একান্নতম অধ্যায় লিন ঝি-র বাড়ি ফেরা
ইয়ানজিং বিমানবন্দর, বারবার সম্প্রচারে জানানো হচ্ছিল বিভিন্ন ফ্লাইটের অবস্থা। আর কিছুক্ষণের মধ্যেই জিনলিং থেকে ইয়ানজিং-এর উদ্দেশ্যে ছেড়ে আসা ফ্লাইটটি অবতরণ করবে, প্রিয়জন বা বন্ধুকে নিতে আসা যাত্রীদের ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করতে বলা হচ্ছিল।
বিমানবন্দরের প্রবেশদ্বারের কাছে, কয়েক ডজন কালো পোশাক পরা মানুষ দাঁড়িয়ে ছিল, সানগ্লাস পরে, যেন সিনেমার কোনো দৃশ্য। অনেকেই ভেবেছিল হয়তো সিনেমার শুটিং চলছে, তাই তারা কোনো গুরুত্ব দেয়নি। কিন্তু তারা এসেছিল উপরের নির্দেশে লিন ঝিকে খুঁজতে; এরা ছিল লিন ঝির পুরনো শত্রুর লোকজন। তাদের নেতা ছিল একজন টাকমাথা মানুষ, সবাই তাকে ডাকত টাকু ঝাং বলে। সে আগে এক প্রভাবশালী দলের সদস্য ছিল, অনেক দিন ধরে কাজ করে কিছু অনুসারীও জুটিয়েছিল। লিন ঝির সঙ্গে তার পুরনো শত্রুতা ছিল।
একবার লিন ঝি দেখেছিল তারা দুর্বলদের উপর অত্যাচার করছে, সে তাদের শাস্তি দিয়েছিল। কিন্তু তারা শিক্ষা নেয়নি, বরং আরও বেপরোয়া হয়ে উঠেছিল। সত্যিই তো, স্বভাব বদলানো সহজ নয়, ভাগ্যও বদলায় না সহজে।
বিমানটি ধীরে ধীরে নেমে এল। লিন ঝি ও তার সঙ্গে থাকা লোকজনও বিমানের বাইরে এল। বহু বছর পর ইয়ানজিং-এ ফিরে এলাম আমি, লিন ঝি। এখন থেকে জীবন আর সহজ হবে না, অনেক সমস্যা সামলাতে হবে, আবার কেউ কেউ আমাকে খুঁজবে। লাভ আর আত্মসম্মান—সব লড়াইয়ের মূলে এ দুটিই। মানুষের চাই একখানা মুখ, গাছের চাই একখানা ছাল—ব্যস, এতটুকুই।
লিন ঝি ব্যাগটা হাতে নিয়ে বেরিয়ে এল, বিশাল হলে টিকিট চেক করার ফটকের দিকে পা বাড়াল। ভিড়ের মধ্যে সে দেখতে পেল একদল কালো পোশাক পরা লোক, একটু বেশিই নজর দিল। তার চোখে পড়ল সেই টাকু, সন্দেহ হলো, নিজের ফিরে আসার খবর ছড়িয়ে পড়েছে। আজ এখান থেকে নির্ঝঞ্ঝাটে বেরোনো মুশকিল হবে। সে ওয়াং শিনরানকে চোখে ইশারা করল—এত বছরের দাম্পত্যে বোঝাপড়া তো গড়ে উঠবেই। ওয়াং শিনরানও অবস্থা বুঝে সতর্ক হয়ে উঠল।
তাই, লিন ঝি কিছুক্ষণ হলে ঘুরে বেরিয়ে না গিয়ে ফোন করল তার পুরনো সঙ্গীকে।
— শিয়াও ফেং, তুই তাড়াতাড়ি বিমানবন্দরে আয়, এদিকে আমাকে ঘিরে ফেলেছে, বেরোতে পারছি না।
— ভাই লিন, একটু অপেক্ষা কর, আমি আসছি।
— আমি তো আগে থেকেই কাছাকাছি ছিলাম, ফিরিনি। বুঝেছিলাম, আমরা খবর পেলে ওরা-ও পাবে। আমাদের দলে ওদের লোক ঢুকে গেছে, সাবধানে থাকিস।
বেশি কথা আর বলা হল না, ফোন কেটে গেল। লিন ঝি কিছু ছদ্মবেশ শিখেছিল, তাই নিজেই সানগ্লাস, ট্রেঞ্চকোট পরে, মুখে দাড়ি লাগিয়ে নিজের চেহারা পালটে নিল। ওয়াং শিনরানও সাজগোজ পাল্টে একেবারে আধুনিক হয়ে উঠল। এত বছর পর তাকে চিনতে পারবে এমন লোক কমই আছে। সে নিজেকে গ্রামের মহিলা হিসেবে সাজাল, এতদিন গ্রাম্যজীবন কাটিয়ে এমন রূপ নিতে ওর কোনো অসুবিধা নেই।
লিন ঝি ওয়াং শিনরানকে আগে বেরোতে বলল। ওয়াং শিনরান বুঝে গেল, কিছু না বলে সোজা সেখান থেকে বেরিয়ে গেল। ওদিকে কালো পোশাকের লোকজন কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না; কে-ই বা খেয়াল রাখে এক গ্রামের মহিলার!
সবকিছুই লিন ঝির পরিকল্পনামতো চলছিল। সে নিজেকে ওদের দলের মতো সাজিয়ে, সুযোগ বুঝে ওদের ভিড়ে মিশে গেল। ওরা তখনও অপেক্ষা করছিল, বিমানবন্দরে লোক কমে আসতে লাগল, ওরা সন্দেহে পড়ল, খবর কি ভুল পেল? লিন ঝিকে দেখা যাচ্ছে না কেন?
কেউই খেয়াল করল না, তাদের দলের ভেতরেই ঢুকে গেছে লিন ঝি, আর একজন লোক বেড়েছে। লিন ঝি একটা টয়লেটের দিকে গেল, সুযোগ বুঝে এক জনকে চুপিসারে ঘায়েল করে অজ্ঞান করল, তাকে টয়লেট সিটে বসিয়ে দিল।
তারপর টয়লেটের দেয়াল বেয়ে অন্যদিকে চলে গেল। ওয়াং শিনরানের সঙ্গে কথা ছিল, বাইরে গিয়ে নিরাপদ জায়গায় আবার দেখা হবে। তার জন্য চিন্তা করার কিছু ছিল না।
একজন কালো পোশাকের লোক দেখল, তার সঙ্গী ঢুকেছে টয়লেটে, আর বেরোয়নি। সন্দেহ হলো, সে ঢুকে দেখল একজন বসে আছে। ধাক্কা দিতে সে চমকে চিৎকার করে উঠল—ভূত! আরেকজন এসে কয়েকটা চড় মারল, তারপর সে স্বাভাবিক হলো। ঘাড়ে ব্যথা অনুভব করল, বুঝল কেউ আক্রমণ করেছে। খবর দিল টাকু ঝাং-কে। টাকু জানল, ওরা ধরা পড়ে গেছে।
সে চিৎকার করে বলল, “সবাই খুঁজতে বেরিয়ে পড়, খুঁজে না পেলে আর খাবার পাবে না!” সবাই ছড়িয়ে পড়ল। লিন ঝি তখন এক কোণে লুকিয়ে থেকে সুযোগের অপেক্ষা করছিল পালানোর। টাকু খুব হতাশ, লিন ঝিকে পেল না। সে জানত, লিন ঝি সহজ মানুষ নয়। নইলে তারা আগেই হার মানত না। তারা লিন পরিবারের পতন ঘটাতে চেয়েছিল, লিন ঝি তাদের পরিকল্পনা ভেস্তে দিয়েছিল।
এত অপমান মেনে নিতে পারেনি তারা। তাই লিন ঝিকে শিক্ষা দিতে লোক পাঠিয়েছিল, কিন্তু লিন ঝির লোকজনও পালটা শাস্তি দিয়েছিল। লিন ঝি নিজেও কয়েকজন নেতাকে শায়েস্তা করেছিল, কেউ কেউ এতটাই আহত হয়েছিল যে হাসপাতালে ভর্তি হতে হয়েছিল। এতদিন পরও সেই ঘটনার ভয় রয়ে গেছে। এখনো ওই দলে তখনকার কেউ কেউ আছে, টাকু তাদের একজন। যদি তার এত সাঙ্গোপাঙ্গো না থাকত, আর লিন ঝি একা থাকত, সে কখনো সাহস করত না। সেও একসময় হাসপাতালে পড়েছিল, তাই লিন ঝির ওপর তার গভীর ক্ষোভ।
লিন ঝি কোথাও দেখা না দেওয়ায়, সে ভাবল, আর অপেক্ষা করে লাভ নেই। হঠাৎ একটি কালো রঙের মাজদা গাড়ি ভয়ানক গতিতে এসে ১৮০ ডিগ্রি ঘুরে দাঁড়াল। টাকু চমকে উঠল, গাল দেবার ইচ্ছে হলেও চুপ করে থাকল—গাড়িতে লিন ঝিকে দেখল। লিন ঝি গাড়িতে উঠে পড়ল, টাকু হতবাক, গাড়ি দ্রুত বেরিয়ে গেল।
একটু পরেই সে চেতনা ফিরে পেল, চেঁচিয়ে উঠল, “অপদার্থ, সে পালিয়েছে, এখনও দাঁড়িয়ে আছিস কেন, ধাওয়া কর!” পাশের ছেলেরা ফিসফিস করল, “নিজেই এত ভয় পাচ্ছে, আবার আমাদের ডাকছে!” সঙ্গে সঙ্গে তারা মার খেল, “কি বললি? আবার বল তো, সাহস আছে?”
গাড়িটা অনেক দূর চলে গেল, বাকিরা চেপে হাসি চাপল। কিছু করার ছিল না, লিন ঝি পালিয়ে গেছে; এইখানে থেকে আর কিছু পাওয়া যাবে না। ফিরে গিয়ে অজুহাত বানিয়ে বলবে, লিন ঝির পুরনো সঙ্গীরা সবাই এসে পড়েছিল, পরিস্থিতি অনুকূল না দেখে আমরা ছেড়ে দিয়েছি। জানলে লোকে হাসবে, দুই জনকে সামলাতে না পারা লজ্জার ব্যাপার।
লিন ঝি ওয়াং শিনরানকে নিয়ে গেলেন, শিয়াও ফেং গাড়ি চালাতে চালাতে অনেক কথা বলল, এত বছর পর দেখা। তখন শিয়াও ফেং ছিল ছোট, এখন অনেক পরিণত, সবচেয়ে বড় কথা ভালো গাড়ি চালাতে পারে। আগে লিন ঝি তাকে দেখাশোনা করত, শিক্ষা দিত, না হলে আজকের অবস্থানে আসতে পারত না।
শিয়াও ফেং জিজ্ঞেস করল, কোথায় যাবে? লিন ঝি বলল, “চলো, বাড়ি ফিরে যাই।” সবাই জানত, কোন বাড়ির কথা। তারা সরাসরি লিন পরিবারের প্রাসাদে রওনা দিল। এত বছর পর অবশেষে ফিরে এলাম। বাবা-মা, ছেলে আপনাদের অনেক দিন পরে দেখতে এল, ছোট ভাই, তুই কেমন আছিস?
এতদিন পরে ফিরে এলাম, ভাই-বোনদের খুব মনে পড়ছিল। সময়ের সঙ্গে সবকিছু স্মৃতি হয়ে যায়। এখন ফিরে এসেছি, লিন পরিবারে আবার একসঙ্গে থাকব, যতই কষ্ট হোক, কেউ আমাদের আলাদা করতে পারবে না।
গাড়ি দ্রুত ঢুকে পড়ল এক বিশাল ভিলা পাড়ায়। পরিচিত দৃশ্যগুলো দেখে পুরনো স্মৃতি ভেসে এল। এতো বছর পরে অবশেষে নিজের বাড়িতে ফিরে এলাম। অবশ্য পাহাড়ের গ্রামও আমার বাড়ি, তবে ওইটা ছোট, এইটাই আমার শেকড়।
এই ঘরকে রক্ষা করতে প্রাণ দেব!