সপ্তম অধ্যায়: লিনফান শ্রেণির প্রধান হন

প্রায় পনেরো মিনিটের মতো সময় কেটে গেল। তখন প্রশিক্ষক ঝাং সকলের দিকে তাকিয়ে বললেন, "সবাই বিশ্রাম যথেষ্ট হয়েছে তো? সারাক্ষণ অলসতা করা যাবে না! প্রধান শিক্ষক যদি দেখতে পান, ভালো হবে না!"
এ সময় পাশে এক মেয়ের কণ্ঠ শোনা গেল, "প্রশিক্ষক ঝাং তো বেশ মানবিক মনে হচ্ছে! আমি ভেবেছিলাম খুব কঠোর হবে, যদিও কিছুটা কঠোর ঠিকই।"
মেয়েরা ছোট ছোট দলে এগিয়ে এল, "সবাই একটু তাড়াতাড়ি আসো!"
ঝাং প্রশিক্ষক পাশের ছেলেদের দিকে তাকিয়ে বললেন, "সবাই উঠে দাঁড়াও, একত্রিত হও!" ছেলেরা দ্রুত উঠে এসে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়াল।
এ সময় লিন ফান দূরের দিকে তাকাল, অন্য কয়েকজনও সম্ভবত তিন চক্কর প্রায় শেষ করেছে। তার দৃষ্টি ঘুরে গেল সেই পরিচিত ব্যক্তির দিকে, মোটা ছেলেটা এখনও ধীরে ধীরে দৌড়াচ্ছে, আসলে দৌড় বলা যায় না, হাঁটার মতোই চলছে, সাধারণ মানুষের চেয়েও বেশি দ্রুত নয়।
লিন ফান নিজের সারি ঠিক করে নিল, আর অন্য কিছুর দিকে নজর দিল না।
ঝাং প্রশিক্ষক সামনে এসে দুই হাত পেছনে রেখে বললেন, "সাবধান, বিশ্রাম!"
"কিছু ব্যাপার আমি অনেকক্ষণ ধরে ভাবছি। আমার মনে হয় আমাদের ব্যাচে একজন班长 (শ্রেণী নেতা) নির্বাচন করা উচিত, যাতে সে আমাকে কিছু কাজে সহযোগিতা করতে পারে। আমি একা এখানে কথা বলি, তোমরা তো বিরক্ত হও, সারাক্ষণ দৌড়ানো, এসব। সত্যি বলতে আমিও বিরক্ত হই।
এখন班长 নির্বাচন করা হবে, তুলনামূলক নির্বাচন। অন্তত দেহগতভাবে শক্তিশালী হতে হবে, প্রশিক্ষকের সঙ্গে সহযোগিতা করে ছাত্রদের প্রশিক্ষণের ব্যবস্থাপনা করতে পারবে।
কেউ কি স্বেচ্ছায় প্রার্থী হতে চায়?"
ঝাং প্রশিক্ষক কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলেন, কেউ কিছু বলল না। কেউ হয়তো প্রশিক্ষককে ভয় পায়, কেউ হয়তো সহযোগিতা করতে চায় না।
"হা হা, এতটুকু আত্মবিশ্বাসও নেই তোমাদের! আমি সত্যিই হতাশ হচ্ছি। এখানে আসতে পারা মানে হাজারে একজন তো বটেই!"
বলতে বলতে প্রশিক্ষকের দৃষ্টি লিন ফানের দিকে গেল, লিন ফান বিশেষভাবে প্রশিক্ষকের দিকে তাকাল না, তবে সে বুঝতে পারল প্রশিক্ষক তার দিকে তাকিয়ে আছেন। সে মুখে কিছু না জানার ভাব করল।
মনে মনে ভাবল, "প্রশিক্ষক আমাকে কেন দেখছেন?"
ঝাং প্রশিক্ষকও ভাবলেন, "এই ছেলেটা কি বুঝতে পারছে না আমি কি চাই? নাকি ইচ্ছাকৃতভাবে অজানা ভাব করছে!"
লিন ফান ভাবল, "প্রশিক্ষক কি আমাকে সাহায্য করতে চাইছেন? আমি তো পারব না, আমার ভাষা ভালো না, সবাই হাসবে।" সে একটু চিন্তিত হয়ে পড়ল।
তখন প্রশিক্ষক ঝাং লিন ফানের দিকে আঙুল তুলে বললেন, "তোমার表现 (প্রদর্শন) ভালো, আপাতত তুমি班长 হও!"
লিন ফান বিস্ময়ে বলল, "প্রশিক্ষক, আমি ঠিক শুনছি তো? আমি班长?"
"হ্যাঁ, কোনো সমস্যা আছে?"
লিন ফান অস্বীকার করতে চাইল, কিন্তু সাহস পেল না। অনেক সহপাঠী তার দিকে তাকিয়ে ছিল। সে মাথা নাড়ল সম্মতির জন্য। ঝাং প্রশিক্ষক তাকে দেখে হাসলেন, "ভালো হয়েছে, ছেলেটা বুঝদার, আমাকে বিব্রত করেনি।"
"নিজের পরিচয় দাও, যাতে সবাই তোমাকে চেনে।"
"সবাইকে শুভেচ্ছা, প্রশিক্ষককে শুভেচ্ছা, আমি লিন ফান, সবাইকে চিনতে পেরে আনন্দিত।"
আর কিছু বলল না। তারপর প্রশিক্ষক কিছু প্রশ্ন করল, লিন ফান তার উত্তর দিল। সামগ্রিকভাবে প্রশিক্ষক তার ওপর সন্তুষ্ট হলেন।
"লিন ফান, এখন থেকে তুমি আমাদের班长। সারিবদ্ধ করা, দল পরিচালনা, একত্রিত হওয়ার আগে ছোট ছোট কাজগুলো তোমার দায়িত্ব।"
এসময় মোটা ছেলেরা দৌড় শেষ করে ফিরল। ঝাও জুন, লি লিয়াং দুইজন চুপিচুপি লিন ফানের দিকে আঙুল তুলে দেখাল।
"লিন ভাই সত্যিই শক্তিশালী, এত দ্রুত班长 হয়ে গেল!"
দুজন মনে মনে স্থির করল, লিন ফানের সাথে ভালোভাবে শেখা ও মজা করবে।
মোটা ছেলেরা ফিরল, তার কাপড় ভেজা। "তোমরা যারা দৌড়ালে, আগে একটু জল খাও, বিশ্রাম নাও!"
"ধন্যবাদ প্রশিক্ষক!" সবাই উচ্চ স্বরে বলল।
মোটা ছেলেটা লিন ফানের দিকে তাকিয়ে বলল, "ভালো করেছো, আমাদের ঘরের মান রাখলে।班长ও হয়ে গেছো!"
"এখন থেকে ঘরের সবাই তোমার কথা শুনবে!"
পাশে কিছু মেয়েও লিন ফান নিয়ে আলোচনা করছিল, "এই ছেলেটার গায়ের রং একটু কালো, তবে খারাপ নয়! উচ্চতাও ঠিক আছে, হাসি সুন্দর, একটু গেঁয়ো মনে হয়, হয়তো পরিবার ভালো নয়।"
তিনজন মেয়ে হলে অভিনয় হতে পারে, তার ওপর আরও বেশি মেয়ে।
এ সময় সকলের আলোচনায় নতুন班长 লিন ফানই কেন্দ্রবিন্দুতে চলে এল, যা লিন ফানের একটু অস্বস্তি লাগল।
ঝাং প্রশিক্ষক তাকিয়ে ভাবলেন, "ছেলেটা এখনও কাঁচা। তাকে একটু সাহায্য করি,威 (সম্মান) প্রতিষ্ঠা করি।"
"লিন ফান, এখন কি করতে হবে জানো তো?"
"প্রশিক্ষক, জানি।"
"তাহলে ভালো, তাদের আবার প্রশিক্ষণে নিয়ে যাও।"
"সবাই একত্রিত হও, সামনে তাকাও, গণনা করো—এক দুই তিন..."
"সবাই প্রস্তুত, বাঁদিকে ঘোরো, কদমে হাঁটো!"
"এক দুই এক, এক দুই এক..."
লিন ফানকে দেখে প্রশিক্ষক আরও খুশি হলেন।
"সত্যিই ভুল দেখিনি, ছেলেটার ভালোভাবে গড়ে তোলা উচিত।
যদিও সে ইয়েনজিংয়ের স্থানীয় নয়, স্থানীয়দের চেয়েও বেশি দৃঢ়, কষ্ট সহ্য করার মনোভাব আছে। শুধু একটু লাজুক, ছোট তো, তেমন সমস্যা নয়।"
লিন ফান যখন সবাইকে প্রশিক্ষণ করছিল, প্রশিক্ষক সন্তুষ্ট ছিলেন। কিছুক্ষণ পর প্রশিক্ষক ঘড়ি দেখলেন, চারটা পঞ্চাশের কাছাকাছি।
তিনি লিন ফানকে ইশারা করে থামতে বললেন, লিন ফান বুঝে গেল।

"সবাই একটু বিশ্রাম নাও!"
প্রশিক্ষক এসে বললেন, "আজ তোমাদের表现 (প্রদর্শন) ভালো, আমি সন্তুষ্ট। আশা করি আগামী এক মাসে সবাই কঠোর পরিশ্রম করবে। আমি তোমাদের খুব বেশি কষ্ট দেব না, শুধু কথা শুনলে সবাই সহজেই পারবে।
সবাই বুঝেছো তো? আর লিন ফানের কথা সাধারণত আমার নির্দেশই হবে।
আশা করি সবাই তাকে সহযোগিতা করবে, না করলে আমি তাকে দারুণভাবে দেখাব!"
প্রশিক্ষক লিন ফানকে যথেষ্ট সম্মান দিলেন, লিন ফানও মনে মনে কৃতজ্ঞ হল। দুজন হাসলেন, কিছু বলল না।
"আজ এখানেই শেষ, সবাই ক্লান্ত তো! ছুটি! বিশ্রাম নাও! রাতে আবার প্রশিক্ষণ আছে, ভুলে যেও না!"
অনেকে শুনে অবাক, "রাতে আবার?"
"রাতে সবাই মিলে একটু মজা, সামরিক গান শেখা এসব, চিন্তা করো না!"
"শারীরিক প্রশিক্ষণ দিনের বেলায়ই হবে!"
শুনে সবাই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।
"সবাই ছুটি!"
"ওয়াও! আজকের দিনটা শেষ হলো, কত আনন্দ!"
"হ্যাঁ, এই সামরিক প্রশিক্ষণ, যতদিন পারে পার করতে হবে,"
অনেক মেয়ে ও যারা সাধারণত অনুশীলন করে না, ছেলেরাও মনে করল।
"লিন ভাই, তুমি কত শক্তিশালী! প্রথম দিনেই班长!"
লিন ফানও বিভ্রান্ত, বুঝতে পারল না কেন প্রশিক্ষক তাকে班长 করলেন। তার成绩 (ফলাফল) মাঝারি, আরও ভালো অনেকে আছে।
সে ভাবতে পারল না, সময় নষ্ট করল না।
"চলো, ঘরে যাই," বলেই তাদের ঘরের চারজন কাঁধে হাত রেখে আনন্দে ফিরে গেল।
ঘরে পৌঁছে, কেউ কাপড় ধুতে, কেউ গোসল করতে গেল।
লিন ফান গতকাল বদলে রাখা কাপড় নিতে গেল, হঠাৎ পকেটে একটা নামের কার্ড পেল—লি মেই।
"ওহ, গতকাল তো লি মেই দিদিকে ভুলে গেছি!"
ভেবেও দেখল, হয়তো সমস্যা নেই।
মেয়েদের ঘর
একটি ঘরে, "লিন ফান, তুমি নষ্ট ছেলে, দিদির সাথে প্রতিশ্রুতি রাখনি, রাগে আমি মরে যাচ্ছি, গতকাল কিছু খাইনি, শুধু ফাস্টফুড!"
"তোমাকে পেলে ছাড়ব না! মনে আছে তো, সে ৩০৪ ঘরে থাকে। ভাগ্য ভালো, গতকাল বলেছিল। লি দিদি আমার স্মৃতি ভালো, নিজেকে একটু প্রশংসা করলাম।"
লিন ফান হঠাৎ হাঁচি দিল, ভাবল, "কে যেন আমার নিন্দা করছে!"