অধ্যায় ০৫০: আশ্রয়দাতা এখন ক্রমশই আরও নিষ্ঠুর হয়ে উঠছে

তাদের কথোপকথন শুনে ফাং ছিংইং বুঝতে পারল, দু’জনের সম্পর্ক মেয়েটি যেমন সহজভাবে বলেছিল, আসলে তা নয়।
“ফাং ছিংলান, আমাকে দুই লাখ দাও, না হলে আমি গুছ লিংফং-কে গিয়ে বলে দেবো তুমি তাকে প্রতারিত করেছো,” সে ফোলা মুখ চেপে ধরে বিদ্বেষপূর্ণ হাসল।
“যাও, যা ইচ্ছা করো,” ছিং ইউনছিয়ান তুচ্ছ ভঙ্গিতে বলল, এমন লোকের সঙ্গে কথা বাড়িয়ে লাভ নেই।
ঠিক তখনই তান শুইইং গাড়ি নিয়ে হাজির হল। সে আর দেরি না করে এগিয়ে গিয়ে দরজা খুলে উঠতে গেল।
কিন্তু ফাং ছিংইং ওর স্ত্রী কয়েকদিন ধরে ওঁত পেতে ছিল, এত সহজে ওকে ছেড়ে দেবে কেন?
দু’জনে সঙ্গে সঙ্গে ছুটে গিয়ে দু’দিক থেকে ধরে ফেলল।
ফাং ছিংইং ভাবেনি এত বড় হুমকিও ওকে ভয় দেখাতে পারবে না। সে মুহূর্তে কি বলবে বুঝে উঠতে পারল না, কেবল জানত, ওকে যেতেই দেবে না।
“লানলান, তুমি আমাদের অস্বীকার করতে পারো না। মায়ের শরীর ভালো নেই, চিকিৎসার জন্য টাকা দরকার। ছোট ভাইকে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াতে হবে, তুমি বোন হয়ে কি এক ফোঁটাও সাহায্য করবে না?” শি ইউমেই কাঁদতে কাঁদতে বলল।
“তুমিও তো জানো, গুছ সাহেব মাসে তোমাকে কয়েক লাখ পকেট মানি দেন, সেখান থেকে আমাদের একটু দিলে কী এমন ক্ষতি? তুমি কীভাবে এমন অকৃতজ্ঞ মেয়ে হলে?” ফাং ছিংইং ওর নাকের ডগায় আঙুল দেখিয়ে গালাগালি করতে লাগল।
তারা রেস্তোরাঁর সামনে হৈ-চৈ করছিল, কৌতূহলী লোকজন জড়ো হয়ে গিয়েছিল, কেউ কেউ আবার চুপিচুপি ভিডিও তুলছিল।
হুয়ো পিংলান বিরক্ত মুখে ভ্রু কুঁচকাল।
সে মাথা নিচু করে ব্যক্তিগত রেঁস্তোরার ম্যানেজারকে মেসেজ পাঠাল, এগুলো সামলাতে বলল।
“ছাড়ো,” ছিং ইউনছিয়ান বিরক্তি চরমে পৌঁছে গিয়েছিল, একেবারে শক্ত করে পা দিয়ে ফাং ছিংইং ও শি ইউমেইর পায়ে চাপ দিল।
আজ তার পায়ে ছিল সাত সেন্টিমিটার লম্বা চিকন হিল, ওভাবে চাপ দিলে যে কতটা ব্যথা লাগতে পারে!
“উফফ!” ব্যথায় দু’জনেই হাত ছেড়ে দিল, ছিং ইউনছিয়ান সরাসরি গাড়িতে উঠে পড়ল।
ভালোই হয়েছে, গুছ ফাংপিং যদি ভাবেন তাকে কষ্ট দেবেন, তাহলে সে-ও ছেড়ে কথা বলবে না। একটু পরেই সে গিয়ে তাকেও কষ্ট দেবে।
ছিং ইউনছিয়ান দরজা বন্ধ করতে যাচ্ছিল, হুয়ো পিংলান তৎপরতায় দরজা ঠেলে নিজেও উঠে পাশে বসল।
“তুমি তো বলেছিলে আমায় আগে নামিয়ে দেবে।” একটু অস্বস্তি নিয়ে বলল সে।
বিষয়টা অদ্ভুত, সে তো কিছুই ভুল করেনি, তাহলে এত নার্ভাস হচ্ছে কেন?
“ঠিক আছে, আগে হুয়ো সাহেবকে নামিয়ে দিই,” ছিং ইউনছিয়ান তান শুইইং-কে ইঙ্গিত দিল গাড়ি চালাতে।
তান শুইইং ধীরেধীরে গাড়ি চালাতে শুরু করল, ঠিক তখনই ফাং ছিংইং ও শি ইউমেই হাত ধরাধরি করে গাড়ির সামনে এসে দাঁড়াল।
“ফাং ছিংলান, শোনো, টাকা না দিলে আমরা এখানেই দাঁড়িয়ে থাকব।”

“ফাং সাহেবা, এখন কী করব?” তান শুইইং আতঙ্কে কাঁপতে কাঁপতে জিজ্ঞাসা করল।
“চালিয়ে দাও,” ছিং ইউনছিয়ান ঠান্ডা গলায় বলল।
তান শুইইং ভয়ে কেঁপে উঠল, প্রায় গ্যাসের বদলে ব্রেক চেপে বসেছিল।
“ফাং সাহেবা, আপনি কী বলছেন?” তার পিঠ ঘেমে একেবারে ভিজে গেল।
“ওরা যদি না সরে, তাহলে সোজা চালিয়ে দাও,” ছিং ইউনছিয়ান মুখে কোনো ভাবান্তর না এনে বলল।
ফাং ছিংইং ও তার স্ত্রী নিজেদের প্রাণ সবচেয়ে বেশি ভালোবাসে, তারা আসলেই গাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে থাকবে না।
তারা বাজি ধরেছে, ছিং ইউনছিয়ান সাহস করবে না।
কিন্তু দুঃখিত, তারা ভুল করেছে, তার বিশেষ কোনো দয়া নেই।
এতটুকু দূরত্বে গাড়ি চালিয়ে দিলে কেউ মরবে না, ওরা যদি ইচ্ছা করে নিজেদের বিপদ ডাকে, দোষ তো তার নয়।
একটু জোরে লাগলে ওরা আহত হলে আর ঝামেলা করতে পারবে না, তাই এই উপায়টাও মন্দ নয়।
ওর সব ভাবনা বুঝতে পেরে ০০৭ কাঁপতে লাগল।
নতুন করে ভালো মানুষ হবার কথা ছিল, অথচ মালিক আরও কঠিন হয়ে যাচ্ছে।
হুয়ো পিংলান অবাক হয়ে তাকিয়ে থাকল, ভাবেনি ছিং ইউনছিয়ান এতটা কঠোর হতে পারে। বোঝাই যাচ্ছে, এই তথাকথিত বাবা-মা ওর সঙ্গে ভালো ব্যবহার করেনি, তাই এতটা ঘৃণা।
“ফাং সাহেবা, এটা ঠিক হবে তো?” তান শুইইং গিলে গিলে বলল। সে তো সাধারণ কর্মী, এভাবে কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে পারে না।
“আমার কথা শোনো, কিছু হলে আমি দায় নেব,” ছিং ইউনছিয়ান দৃঢ় কণ্ঠে বলল।
তারপর সে জানালা নামিয়ে গাড়ির সামনে দাঁড়ানো ফাং ছিংইং ও শি ইউমেই-র দিকে ঠান্ডাভাবে বলল, “আমি তিন গুনি, তাহলে না সরে গেলে সোজা চালিয়ে দেব।”
“এক... দুই... তিন...”
মরে গেলেও যত্ন নেই।
তান শুইইং সাহস সঞ্চয় করে গ্যাস চাপল, তবুও গতিসীমা ত্রিশের মধ্যে রাখল যাতে কারও বড় ক্ষতি না হয়।
অবশ্যই, ছিং ইউনছিয়ানের ধারণাই ঠিক, সে তিন গুনতে না গুনতেই তারা দ্রুত সরে গেল।
তান শুইইং হাঁফ ছেড়ে বাঁচল, দ্রুত গাড়ি ছুটিয়ে চলে গেল, পেছনে ফাং ছিংইং ও শি ইউমেই গালাগালি করতে থাকল।
ছিং ইউনছিয়ান একটু ক্লান্ত অনুভব করল, চোখ বন্ধ করল, ভাবতে লাগল কীভাবে গুছ ফাংপিং-কে ঠেকানো যায়। সে যেন এক বিরক্তিকর মাছি হয়ে ওর চারপাশে ঘুরছে।

তাকে কেবল অবসরপ্রাপ্ত বিভাগের দায়িত্বে পাঠালেই হবে না, এতটা দয়া করা ঠিক নয়।
হুয়ো পিংলান দেখল, ছিং ইউনছিয়ান চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিচ্ছে, কোনো ব্যাখ্যাও দিল না, এতে সে কিছুটা বিরক্ত হল। কিন্তু আগে সে নিজে প্রশ্ন করলে যেন হেরে যাবে, তাই দ্বিধায় পড়ল।
এই নীরবতার মধ্যেই তান শুইইং তাকে ডব্লিউ গ্রুপের সামনে নামিয়ে দিল।
“হুয়ো সাহেব, এসে গেছি।” পেছনের অস্বাভাবিক পরিবেশ বুঝে তান শুইইং গোটা পথ চুপ ছিল, কেবল নেভিগেশনের যান্ত্রিক শব্দ শোনা যাচ্ছিল।
“ফাং ছিংলান, আমি যাচ্ছি। তুমি কি আমাকে এগিয়ে দেবে না?” সে গাড়ি থেকে নেমে ওকে শেষবার সুযোগ দিল।
ছিং ইউনছিয়ান চোখ মেলে মিষ্টিভাবে হাসল, “হুয়ো সাহেব, শুভরাত্রি।”
বলেই দরজা বন্ধ করে চলে গেল।
হুয়ো পিংলান: “……”
অভাগা, আবার এই মেয়েটার হাতে ফাঁসলো।
সে রাগে গরম হয়ে অফিসে ফিরে এল, সহকারী ছেন চিন তখনও পরিশ্রমে ব্যস্ত। বসের মেজাজ খারাপ দেখে তার মনে খারাপ সংকেত জেগে উঠল, পালাতে যাবে ভাবতেই ডাক পড়ল।
“ফাং ছিংলানের তথ্য কীভাবে খুঁজেছ?”
“কোনো সমস্যা হয়েছে, হুয়ো সাহেব?” ছেন চিন ভয়ে ভয়ে জিজ্ঞাসা করল।
“সে বিবাহিত, গুছ লিংফং-এর স্ত্রী, এত গুরুত্বপূর্ণ তথ্য তুমি জানো না?” হুয়ো পিংলান এতে প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ।
“কি?” ছেন চিন চমকে উঠল।
এই ফাং ছিংলান গুছ লিংফং-এর স্ত্রী? যদি ঠিক মনে পড়ে, গুছ লিংফং তো পঞ্চাশেরও বেশি, ফাং ছিংলানের বাবার মতো বয়স।
“ভুল হয়েছে হুয়ো সাহেব, এটা আমার দোষ,” ছেন চিন দ্রুত মাফ চাইল, “আমি আবার খুঁজে দেখি।”
“হ্যাঁ, এবার খুব, খুব, খুব ভালোভাবে খুঁজবে,” হুয়ো পিংলান কঠিন মুখে বলল।
“বুঝেছি,” ছেন চিন কপালের ঘাম মুছে ভাবল, তিনবার ‘খুব’ বলেছে, মানে আগের তথ্যে খুশি হয়নি।
ছেন চিন বেরিয়ে গেলে, হুয়ো পিংলান আবার কম্পিউটারে ফিরে গিয়ে সেই দিনের নজরদারি ভিডিও খুলল।
বারবার দেখে সে নিজেই বলল, “ফাং ছিংলান, তুমি আসলে কে?”