পঞ্চাশতম অধ্যায় সীমা……
গতকাল যারা উপহার দিয়েছেন, তাদের প্রতি আমার আন্তরিক কৃতজ্ঞতা: প্রিন্স (৫৮৮), চেন...ইউ (৫৮৮), ডোডো (৫৮৮, তোমার নাম মনে রেখেছি), একজন নামহীন দাতা (৫৮৮, সত্যিই অসাধারণ, প্রকৃত সৎ কাজ করে নাম প্রকাশ করেননি, নাম ফাঁকা ছিল), প্রজাপতি খাওয়া বিড়াল (২০০), নার্স ভাই (২০০), যন্ত্রপাতি ভাঙতে হবে (২০০), ৫৪৯৬১১৩০১ (১০০), নিঃস্বার্থ (১০০), হেহে৩০২১ (১০০), HQ@^_^ (১০০), পে-শূন্য স্মৃতি (১০০), খালি পায়ের দেবতা (১০০), নিষ্পাপ ছোট দুষ্টু (১০০), ফাংজি (১০০), পাগল সন্ন্যাসী KK (১০০), সোনালী সূর্য (১০০), সেই কোমল ছায়া (১০০), সাবু লা জি (১০০), অদৃশ্য দেবতা (১০০), বইবন্ধু১০০৭১২০০৪০১৮৩৩৬ (১০০), বইবন্ধু২১৮১০৩৯৪৯ (১০০), বৃষ্টির মতো ঠান্ডা (১০০)। অনেকেই বারবার উপহার দিয়েছেন, ছোট ড্রাগন আন্তরিকভাবে কৃতজ্ঞ! কিছু নতুন বন্ধুদেরও স্বাগত জানাই ‘ড্রাগনের জামাতা’ পরিবারের অংশ হতে।
———
ফেরারি সাবলীলভাবে ক্যাম্পাস ছাড়িয়ে মূল সড়কে প্রবেশ করল। গতরাতে বৃষ্টি হওয়ায় আবহাওয়া খুব বেশি গরম নয়, বরং হালকা বাতাসে মন ভালো হয়ে যায়।
ঝাও হংইউর চালানো ফেরারিটি দু’জনের আসনের উন্মুক্ত স্পোর্টস কার। তিনি আকর্ষণীয় সাজে, সৌন্দর্যপূর্ণ গড়নে, চোখে কালো চশমা পরলেও লাল বাতিতে অপেক্ষারত অবস্থায় পথচারীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেন।
আর হাও রেনের পোশাক সাধারণ, ঝাও হংইউর পাশে বসে অন্তত মিলিয়ে যায় না।
“রেন, সময় এখনও আছে, মা তোমাকে কিছু নতুন পোশাক কিনে দেবে, চল বাজারে যাই?” ঝাও হংইউ হাও রেনের দিকে ঘুরে হঠাৎ জিজ্ঞেস করলেন।
“আহ, দরকার নেই। এই পোশাকেই আমি বেশ স্বস্তি পাই।” হাও রেন নিজের পোশাক ছুঁয়ে বলল।
তার বেশিরভাগ পোশাকই স্কুলের আশপাশের ছোট কাপড় বাজার থেকে কেনা, নানা ব্র্যান্ডের হলেও বড় দোকানের নামী পোশাকের দামের সঙ্গে তুলনাই হয় না। হাও রেন এসব নিয়ে ভাবেন না, শুধু আরাম পেলেই হয়। কিছু পোশাক পুরনো হলেও তিনি অগ্রাহ্য করেন না।
ঝাও হংইউ জোর করেননি, হাসলেন, “হারটি সু হানের কাছ থেকে পেয়েছ তো? দেখছি সে তোমাকে মেনে নিয়েছে।”
সামনের সবুজ বাতি জ্বলে উঠতেই তিনি গাড়ি চালু করলেন।
তার চালানোর দক্ষতা হাও রেনের চোখে অন্যতম সেরা; লাল ফেরারি প্রশস্ত রাস্তায় গাড়ির ভিড়ে সাবলীলভাবে চলছিল, যেন দক্ষতায় ভরা এক চমৎকার তায়িচি, বাতাসের মতো সহজ ও প্রবহমান।
এত মধুর ও নম্র ঝাও হংইউ, এত দ্রুত চালান, বুঝতে পারা কঠিন। হাও রেন চুপচাপ ঝাও হংইউর শান্ত ও সৌন্দর্যপূর্ণ মুখপানে তাকিয়ে ভাবছিল।
ফেরারির শক্তিশালী ইঞ্জিনের গর্জন আশপাশে থাকা বিলাসবহুল গাড়ির তরুণদের শিসও টেনে আনে। হাও রেন পাশে না বসলে হয়তো কেউ কেউ কাছে এসে কথা বলার চেষ্টা করত।
ঝাও হংইউ একটু গতি বাড়ালেই, কেউই তার গাড়িকে ধরতে পারত না।
গাড়ি ঝাও ইয়ানজির বাড়ির কাছে এসে এক বাজারের সামনে থামল। ঝাও হংইউ যাদুকরের মতো গাড়ির কোনার থেকে একটি বাজারের ঝুড়ি বের করলেন, দরজা খুলে নেমে এলেন।
হাও রেনও নেমে এলেন, ঝাও হংইউ রিমোট চাবি দিয়ে গাড়ি লক করলেন, গাড়ি পাহারা দেওয়া বৃদ্ধকে পাঁচ টাকা দিলেন পার্কিং ফি হিসেবে।
“চলো,” ঝাও হংইউ হাও রেনকে নম্রভাবে বললেন, বাজারের ঝুড়ি হাতে একটু অন্ধকার ইনডোর বাজারে প্রবেশ করলেন। তাদের ঢোকার সময় কিছু কৌতূহলী তরুণ ও মধ্যবয়সীরা কয়েক লাখ টাকার ফেরারিকে ঘিরে দাঁড়াল, যা সাধারণত শুধু টিভি বা ম্যাগাজিনে দেখা যায়।
ফেরারি চালিয়ে বাজারে কেনাকাটা, কেমন জীবন! হাও রেন ঝাও হংইউর পেছনে বাজারে ঢুকতে ঢুকতে মনে মনে বিস্মিত।
“ছোট মেয়ে, আবার বাজারে এলে?” বাজারে ঢুকতেই কিছু সবজি বিক্রেতা ও মাংস দোকানদার ঝাও হংইউকে শুভেচ্ছা জানালেন।
ঝাও হংইউ হাসলেন, ঝুড়ি হাতে কাছের সবজি দোকানে গেলেন, “লিউ কাকা, আজকের সবজি কেমন?”
“তাজা! একদম তাজা! বিকেলে সরাসরি ক্ষেত থেকে তুলে এনেছি!” বিশ বছর বয়সি, এলোমেলো চুলের সেই দোকানদার বুকে হাত রেখে নিশ্চয়তা দিলেন।
“তাহলে দিন, দু’টি আলু, তিনটি টমেটো, আজ বাসায় স্যুপ বানাব।” ঝাও হংইউ হাসলেন।
“নেবে! তোমার জন্য সেরা দু’টি বেছে দিচ্ছি!” দোকানদার খুশি হয়ে আলু ও টমেটো তুললেন, ওজন করলেন, “মোট ৫ টাকা ৩ পয়সা, তোমার থেকে ৫ টাকা নেব!”
“এটা কি ঠিক?” ঝাও হংইউ যাদুকরের মতো ফ্যাশনেবল পোশাক থেকে মানিব্যাগ বের করে ৫ টাকা ও ৩ পয়সা দিলেন, ইলেকট্রনিক স্কেলে রেখে, টমেটো ও আলু নিজের ঝুড়িতে রাখলেন।
“আবার এসো!” দোকানদার ছোট লেনদেন করে আনন্দিত হয়ে বললেন।
“হ্যাঁ, অবশ্যই!” ঝাও হংইউ হাসলেন, আরেক দোকানে গেলেন, “সুন দিদি, আজকের ফল কেমন?”
“সব চেরি আজই এসেছে! খুব সুস্বাদু!” বললেন বৃদ্ধা, মুখে বলিরেখা।
“তাহলে দুই কেজি দিন।” ঝাও হংইউ ব্যাগে কিছু চেরি তুললেন, হাও রেনকে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কী ফল খেতে চাও? বা রাতের খাবারে কি খেতে চাও?”
“কিছু না, মা, আপনি যা কিনবেন, সেটাই ঠিক আছে।” হাও রেন লজ্জায় বলল।
“এ কে? আগে তো দেখিনি।” বৃদ্ধা ওজন করতে করতে জিজ্ঞেস করলেন।
“আমার দূর সম্পর্কের ভাই।” ঝাও হংইউ উত্তর দিলেন।
“আহা, ছেলে খুব সুন্দর!” বৃদ্ধা হাও রেনকে দেখলেন।
হাও রেন প্রথমবার “সুন্দর” বলে প্রশংসা পেল, একটু লজ্জিত হল।
ফল কেনার পর, ঝাও হংইউ হাও রেনকে নিয়ে মাংস, আটা, অন্যান্য সবজি কিনলেন… প্রতিটি দোকানদারই ঝাও হংইউকে আন্তরিকভাবে শুভেচ্ছা জানায়, তিনি কেনাকাটা করতে করতেই একটু গল্প করে নেন।
শৈশবে, কয়েকবার দাদীর সাথে বাজারে যাওয়ার স্মৃতি ছাড়া, হাও রেন বড় হওয়ার পর কখনও বাজারে ঢোকেনি। আজ ঝাও হংইউর সঙ্গে বাজারে এসে, তার ও কৃষকদের গল্প শুনে অদ্ভুত এক আত্মীয়তার অনুভূতি হচ্ছে।
তার সহজ আচরণ দেখে, কে বলবে এত সুন্দর নারী ফেরারি চালিয়ে এসেছেন?
একবার ঘুরে, সব কেনাকাটা শেষ, ঝুড়ি এত ভারী হয়ে যায় যে হাও রেন নিজে তুলে নেন।
বাজার থেকে বেরোতেই দেখলেন কয়েকটি শিশু উজ্জ্বল ফেরারিকে ঘিরে খেলছে, কেউ কেউ উন্মুক্ত গাড়িতে চড়ার চেষ্টা করছে, পাহারা দেওয়া বৃদ্ধও বাধা দিতে পারছে না।
এ দৃশ্য দেখে ঝাও হংইউ রাগলেন না, এগিয়ে গিয়ে চাবি দিয়ে দরজা খুললেন। গাড়ির মালিক দেখে শিশুরা ছুটে পালায়।
ঝাও হংইউ অসহায়ভাবে হাসলেন, গাড়িতে বসলেন, হাও রেনকে হাত ইশারা করলেন, “চলো।”
হাও রেন ঝুড়ি হাতে গাড়িতে উঠলেন, ঝাও হংইউ গাড়ির পিছনের জায়গা দেখিয়ে বললেন, “ওখানে রাখো।”
তাই হাও রেন কয়েক লাখ টাকার ফেরারির পেছনে, চকচকে সিরামিক পেইন্টের খাঁজে, দশ-পনেরো টাকার সবজি ও কুড়ি-তিরিশ টাকার মাছ-মাংস ভর্তি, একটু জল টপকে থাকা ঝুড়ি খুব স্বাভাবিকভাবে রেখে দিলেন…
এ দৃশ্য অন্য কেউ দেখলে হয়তো হতাশ হয়ে পড়ত…
ঝাও হংইউ গাড়ি চালু করলেন, পার্কিং থেকে বেরিয়ে রাস্তার ভিড়ে মিশে গেলেন।
হাও রেন পাশে বসে, ঝাও হংইউর সকল কাজ নিরবে দেখে, ভাবলেন—ঝাও হংইউ শুধু বিখ্যাত ডিজাইনার নন, একজন দক্ষ গৃহিণী, ঝাও ইয়ানজির মা, আবার ‘ড্রাগন রাজা’র পত্নী…
এইসব ভূমিকায় দক্ষতার সাথে পাল্টে, প্রতিটি কাজ নিখুঁতভাবে করার চেষ্টা করেন; কাছাকাছি বসে থাকা ঝাও হংইউর দিকে তাকিয়ে, হাও রেনের মনে গভীর শ্রদ্ধা জাগল এই তরুণ মায়ের প্রতি।