উনত্রিশতম অধ্যায় পিতাপুত্রের বিরুদ্ধতা ২

লিন চি ও তার সঙ্গীরা তখনও জানত না, ছিং লি ও তার দলও ইতিমধ্যে তাদের খুঁজতে বেরিয়ে পড়েছে। এই সংঘাত আর এড়ানো যাবে না—এটাই তো লিন চি ও তার সঙ্গীদের চাওয়া। চিরকাল পালিয়ে বেড়ানো কোনো সমাধান নয়, কিছু ব্যাপার আছে যা মিটিয়ে ফেলতেই হবে, না হলে কখনোই শান্তি আসবে না। লিন চি এমন কেউ নন, যিনি ঝুলিয়ে রাখতে ভালোবাসেন; তার কাছে সময়ও নেই, এতটা বিলম্ব তিনি সহ্য করতে পারেন না।

লিন চি যখন বাড়ি ছাড়লেন, তখন চেন পরিবার আবারও লিন পরিবারকে নানা অনৈতিক উপায়ে চাপে ফেলতে শুরু করল। লিন চি বাড়িতে থাকাকালীন তারা এতটা সাহস দেখাত না, কিন্তু তার অনুপস্থিতি দেখেই তারা আবার উদ্ধত হয়ে উঠেছে। এবার লিন পরিবারের প্রবীণ কর্তা হস্তক্ষেপ করেননি, বরং সরাসরি লিন ছিয়াংকে দায়িত্ব দিয়েছেন। কারণ, জীবনের অনেক কাজ নিজেকেই সামলাতে হয়। লিন ছিয়াংও হাল ছাড়েননি, সাহসিকতার সাথে দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন। ভবিষ্যতে যা-ই হোক, তার হাতে থাকতে তিনি পরিবারকে পরাজিত হতে দেখতে চান না।

তার দাদা পারলে, সে কেন পারবে না? নিজের একটি অবস্থান তৈরি করতেই হবে। তার বাবা সবসময় তার জন্য দুশ্চিন্তা করেন, অথচ সে তো এখন অনেক বড়, অর্ধশতক ছুঁইছুঁই করছে, এখনও কি তাদের নিশ্চিন্ত করতে পারবে না? লিন ছিয়াং কিছুটা অস্বস্তি বোধ করেন, কারণ এতদিন তিনি নির্ভর করতে অভ্যস্ত ছিলেন; এখন ধীরে ধীরে নিজেকে বদলাতে হচ্ছে। তবে ইচ্ছাশক্তি থাকলে কিছুই অসম্ভব নয়। তিনি নিজের পরিবর্তন শিখছেন; কিছু না বুঝলে বাবার কাছে জানতে চাচ্ছেন। প্রবীণ কর্তা দেখছেন ছোট ছেলের এই আগ্রহ, এতে তিনি আনন্দিত। যাই হোক, ছেলেটি চেষ্টা করছে। লিন ছিয়াংয়ের ছেলে লিন রুয়ো এখনো স্কুলে পড়ে, বাড়ি ফেরেনি, সে-ও কঠোর পরিশ্রম করছে, কারণ ভবিষ্যতে সে চায় লিন ফান ও পরিবারের পাশে থাকতে।

দূরবর্তী থাইল্যান্ড। সেখানে রোদে পোড়া এক তরুণ কয়েকজনের সঙ্গে কসরত করছে, তার হাতের গতি এত দ্রুত যে বোঝার আগেই দুইজন মাটিতে লুটিয়ে পড়েছে। যদি এ সত্যিকারের প্রাণঘাতী লড়াই হতো, তারা এতক্ষণে মরেই যেত। সে-ই ইয়াও চেং, যে কয়েক মাস আগে থাইল্যান্ডে গিয়ে কঠোর অনুশীলন করেছে; আগের চেয়ে সম্পূর্ণ বদলে গেছে।

ইয়াও চেং মরতে চায় না, তাই সে প্রাণপণ চেষ্টা করছে নিজেকে রক্ষা করতে। সে মূলত লিন ফানের সঙ্গে দ্বন্দ্বে জড়াতে চাইত না, কিন্তু যখন পরিস্থিতি এমন হয়েছে, তখন লড়াই অনিবার্য। বিদেশে পালিয়ে থাকা কোনো সমাধান নয়—একদিন তো ফিরতেই হবে। চিরকাল পরবাসে লুকিয়ে থাকা অর্থহীন, সে এমন জীবন চায় না। তাই শত্রুদের নিশ্চিহ্ন করতে হবে, নইলে নিজেই ধ্বংস হবে—বেছে নেওয়ার মতো আর কোনো পথ নেই। সে নিজের ধ্বংস চায় না, তাই শুধু একটিই পথ বাকি; তাই সে মরিয়া চেষ্টা করছে। পরিশ্রম করলে সাফল্য আসবেই, ভালো-খারাপ নির্বিশেষে, প্রকৃতি সবার জন্যই ন্যায্য। সমস্ত কিছুরই পরিণতি নির্ভর করে পরিশ্রমের ওপর।

হানচুং সামরিক ক্যাম্পের আশপাশে ছিং লি তার সেনাবাহিনী নিয়ে গর্জন তুলে রওনা হয়েছে। এবার তারা দৃঢ় প্রতিজ্ঞ, কাজটা যেমন-তেমন নয়, বুক চিতিয়ে লড়বে; কোনো দ্বিধা নয়, কাপুরুষের মতো আচরণ করবে না। আশপাশের লোকেরা ছিং লিকে লোকজন নিয়ে বেরোতে দেখে ভয় পেয়ে যায়; সাধারন মানুষের পক্ষে এমন শক্তিশালী লোকজনকে না ভয় পাওয়া মুশকিল, তাই তারা যথাসম্ভব দূরে সরে যায়। ছিং লি জানে তার জন্য মানুষ ভয় পায়, তবে সে ইচ্ছা করে কাউকে ভয় দেখায় না; মানুষের ছায়া, গাছের নামের মতোই তার প্রতিপত্তি আছে।

ব্ল্যাক প্যান্থারও লিন চি ও তার সঙ্গীদের ওপর নজর রাখছে, ছিং লির পাঠানো বার্তা পেয়েই সে-ও প্রস্তুত। ব্ল্যাক প্যান্থার এক কোণে লুকিয়ে মোবাইলে তার লোকজনকে ফোন করে, তাদের নির্দেশ দেয় পিছন থেকে লিন চি ও তার সঙ্গীদের ঘিরে ধরতে। এবার একেবারে সবাইকে ধরে ফেলতে চায়। ছিং লির লক্ষ্য লিন চি ও তার লোকদের মেরে ফেলা, আর ব্ল্যাক প্যান্থারের ইচ্ছা সেনাবাহিনীর লোকজন ও তার পুরোনো শত্রুদের ধ্বংস করা।

একই উদ্দেশ্য নিয়ে তারা একসঙ্গে কাজ করছে—এটা ছিং লিও বোঝে। আসলে তারাও একে অপরকে ব্যবহার করছে, কেউই আলাদা নয়; কেবল স্বার্থের মাত্রা আলাদা।

ওদিকে লিন চি ও তার সঙ্গীরা ব্ল্যাক প্যান্থারদের সন্ধান করছে, যদিও খুব বেশি অগ্রগতি হয়নি, এখনো ব্ল্যাক প্যান্থারের সুনির্দিষ্ট অবস্থান টের পাওয়া যায়নি। লিন ফানও এক অজানা আশঙ্কা অনুভব করছে—মনে হচ্ছে কোনো বিপদ ঘনিয়ে আসছে।

সে তার আশপাশের লোকজন ও বাবাকে সতর্ক করে দিয়েছে, যেন কেউ কোনো বিষয় এড়িয়ে না যায়।

ছিং লি তার লোকজন নিয়ে গর্জন তুলে এসে পড়ল, কোনো আড়াল নেই। লিন চি ও তার সঙ্গীরা পেছনে ঘুরে তাকাল, চোখাচোখি হলো—এত বছরের শত্রুতা, এবার ফয়সালা হতেই হবে।

ছিং লি তাকিয়ে বলল, লিন চি, আমাদের শত্রুতা আমরা নিজেরাই মিটিয়ে নিই কেমন? লিন চি মাথা নাড়ল সম্মতি জানিয়ে। পাশের কেউ লিন চিকে ধরে রেখে বলল, যেন সে আবেগতাড়িত না হয়, কিন্তু লিন চি কারো কথা শোনে না। সে তার কোট খুলে অন্যদের দিকে ছুড়ে দিল, ভেতরের জামা বেরিয়ে পড়ল। ছিং লি-ও তার কোট খুলল, দুজনে মুখোমুখি দাঁড়াল।

শত্রুর মুখোমুখি হলে রাগ দ্বিগুণ হয়। লিন ফান পাশ থেকে সতর্ক দৃষ্টি রাখছে—সে তার বাবাকে আঘাত পেতে দেবে না।

ছিং লি মুষ্টিবদ্ধ হাতে বলল, “লিন চি, বিশ বছরের শত্রুতা, আজ তোমার জীবন দিয়ে তার মূল্য দিতে হবে।”

লিন চি হেসে বলল, “বিশ বছর আগে তুমিও তো আমার জীবন চেয়েছিলে, কিন্তু আমিতো ভালোই আছি! সাহস থাকলে এসো।”

“এখন ভাবি, সেদিন তোমাকে ছেড়ে না দিলেই ভালো হতো। যাক, তোমাকে শেষ করা সময়ের অপেক্ষা মাত্র।”

ছিং লি হেসে বলল, “তুমি এখন অনুতপ্ত? দেরি হয়ে গেছে। এবার শুরু হোক!”

“ঠিক আছে!” লিন চি কথাটা বলতেই দেহটা বিদ্যুৎগতিতে ছুটে গেল, আগের চেয়েও দ্রুত। এক চোট ঘুষি ছিং লির মুখের দিকে ছুড়ল, যদি লাগে তাহলে ফুলে যাবে বা বিকৃত হয়ে যাবে। ছিং লি লিন চির ঘুষির গতি দেখে মোটেই অবহেলা করল না।

দুজনেই দ্রুত ঘুষি ছুড়ছে—গতি দিয়ে গতি ঠেকাচ্ছে। কয়েক সেকেন্ডেই তারা বহুবার আঘাত বিনিময় করেছে। ক্রমশ তাদের লড়াইয়ে কোনো কৌশল থাকল না, বরং হিংস্রতা বাড়ল।

লিন ফান পাশ থেকে প্রতি মুহূর্তে সতর্ক। বেশ কিছুক্ষণ ধরে কারোই কারো ওপর স্পষ্ট আধিপত্য নেই। ছিং লি বুঝতে পারল, এভাবে চললে শেষমেশ সে-ই হারবে।

হঠাৎ ছিং লি হাত ঢুকিয়ে পকেট থেকে একরকম গুঁড়ো বের করল। লিন ফান চিৎকার করে সতর্ক করল, “বাবা, সাবধান!” লিন চি আগে থেকেই সতর্ক ছিল, সঙ্গে সঙ্গে পেছনে সরে চোখ বন্ধ করল। ঠিক সেই মুহূর্তে গুঁড়ো চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল। এই সুযোগে লিন ফান ব্ল্যাক প্যান্থার থেকে কেড়ে নেওয়া ছুরি বের করে ছিং লির পিঠে ছুরি বসিয়ে দিল। ছিং লি খেয়াল করেনি, পিছন থেকে ছুরিকাহত হলো। যন্ত্রণায় সে লিন ফানকে এক লাথি মারল, লিন ফান কয়েক মিটার দূরে ছিটকে পড়ল, কিন্তু দাঁতে দাঁত চেপে আবার উঠে দাঁড়াল।

“তুই আমাকে পেছন থেকে আঘাত করিস! তোকে না মারলে আমার মনের রাগ মিটবে না। সবাই একসঙ্গে ঝাঁপিয়ে পড়ো!” ছিং লি আর কিছু ভাবল না, কারণ সে আঘাত পেয়েছে, তার দেহে এর প্রভাব পড়েছে। এখন সে জানে, সে লিন চির সমকক্ষ নয়।

ছিং লি চিৎকার করে উঠল, “ব্ল্যাক প্যান্থার, তুই হারামজাদা, এখনও বেরিয়ে আসিস না কেন?”

ব্ল্যাক প্যান্থার ছিং লির ডাক শুনেই লোকজন নিয়ে বেরিয়ে এল—এগিয়ে-ওপাশে, দুই দিক থেকে ঘেরাওয়ের কৌশল।

এই মুহূর্তে পরিস্থিতি চরম সংকটাপন্ন। তারা কি তাহলে এভাবেই চারদিক থেকে ঘিরে ফেলা হবে?

ব্ল্যাক প্যান্থারের মুখে বিজয়ের হাসি ফুটে উঠল, ছিং লি-ও শরীরের ব্যথা ভুলে লিন চি ও তার লোকদের দিকে তাকাল। তারা জানত না, দূরে কেউ চলে আসছে—একজন নয়, আসছে পুরো সেনাবাহিনী...