্ত চতুরতা প্রয়োগ করে নানা উপায়ে লি শিয়াওইয়াং কে তার গাড়িতে তুলে নিলেন এবং গাড়ি সোজা শহরের কেন্দ্রের দিকে চালিয়ে দিলেন: "শিয়াওইয়াং, যেহেতু আমাদের মধ্যে এই ধরনের সম্পর্ক রয়েছে, তবে আর দূরত্ব রাখার কোনো মানে হয় না। এখন অনেক বেলা হয়েছে, চলো একসাথে দুপুরের খাবার খাওয়া যাক। তুমি তো এস শহরে পড়াশোনা করেছ, তাই নিশ্চয়ই জানো যে বাইকাল রেস্তোরাঁর স্টেক হলো অত্যন্ত সুস্বাদু একটি খাবার।"

লি শিয়াওইয়াং না সূচক বা হ্যাঁ সূচক কিছুই বললেন না, আর দুজনে মিলে সেই বিলাসবহুল বাইকাল রেস্তোরাঁয় গিয়ে পৌঁছলেন।

খাবার অর্ডার করার পর পাও সিয়াওশান অত্যন্ত শৌখিনতার সাথে এক বোতল মারলো ওয়াইন অর্ডার করলেন।

"আমরা যে গরুর মাংসের অর্ডার দিয়েছি তা ঘাস খেয়ে বড় হওয়া গরুর। ঘাস খাওয়া গরুর মাংসের স্বাদ খুব ভালো হয়, চর্বির পরিমাণ কম থাকে, তবে সামান্য একটু টক ভাব থাকে। এর সাথে ফলমূলের গন্ধে ভরপুর ওয়াইন মিশিয়ে খেলে দুটো মিলে এক অপূর্ব ভারসাম্য তৈরি হয়, যা স্বাদকে আরও সমৃদ্ধ করে তোলে," তিনি অত্যন্ত সাবলীলভাবে কথাগুলো বললেন, দেখতে সত্যিই তাকে বেশ মার্জিত লাগছিল।

লি শিয়াওইয়াং এসবের কিছুই বুঝতেন না, তাই তিনি কেবল একটু মুচকি হাসলেন।

এরপর পাও সিয়াওশান ঘুরিয়ে ফিরিয়ে姜主任ের সাথে তার সম্পর্কের কথা জানতে চাইলেন।

লি শিয়াওইয়াং অত্যন্ত সোজাসাপ্টাভাবে তাকে জানালেন, "姜主任ের সাথে আমার সহকর্মীর সম্পর্ক, তবে আমরা একই বিভাগে কাজ করি না।"

পাও সিয়াওশান তো আর বুঝতে বাকি রইল না, তাই তার তোষামোদ আরও বেড়ে গেল।

যেহেতু姜主任ের দিক দিয়ে কোনো সুবিধা করা যাচ্ছে না, তাই এই তরুণকে বেশ প্রভাবশালী বলেই মনে হচ্ছে। সবচেয়ে বড় কথা হলো তার বয়স কম, ফলে খুব সহজেই তাকে প্রলোভনে ফেলা সম্ভব।

পাও সিয়াওশান মনে মনে হিসাব কষতে লাগলেন এবং উদ্দেশ্যমূলকভাবে তার সেই যন্ত্রপাতির কথা বলতে শুরু করলেন।

লি শিয়াওইয়াং মনে মনে হাসলেন। আসলে এই যন্ত্রপাতিগুলোর প্রতি তার লোভ বহু আগেই জন্মেছিল, বিশেষ করে পাও সিয়াওশানের কথা শুনে তিনি বুঝতে পেরেছেন যে এই যন্ত্রপাতিগুলো একটি সম্পূর্ণ ল্যাবরেটরির সেট। একে তো আকাশ থেকে খসে পড়া ল্যাবরেটরি বলা চলে।

তবে তিনি মুখে কিছু বললেন না, কারণ তিনি পাও সিয়াওশানের কৌতূহল আরও বাড়িয়ে দিতে চেয়েছিলেন।

খাবার শেষ হওয়ার পর যখন তারা দুজনে ভাই ভাই সম্পর্ক পাতিয়ে ফেলেছেন, তখন লি শিয়াওইয়াং হেসে বললেন, "ভাই পাও, আপনার এই ল্যাবরেটরি সেটটি মেডিকেল সেন্টার কিনে নেবে—এমন আশা আর করবেন না। তবে আমার এক বন্ধু রয়েছে, হয়তো সে এতে আগ্রহী হতে পারে।"

পাও সিয়াওশান আনন্দে আত্মহারা হয়ে গেলেন এবং নিজের উচ্ছ্বাস চেপে রেখে বারবার এ বিষয়ে বিস্তারিত জানতে চাইতে লাগলেন।

এর কারণ হলো এই ব্যক্তিটি এখন চরম আর্থিক সংকটের মধ্যে রয়েছেন। যত দ্রুত সম্ভব এই পুরোনো যন্ত্রপাতিগুলো বিক্রি করতে না পারলে তিনি এই বিপদ থেকে উদ্ধার পাবেন না।

লি শিয়াওইয়াং একটু ভেবে কাল সকালে যন্ত্রপাতিগুলো দেখতে যাওয়ার ব্যাপারে তার সাথে সময় ঠিক করলেন।

খুশিতে গদগদ হয়ে পাও সিয়াওশান বললেন যে আজ রাতে বেশ কয়েকটি চমৎকার পার্টি রয়েছে এবং ইশারা করে বললেন যে তিনি লি শিয়াওইয়াং কে কোনো এক "উচ্চমানের" জায়গায় নিয়ে যেতে পারেন, যেখানে প্রাণ খুলে একটু ফুর্তি করা যাবে...

লি শিয়াওইয়াং শুধু হেসে বিষয়টি এড়িয়ে গেলেন এবং ঘটনাস্থলেই তার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করলেন।

তার কাছে সময়ও নেই, আর এইসবে কোনো আগ্রহও নেই।

পাও সিয়াওশানের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে তিনি সরাসরি তুংপি ম্যানশনের উদ্দেশ্যে রওনা হলেন।

লি সুংলান তখনো এল শহরেই ছিলেন, তবে তুংপি ম্যানশনের গৃহপরিচারক অনেক আগেই ফোন পেয়ে গিয়েছিলেন। ম্যানশনের ভেতরে সব প্রস্তুতি সম্পন্ন করে রাখা হয়েছিল এবং অত্যন্ত উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়ে তারা লি শিয়াওইয়াং কে ভেতরে নিয়ে গেলেন।

যিনি নিজ হাতে তাদের কচি মেয়েটিকে বাঁচিয়েছেন এবং ঘটনাস্থলেই জাপানিদের পরাজিত করেছেন, সেই মিস্টার লি-কে তুংপি ম্যানশনের সবাই তাদের মনিব বলেই গণ্য করত।

লি শিয়াওইয়াং ও কোনো রাখঢাক না রেখে অত্যন্ত আরাম করে স্লিপার পরে নিলেন এবং গৃহপরিচারককে শিশু হাসপাতালে ফোন করে পরিচালক ঝেংকে খাবারের আমন্ত্রণ জানাতে বললেন।

সন্ধ্যার দিকে পরিচালক ঝেং দ্রুত ছুটে এলেন।

লি শিয়াওইয়াং হেসে তাকে স্বাগত জানালেন: "শুনেছি আপনি হাসপাতালের পরিচালক পদে উন্নীত হয়েছেন? তাহলে তো এখন আপনার উপাধি বদলানো উচিত।"

ডিরেক্টর ঝেং তার প্রতি বরাবরই এক ধরনের ভক্তি মিশ্রিত ভয় কাজ করতেন। তিনি ডেভিডের বর্তমান অবস্থা সম্পর্কে জানতে চাইলেন এবং শেষ পর্যন্ত আক্ষেপ করে বললেন, "কে ভেবেছিল সে এভাবে আর ফিরে আসবে না এবং শেষ পর্যন্ত আপনার অধীনে কাজ করবে। অথচ কয়েক বছর ধরে আমি তার পেছনে ঘুরেছি যাতে সে আমাদের হাসপাতালের একজন কনসালটেন্ট হিসেবে যোগ দেয়, কিন্তু সে রাজি হয়নি।"

লি শিয়াওইয়াং তাকে এক গ্লাস ওয়াইন ঢেলে দিয়ে বললেন, "এসব কথা থাক, আমাদের মহা-পরিচালক মহাশয় কি খুব ব্যস্ত? কাল আমি আপনাকে একটা সাহায্য করতে বলছি।"

ডিরেক্টর ঝেং, না বরং বলা উচিত ডিরেক্টর ঝেং ওয়াইন গ্লাসটি দূরে সরিয়ে দিয়ে বললেন, "আর বলবেন না, এখন আগের চেয়ে অনেক বেশি ক্লান্তি। অস্ত্রোপচারের সংখ্যা হয়তো কিছুটা কমেছে, কিন্তু মিটিংয়ের শেষ নেই, আর এই সামাজিক মেলামেশা বা প্রটোকলের কথা তো বাদই দিলাম। এখন আমার অবস্থা এমন হয়েছে যে ওয়াইন দেখলেই বমি পায়। তবে আপনার যেহেতু কোনো কাজ আছে, তাই আমার কাছে সময় অবশ্যই হবে।"

লি শিয়াওইয়াং গম্ভীরভাবে বললেন, "আমি চাই আপনি আমার সাথে গিয়ে একটা ল্যাবরেটরি সেট দেখে আসুন, মানে ওই ধরনের গবেষণাগারের যন্ত্রপাতি।"

ডিরেক্টর ঝেং তার দিকে তাকিয়ে মুচকি হেসে বললেন, "ডেভিড আমাকে এ কথা বলেছিল। তবে আমার মতামত তার মতোই। আপনার এই মুহূর্তে এত আর্থিক সামর্থ্য নেই যে একটি ল্যাবরেটরি বসাবেন। আপনি জানেন কি, এবার ব্রিটিশ রয়্যাল ন্যাশনাল ল্যাবরেটরি থেকে কিছু জিনিস আসবে? আপনি যদি আমার কথা বিশ্বাস না করেন, তবে ওই ভিনদেশি সাহেবদের জিজ্ঞেস করে দেখতে পারেন যে তাদের ল্যাবরেটরি তৈরিতে ঠিক কত টাকা খরচ হয়েছিল।"

লি শিয়াওইয়াং মৃদু হেসে বললেন, "এই প্রসঙ্গে একটা কথা বলুন তো, জিন অ্যানালাইজার বা জিন বিশ্লেষণ যন্ত্র আসলে কী? ওই ল্যাবরেটরি থেকে এবার নাকি এটাই প্রদর্শন করা হবে।"

ডিরেক্টর ঝেং সঙ্গে সঙ্গে বেশ উৎসাহী হয়ে উঠলেন: "জিন অ্যানালাইজার—এসব কথা কেবল না জানা সাধারণ মানুষের জন্য বলা হয়। ওই মেশিনটি কেবল জিন বিশ্লেষণ করার জন্যই নয়, সবচেয়ে বড় কথা হলো এটি ডিএনএ সিকোয়েন্সিং করতে পারে এবং জিন চিপের মাধ্যমে জিনের পরিবর্তন বা মিউটেশন শনাক্ত করে তা সংশোধন করতে সক্ষম।"

ডিরেক্টর ঝেংয়ের চোখ দুটো চকচক করে উঠল: "আরেকটু বড় করে বললে, এই মেশিনের উচ্চাশা হলো জিন সংশোধন এবং রূপান্তর করা। আপনি কি বুঝতে পারছেন? এটি এমন এক জিনিস যা মানুষের আয়ত্তের বাইরে, একেবারে ঈশ্বরের মানুষ সৃষ্টির মতো মহান এক ব্যাপার। আর ঠিক এই কারণেই ভ্যাটিকান চার্চ বারবার চিঠি দিয়ে এর প্রতিবাদ জানিয়েছে এবং বলেছে যে এই মেশিনটি হলো ঈশ্বরের প্রতি চরম অবমাননা।"

লি শিয়াওইয়াংয়ের মনে কৌতূহল জাগল: "এতটা ক্ষমতাশালী নাকি?"

"আমি তো শুধু তাদের উচ্চাশার কথা বললাম। আর মেশিনটি তো আর এতটাও জাদুকরী নয়। তবে সারা বিশ্বে মাত্র এমন একটিই মেশিন রয়েছে। শুনেছি বহু কষ্টে এবং বিভিন্ন উচ্চমহলের সাথে যোগাযোগ করেই ন্যাশনাল ল্যাবরেটরিকে রাজি করানো হয়েছে যাতে এই মেশিনটি চিনে নিয়ে আসা যায়। আপনি তো জানেনই, ওই ভিনদেশি সাহেবরা ভীষণ ভয় পায় পাছে আমরা তাদের প্রযুক্তি চুরি করে ফেলি।"

লি শিয়াওইয়াং ঠোঁটে হাসি ফুটিয়ে বললেন, "তাহলে কি বলা যায় যে এটি জিন সংক্রান্ত ভাইরাস নিরাময় করতে পারবে?"

"হ্যাঁ, পারবে!" ডিরেক্টর ঝেং আর নিজেকে সামলাতে না পেরে ওয়াইন গ্লাসটি তুলে নিলেন, "যেহেতু এটি জিন সংক্রান্ত ভাইরাস নিরাময় করতে পারে এবং জিনগত অস্ত্রের বিরুদ্ধে কার্যকর প্রতিরোধ গড়তে পারে, তাই এই মেশিনটিকে রাষ্ট্রীয় গোপনীয়তার তালিকায় রাখা হয়েছে। ব্রিটেন এবার যে এই মেশিনটি বাইরে পাঠাতে রাজি হয়েছে, তা সত্যি সহজ ব্যাপার ছিল না। শুনেছি এবার একটি অত্যন্ত নিখুঁত নিরাপত্তা দল নিয়োগ করা হয়েছে।"

লি শিয়াওইয়াং বিষয়টি পরিষ্কার বুঝতে পারলেন যে জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরোর গোপন মিশনটি অবশ্যই এই মেশিনটির সাথেই জড়িত।

তিনি যা ভাবছেন তা যদি ঠিক হয়, তবে এবার জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরোর মূল লক্ষ্য হলো এই মেশিনটি। তবে তারা কীভাবে এটি সামাল দেবে সেটাই প্রশ্ন, সরাসরি চুরি করে নিয়ে যাবে? তা তো নয়! সবকিছুর পরও জিনিসটি তো চিনেই প্রদর্শিত হচ্ছে, এমন কাজ করলে বিশাল কূটনৈতিক ঝুঁকি তৈরি হবে এবং দেশের সুনামেও দাগ লাগবে।

তিনি অনেক কিছু ভাবলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত মাথা ঝেটিয়ে ফেললেন। এসবে তার কী আসে যায়? পেই চেংতুংয়ের ব্যাপার নিয়ে তিনি কেন মাথা ঘামাতে যাবেন...

এদিকে ডিরেক্টর ঝেং ইতোমধ্যে পরপর কয়েক গ্লাস মদ খেয়ে ফেলেছেন। অতীতে যখন তিনি কেবল একজন চিফ ফিজিশিয়ান ছিলেন, তখন তিনি একেবারেই মদ ছুঁতেন না। এটি দেখে স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছে যে পরিচালক হওয়ার পর সামাজিক মেলামেশার চাপে তিনি এই বদঅভ্যাসে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছেন।

লি শিয়াওইয়াং তার গ্লাসে হাত চেপে ধরে যখন তাকে থামানোর চেষ্টা করছিলেন, ঠিক তখনই ডিরেক্টর ঝেংয়ের ফোনটি বেজে উঠল।

তিনি দ্রুত ফোনটি বের করে স্ক্রিনে কিছু ছবির ওপর আঙুল বুলিয়ে দেখতে লাগলেন।

লি শিয়াওইয়াং হেসে বললেন, "আপনিও ওয়েইবো ব্যবহার করেন নাকি?" য়

"না!" ডিরেক্টর ঝেং অত্যন্ত গম্ভীর মুখে দাঁড়িয়ে গেলেন, "হঠাৎ করেই কিছু আহত রোগী হাসপাতালে এসে পৌঁছেছে। সংখ্যাটা বেশ ভালোই। সবাই তরুণ। না, আমাকে এখনই হাসপাতালে ফিরে গিয়ে সব ব্যবস্থা করতে হবে।"

লি শিয়াওইয়াং এক পলক চোখ বুলিয়ে দেখতে পেলেন যে ঘটনাস্থল থেকে পাঠানো আহতদের সেই ছবিগুলোর মধ্যে চুল ছাঁটা চামড়ার কালো জ্যাকেট পরা একটি মেয়ে অত্যন্ত উদ্বিগ্নভাবে আহতদের পাশে দাঁড়িয়ে রয়েছে।

তিনিও সঙ্গে সঙ্গে দাঁড়িয়ে গেলেন: "আমিও আপনার সাথে যাচ্ছি।"