উনত্রিশতম অধ্যায়: এ যেন এক ভীতিকর, অবিশ্বাস্য কাহিনি
কিং ইউয়ান ধীরে ধীরে এক চুমুক চা খেলেন, উপস্থিত সকলের মনে নানা রকম ভাবনা ঘুরপাক খাচ্ছিল, তারা তাঁর উদ্দেশ্য অনুমান করার চেষ্টা করছিলেন।
“আজ আমি আপনাদের সবাইকে এখানে ডেকেছি, একটি বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে চাই।” তিনি শান্তভাবে কথা শুরু করলেন।
সবাই একসঙ্গে তাঁর দিকে তাকালেন।
তারা তো কেবল ছোটখাটো রানি, এখন সম্রাট শয্যাশায়ী, সম্রাজ্ঞী তাদের সঙ্গে কী আলোচনা করবেন?
“আপনারা সবাই বাড়িতে থাকাকালীন, সংগীত, দাবা, সাহিত্য, চিত্রকলায় পারদর্শী, আমি আপনাদের খুবই শ্রদ্ধা করি।” কিং ইউয়ান প্রথমেই এই রানিদের প্রশংসায় মুকুট পরিয়ে দিলেন।
“যেহেতু সকলেরই এইসব প্রতিভা আছে, তা নষ্ট করা ঠিক হবে না।” কিং ইউয়ান তাঁর সিদ্ধান্ত প্রকাশ করলেন।
তিনি একটি সংবাদপত্র প্রকাশের পরিকল্পনা করেছেন। সংবাদপত্রে একটি বিশেষ অংশ থাকবে, যেখানে তিনি নিজের লেখা ধারাবাহিকভাবে প্রকাশ করবেন। কিন্তু রাজকার্য নিয়ে ব্যস্ত থাকায়, পুরো সংবাদপত্রের বিষয়বস্তু তিনি একা লিখতে পারবেন না। তাই তিনি ভাবলেন, এই রানিদের কাজে লাগানো যায়।
এখন রাজকোষে অর্থাভাব, রানিদের কাজে লাগাতে হবে, তিনি অলস মানুষ রাখবেন না।
বস্তুত, ছাপাখানায় চৌকসতা ও মনোযোগ দরকার, শারীরিক শক্তি ততটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।
তিনি মনে করেন, এই রানিদের পক্ষে কাজটি করা সম্ভব।
কিং ইউয়ানের বর্ণনা শোনার পর, সবাই উৎসাহিত হলেন।
“সম্রাজ্ঞী, আমরা যা লিখব, তা কি পুরো দায়োং সাম্রাজ্যে ছড়িয়ে পড়বে?” দৃশ্যটি কল্পনা করে ওয়াং ঝাওই উত্তেজিত হলেন।
বহির্বিশ্বের প্রতি তাঁর আকাঙ্ক্ষা অনেকদিনের, পরিবারের সম্মানের জন্য তিনি রাজপ্রাসাদে এসেছেন, নাহলে আসতেন না।
“অবশ্যই।” কিং ইউয়ান নির্দ্বিধায় মাথা নাড়লেন।
“আমি প্রস্তুত!” ওয়াং ঝাওই প্রথমে মত প্রকাশ করলেন।
অন্যরাও আপত্তি করতে সাহস পেলেন না, কেউ স্বেচ্ছায়, কেউ বাধ্য হয়ে রাজি হলেন।
কিং ইউয়ান তাঁদের প্রতিক্রিয়া খেয়াল করলেন।
তিনি শান্তভাবে বললেন, “যদি কেউ যেতে না চান, আমি বাধ্য করব না। আপনারা চাইলে সম্রাটের দেখভাল করতে পারেন, তবে বেতন অর্ধেক হবে। এখন রাজকোষ খালি তো।”
এই কথা শুনে, নিম্নশ্রেণির গরিব রানিরা তৎক্ষণাৎ রাজি হলেন না।
তাদের মূলত সামান্য বেতন, যদি আবার অর্ধেক হয়ে যায়, তারা তো অনাহারে মারা যাবে।
তবে উচ্চপদস্থ কিছু রানিরা মনে করলেন, কাজটি খুবই কঠিন; তাদের ব্যক্তিগত অর্থভাণ্ডার প্রচুর, বেতন অর্ধেক হলেও ভালোভাবে চলতে পারবে।
“আমি অসুস্থ, ইচ্ছা থাকলেও শক্তি নেই। কাশ কাশ।” ডে ফেই হালকা কাশলেন, ইচ্ছা না থাকার মনোভাব প্রকাশ করলেন।
“তাহলে ডে ফেই নিজের প্রাসাদে থাকুন, সম্রাটের কাছে যেতে হবে না, রোগ যেন সম্রাটের কাছে না যায়।” কিং ইউয়ান সরাসরি বললেন।
ডে ফেই হতবাক হয়ে গেলেন।
এটা তো কার্যত গৃহবন্দিত্ব!
তবে কিং ইউয়ান আর কোনো সুযোগ দিলেন না, যারা সংবাদপত্রের কাজ করতে রাজি, তাদের রেখে বাকিদের বিদায় দিলেন, এবং সংবাদপত্রের ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনা শুরু করলেন।
রানিরা এতদিন শুধু সম্রাটের অনুগ্রহ লাভের জন্যই চেষ্টা করেছেন; হঠাৎ সত্যিকারের কাজ এসে গেলে, তারা বুঝতে পারলেন না, কীভাবে এগোবেন।
ভালোই হল, কিং ইউয়ান ধৈর্য ধরে তাঁদের নিজের পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করতে লাগলেন, সবাই বারবার মাথা নাড়লেন।
বড় মাপের মানুষের কাঁধে দাঁড়ালে সাফল্য সহজ হয়। দ্রুতই লু টিং ফাং-এর পক্ষ থেকে সুসংবাদ এল।
চলমান অক্ষর ছাপার প্রযুক্তি সফল হয়েছে!
কিং ইউয়ান সঙ্গে সঙ্গে ছাপাখানা বসালেন রাজপ্রাসাদের এক কোণে, সাহায্যকারীরা সবাই রাজপ্রাসাদের রানি।
সবাই রানির বদলে ছাপাখানার কর্মী হলেন।
প্রাসাদের ছাপাখানা মূলত ‘রাজার সকালে সংবাদ’ প্রকাশ করে, সংবাদপত্রে কয়েকটি বিভাগ থাকে।
প্রথম বিভাগ, কিং ইউয়ান নিজে রেখে ধারাবাহিক উপন্যাস লিখবেন, পাঠকদের অন্তরে প্রভাব ফেলতে চান। প্রথম সংখ্যায় তিনি ‘হুয়া মুলান পিতার হয়ে যুদ্ধ’ গল্পটি লিখবেন। সাধারণ মানুষের সহজবোধ্য ভাষায় লিখবেন, জটিল সাহিত্যিক ভাষা নয়।
দ্বিতীয় বিভাগ, দায়োং সাম্রাজ্যের প্রচার, কর্মকর্তা ও নতুন আইন। এই সংখ্যায় তিনি হো পরিবারের সীমান্তে কৃতিত্ব প্রচার করবেন, সবাইকে জানাবেন তাদের সংগ্রামের কথা।
তৃতীয় বিভাগ, বিজ্ঞাপন। প্রথম দুই সংখ্যায় নিজের দোকানের বিজ্ঞাপন দেবেন, পরে ব্যবসায়ীরা এসে বিজ্ঞাপন দিয়ে অর্থ দেবেন। তিনি নিজের টাকায় সংবাদপত্র চালাবেন না।
চতুর্থ বিভাগ, আলোচনার ক্ষেত্র। তিনি একটি বিষয় দেবেন, সবাই আলোচনা করবে। নিজেদের মতামত ‘রাজার সকালে সংবাদ’ দপ্তরে পাঠাবে, ভালো লেখা হলে এক-দুই সিকি পুরস্কার পাবে, এবং পরের সংখ্যায় ছাপা হবে।
‘রাজার সকালে সংবাদ’ প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গে কিয়োটো শহরের মানুষের মধ্যে তুমুল জনপ্রিয়তা পেল।
সাধারণ মানুষ কৌতূহলী, হুয়া মুলান সেনাবাহিনিতে নারীত্ব প্রকাশ পেয়েছিল কিনা জানতে চায়।
কর্মকর্তারা প্রচার বিভাগের দিকে নজর রাখলেন, আশা করেন, পরের সংখ্যায় তাদের নামও থাকবে।
চতুর ব্যবসায়ীরা বিজ্ঞাপন বিভাগে চোখ রাখলেন; ‘রাজার সকালে সংবাদ’-এর বিপুল বিক্রয় দেখে ভাবলেন, তাদের দোকানের বিজ্ঞাপন যদি এখানে আসে, তাহলে তো সুনাম ছড়িয়ে পড়বে।
শিক্ষিত জনেরা আলোচনা বিভাগে মনোযোগ দিলেন; যদি জনপ্রিয় হয়, অর্থ উপার্জন হতে পারে, লেখা সমাজে ছড়িয়ে পড়বে, যা বড় পণ্ডিতদের জন্যই সংরক্ষিত, এমন সুযোগ কেউ হাতছাড়া করতে চাইবেন না। এমনকি কিছু কর্মকর্তা ছদ্মনামে এই বিভাগে লেখা পাঠালেন।
সাধারণ বই খুবই দামি, একটি বই কিনতে কয়েক সিকি লাগে, কিন্তু ‘রাজার সকালে সংবাদ’ মাত্র পাঁচ কড়ি, যা দিয়ে কয়েকটি পিঠা খাওয়া যায়।
যাদের সামান্য সচ্ছলতা আছে, তারা একটি কিনে নেয়।
কিছু চা ঘর এর গুরুত্ব বুঝে, সঙ্গে সঙ্গে কিনে দোকানে পাঠকদের পড়ে শোনাতে শুরু করল। কোনো পাঠক চাইলে, তারা এক কড়ি বেশি নিয়ে বিক্রি করে, অথবা কেউ এক-দুই সিকি খরচ করলে বিনামূল্যে দেয়।
প্রথম সংখ্যা ‘রাজার সকালে সংবাদ’ অভূতপূর্ব সাফল্য পেল, বিক্রি হল দশ হাজার কপি!
এটি এক অবিশ্বাস্য ঘটনা।
“কিয়োটোবাসীর ক্রয়ক্ষমতা সত্যিই চমৎকার।” কিং ইউয়ান হিসাবের কাগজ দেখে সন্তুষ্ট হলেন।
তিনি খোঁজ নিয়ে দেখলেন, কিয়োটো শহরে এক লাখ মানুষ, দশ হাজার কপি বিক্রি হওয়া চমৎকার।
যদিও কয়েকশো সিকি লাভ হয়েছে, কিন্তু তাঁর চেয়েছিল যে প্রচার, তা হয়েছে।
শে জিন ইয়ান বুদ্ধিমান, তিনি বুঝতে পারলেন, এই সংবাদপত্রের আসল প্রভাব কী, সঙ্গে সঙ্গে কিং ইউয়ানের কাছে এলেন।
“সম্রাজ্ঞী কি চান ‘রাজার সকালে সংবাদ’ পুরো দায়োং রাজ্যে ছড়িয়ে পড়ুক?”
“অবশ্যই চাই, জিন ইয়ান, কোনো ভালো উপায় আছে?” ব্যক্তিগতভাবে তারা দুজন যখন থাকেন, কিং ইউয়ান তাঁকে এই নামেই ডাকেন।
শে জিন ইয়ান মনে মনে আনন্দে ভেসে গেলেন, হাসলেন, “অবশ্যই আছে। জিন ই ওয়েই দায়োংয়ের বিভিন্ন স্থানে শাখা স্থাপন করেছে, প্রথম সংখ্যা কিয়োটোতে বিক্রি হবে, তারপর লু টিং ফাং-এর কাছে bulk উৎপাদন করাব, আমি জিন ই ওয়েই-র লোকদের মাধ্যমে দেশের নানা প্রান্তে পাঠাব।”
কিং ইউয়ান শুনে চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, দারুণ উপায়।
“চমৎকার, তবে এ কাজ লু টিং ফাং-এর হাতে নয়।” তিনি শে জিন ইয়ানের দিকে তাকিয়ে চোখ মিটমিট করলেন।