অধ্যায় ০৩৬: সত্যি-মিথ্যে রাজকন্যার নিষ্ঠুর সৎ মা【দ্বিতীয় বিশ্ব】
卿 ইউন চিয়ান যখন আবার চোখ মেললেন, দেখলেন তিনি নিজেকে বিশাল এক বাথরুমের প্রসাধনী আয়নার সামনে দাঁড়িয়ে আছেন।
তিনি আয়নার মধ্য দিয়ে নিজের শরীরটিকে দেখলেন। তার বয়স কুড়ি পেরোনো এক তরুণী, চেহারাও মন্দ নয়, মুখে রঙিন ও অশান্ত এক সাজ। তীক্ষ্ণ ভ্রু, কৌণিক চোখ, গাঢ় চোখের মেকআপ, সঙ্গে উজ্জ্বল লাল ঠোঁট—সব মিলিয়ে একেবারে খলনায়িকার সাজ।
তিনি কিছুটা বিরক্তি নিয়ে মেকআপ তুলার দিকে হাত বাড়ালেন; এমন রূপ তিনি সহ্য করতে পারছিলেন না।
“শূন্য-সাত, এই জগতটা আসলে কী?” তিনি ০০৭-কে দেখতে না পেয়ে ডেকে তুললেন।
এক মিনিটের মতো অপেক্ষার পর, ০০৭ অবশেষে আবির্ভূত হলো।
“এসেছি, মূলধারক।”
“তুমি কোথায় ছিলে?” তার কপালে ভাঁজ পড়ল।
০০৭ কিছুতেই সত্যি বলতে সাহস পেল না; যদি শে জিন ইয়েন তাকে আটকে না রাখত, সে তো অনেক আগেই মূলধারকের সঙ্গে চলে আসত। তাই মিথ্যা সাজিয়ে বলল, “সিস্টেমে একটু সমস্যা ছিল, তাই ঠিক করতে গিয়েছিলাম।”
“ও, এই জগতটা কীভাবে চলে?” তিনি সন্দেহ করলেন না। এই ভাঙা সিস্টেমটার বুদ্ধি এমনিতেই কম, হঠাৎ আটকে যাওয়াও স্বাভাবিক।
০০৭ তার মনে কী চলছে বুঝতে পারল না। ভদ্রভাবে বলল, “আপনাকে এখন কাহিনি পাঠালাম।”
ওর কথা শেষ হতেই,卿 ইউন চিয়ানের মস্তিষ্কে আগের চরিত্রের সব স্মৃতি ভেসে উঠল।
ফাং ছিং লান, বয়স বাইশ, বিবাহিত।
এটি এক উপন্যাসের গল্প, যেখানে নায়িকা ও সহ-নায়িকা আসলে সত্যিকারের আর ভুয়া কন্যাসন্তান। খুবই চেনা ছকে লেখা কাহিনি: আসল কন্যা গু ছিং ছিং আর নকল কন্যা গু ইউ মেং ছোটবেলায় বদল হয়ে যায়, দুজনের পরিচয় পাল্টে যায়, জীবন দুই ভিন্ন পথে এগিয়ে চলে।
গু ছিং ছিং, যাকে ফাং পরিবার ভুল করে নিয়ে গিয়েছিল, দারিদ্র্যে বড় হয়েছে। আঠারো বছর বয়সে, কেটিভি-তে কাজ করছিলেন, এক ধনী ছেলের হাতে হেনস্তার মুখে পড়েন। বড় ভাই গু ফাং পিং তার মুখ চেনা চেনা মনে হওয়ায় উদ্ধার করেন।
তখনও গু ছিং ছিং-এর নাম ছিল ফাং ছিং ছিং, নিজের আসল পরিচয় জানতেন না। পরে গু ফাং পিং নিজে খোঁজ নিয়ে বুঝতে পারেন, এ তারই ছোট বোন। ফাং ছিং ছিং-কে বাড়িতে ফিরিয়ে আনা হয়, সে নিজের মূল পরিবারে ফেরে, নাম পাল্টে হয় গু ছিং ছিং।
নকল কন্যা গু ইউ মেং খুব ভয় পেয়ে যায়, ভাবতে থাকে তাকে বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হবে। কিন্তু গু পরিবার তাকে এতদিন লালন করেছে বলে আবেগে ছেড়ে দিতে পারেনি; ফাং পরিবারের সঙ্গে কথা বলে তাকে রেখে দেয়।
ফাং পরিবারের বাবা-মা কেবল লাভের পেছনে ছুটতেন, টাকা পেয়ে খুশি মনে মেয়েটিকে ছেড়ে দিলেন।
এ পর্যন্ত পড়ে মনে হয়, সবাই খুব খুশি।
কিন্তু একজন মানসিকভাবে ভেঙে পড়ল।
সে হল卿 ইউন চিয়ান আসার আগের আসল শরীর—ফাং ছিং লান।
সে ফাং পরিবারের দ্বিতীয় কন্যা, ছোটবেলা থেকেই গু ছিং ছিং-এর সঙ্গে বড় হয়েছে, দুজনের মধ্যে মাত্র দুই বছরের পার্থক্য। সে ভাবেনি তার বোন আসলে এক ধনী পরিবারের কন্যা, আর দুজনের পরিচয়ে এত চরম ফারাক হবে। যার সঙ্গে বদল হয়েছিল, সে কতো সুখে ছিল, আর সত্য প্রকাশের পরও তাকে বাড়ি ফিরতে হয়নি।
ফাং ছিং লান ভীষণ হতাশ; কেন সবাই ভালো থাকছে, শুধু তার কপালে দুর্ভাগ্য?
ফাং পরিবার ছেলেদের বেশি গুরুত্ব দিত, না হলে গু ছিং ছিং-কে আঠারো বছরেই কাজ করতে হতো না।
ফাং ছিং লানের অবস্থা আরও করুন। এখন তার বয়স কুড়ি, বিয়ের উপযুক্ত বলে বাবা-মা ঠিক করেছেন তাকে ভালো দামে বিক্রি করবেন—বিশ্ববিদ্যালয় শেষ হতেই এক পঞ্চাশোর্ধ্ব পুরুষের তৃতীয় স্ত্রী হতে পাঠাবেন।
ফাং ছিং লান সব আশায় জল ঢেলে দেয়; সে তো সবে তৃতীয় বর্ষের ছাত্রী।
তাই মেয়েটি ছোট বোনের সাহায্য চাইতে যায়, কিন্তু গু ছিং ছিং কিংবা গু ইউ মেং—কেউ-ই তাকে সাহায্য করে না। গু ছিং ছিং অতীতের কষ্ট ভুলতে চায়, আর গু ইউ মেং কখনোই তার সঙ্গে সেভাবে মিশেনি, তাই কোনো সহানুভূতি নেই।
বারবার ছোট বোনদের জ্বালাতে দেখে গু ফাং পিং হুমকি দেয়, আর কখনো গু পরিবারে গেলে ফল ভালো হবে না।
ফাং ছিং লান পুরোপুরি নেগেটিভ হয়ে যায়। যেহেতু তাকে বুড়োকে বিয়ে করতেই হবে, তাহলে কেন না গু পরিবারের কর্তা গু লিং ফেং-কে বিয়ে করা যায়? অন্তত তিনি দেখতে সুন্দর, আর তিনি তো গু ছিং ছিং ও গু ইউ মেং-এর বাবা।
গু লিং ফেং-এর স্ত্রী অনেক আগে মারা গেছেন, তিনি কাজেই ডুবে আছেন, তাই পঞ্চাশেও একা। ফাং ছিং লান গু ফাং পিং-কে ঘৃণা করত, তাই সিদ্ধান্ত নেয় তার সৎমা হবে। ভাবতে পারেনি, তার দুই বোন জানলে কেমন প্রতিক্রিয়া দেবে, যখন দেখবে তাদের দিদি সৎমা হয়ে গেছে।
তাই তিনি গু লিং ফেং-এর সঙ্গে ছলনা করে, তার বিছানায় ওঠেন, সন্তান ধারণ করেন, মা হিসেবে সম্মান পান, ইচ্ছামতো গু পরিবারে বিয়ে করেন।
বিয়ের পর গু পরিবারের পাঁচ ভাইবোন সবাই তাকে অপছন্দ করতে শুরু করে—বড় ভাই গু ফাং পিং, দ্বিতীয় ভাই গু ফাং আন, তৃতীয় গু ছিং ছিং, চতুর্থ গু ইউ মেং, আর পঞ্চম গু ফাং ফান—সবাই এই মেয়েটিকে ঘৃণা করত।
গু ফাং পিং তো আরও অবাক, তার সৎমা সে-ই ছয় বছরের ছোট!
ফাং ছিং লান গু পরিবারে আসার পর, গু ছিং ছিং ও গু ইউ মেং দুই ভাই ও ছোট ভাইয়ের অপছন্দের শিকার হয়। তারা মনে করে, ফাং পরিবারের সবাই জঘন্য।
গু ছিং ছিং ফাং পরিবারের হাতে মানুষ হয়েছে, আর গু ইউ মেং-এর শিরায় ফাং পরিবারের রক্ত, ভবিষ্যতে তারাও ফাং ছিং লান-এর মতো স্বার্থপর হবে।
তাই আগে যাদের মধ্যে কিছুটা মতবিরোধ ছিল, গু ছিং ছিং ও গু ইউ মেং পরস্পর সহযোগী হয়, ফাং ছিং লান-এর বিরুদ্ধে জোট বাঁধে।
দুই বোন মিলে ফাং ছিং লান-এর গর্ভপাত ঘটিয়ে দেয়। তারা এই ঘটনা বড় ভাইকে জানান, তার মন পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করে।
কিন্তু গু ফাং পিং আরও ক্ষিপ্ত হয়, মনে করে তারা তিনজনেই সমান নির্মম ও জঘন্য। তিনি কড়া আদেশ দেন, দ্বিতীয় ও ছোট ভাই যাতে এই তিন নারীর কাছাকাছি না যায়।
ফাং ছিং লান গু লিং ফেং-এর কাছে নালিশ করতে যান, কিন্তু গু লিং ফেং নির্বিকার; এতে তিনি আরও হতাশ হন।
সন্তান হারানোর পর ফাং ছিং লান মানসিকভাবে ভেঙে পড়ে, গু ছিং ছিং ও গু ইউ মেং-এর বিরুদ্ধে লড়তে থাকে।
গু ছিং ছিং-এর ছিল নায়িকার ভাগ্য, নায়ক হো পিং লান বারবার তাকে সাহায্য করেন, ফাং ছিং লান-এর আর মাথা তুলবার উপায় থাকে না।
গু ইউ মেং গোপনে হো পিং লান-কে ভালোবাসত, কিন্তু তিনি শুধু তার দিদিকে রক্ষা করায় সে কষ্ট পেয়ে ফাং ছিং লান-এর সঙ্গে গু ছিং ছিং-এর বিরুদ্ধে যায়।
কিন্তু নায়িকার ভাগ্য অপ্রতিরোধ্য; ফাং ছিং লানের মতো ছোটখাটো চরিত্রের জয় অসম্ভব।
শেষে ফাং ছিং লান সড়ক দুর্ঘটনায় মারা যায়, গু ইউ মেংও ভবন থেকে লাফিয়ে আত্মহত্যা করে।
আর গু ছিং ছিং হো পিং লান-এর সহায়তায় প্রতিশোধ নিয়ে বড় ভাই ও দ্বিতীয় ভাইয়ের মন পুনরায় জয় করে, শেষে হো পিং লান-কে বিয়ে করে, যমজ পুত্র-কন্যার মা হয়, এ শহরের সবার ঈর্ষার কারণ হয়ে ওঠে।
মানুষ ফাং ছিং লান-এর কথা আর মনে রাখে না। কেবল কেউ কখনো পুরোনো কথা তুললে বলে, ও, সেই তরুণী সৎমা!
卿 ইউন চিয়ান নিরাবেগ মুখে সব ঘটনা গ্রহণ করলেন। তার লাল ঠোঁট থেকে নিরাসক্ত মন্তব্য বেরিয়ে এলো, “সবাই নির্বোধ।”
আগের জগতে অন্তত কিছু বুদ্ধিমান চরিত্র ছিল, এখানে সবাই বোকার হদ্দ।
০০৭: “…”
মূলধারক কি এসব চরিত্র নিয়ে ভালো কোনো মতামত দিতে পারেন না? কেন তার চোখে সবাই নির্বোধ?
“তার ইচ্ছা কী?”卿 ইউন চিয়ান কঠিন দৃষ্টিতে, ঠান্ডা গলায় প্রশ্ন করলেন।