একমাত্র মৃত্যুই পথ!

লিন চিংইউয়ে সু ইয়ানকে গাড়ি চালিয়ে চলে যেতে দেখে রাগে মাটিতে পা ঠুকলেন। সু ইয়ানের এই কেমন আচরণ? নিজে তো তাকে মাত্র দুটো কথা বলেছে, তার জন্য এমন প্রতিক্রিয়া দেখানোর কী প্রয়োজন ছিল? তার মনের ভেতর তখন অভিমান দানা বাঁধছে, অথচ সে নিজেই সু ইয়ানের কাছে হিসাব চাওয়ার অপেক্ষায় ছিল, উল্টো এখন সেই উল্টো চাল চেলেছে।

লিন চিংইউয়ে যখন রেগে একা একা রাস্তা থেকে ট্যাক্সির খোঁজ করছেন, ঠিক তখনই একজন লোক তাকে অনুসরণ করতে শুরু করল। সে ছিল ওরিয়েন্টাল হোটেলের পাঠানো একজন দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি।

“লিউ সাহেব, লোক বেরিয়ে এসেছে। লিন চিংইউয়ে এবং সু ইয়ান একে অপরের থেকে আলাদা হয়ে গেছে।”

ফোনের ওপাশ থেকে লিউ রুয়ানের শীতল কণ্ঠ ভেসে এল, “বুঝেছি। আমি শেন লংহাইয়ের কাছে অবস্থান পাঠিয়ে দিয়েছি, তুমি এখন চলে আসতে পারো।”

ওরিয়েন্টাল হোটেলের সেই ব্যক্তি ওপরে তাকিয়ে দেখল, একটি কালো মার্সিডিজ গাড়ি লিন চিংইউয়ের সামনে এসে থামল। মুহূর্তের মধ্যে গাড়ি থেকে কয়েকজন লোক বেরিয়ে এল এবং কোনো কথা না বলেই লিন চিংইউয়েকে জোর করে টেনে গাড়িতে তুলে নিল।

“লিউ সাহেব, কাজ সম্পন্ন হয়েছে।”

...

এদিকে, সু ইয়ান গাড়ি চালিয়ে ক্লাউড সি প্রাইভেট ভিলাতে পৌঁছাতেই লিউ টাইগার তাকে ফোন করল।

“সু সাহেব, বিপদ! শেন লংহাই ফিরে এসেছে।”

“আমি এইমাত্র খবর পেলাম, লিন মহোদয়াকে সম্ভবত শেন লংহাইয়ের লোকজন তুলে নিয়ে গেছে।”

কথাটা শোনামাত্রই সু ইয়ানের মুখমণ্ডল বদলে গেল। কিছুক্ষণ আগের রাগের মাথায় লিন চিংইউয়েকে একা ছেড়ে আসাতেই শেন লংহাইয়ের লোকরা সুযোগ পেয়ে গেছে।

সু ইয়ান শীতল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, “শেন লংহাই এখন কোথায়?”

“ফায়ারওয়ার্কস নাইটক্লাবে।”

“সু সাহেব, সাবধানে থাকবেন। ফায়ারওয়ার্কস নাইটক্লাব শেন লংহাইয়ের সবচেয়ে বড় আস্তানা। ভেতরে অন্তত কয়েকশ দেহরক্ষী রয়েছে, এমনকি আমার মতো লোকও সেখানে সহজে প্রবেশ করতে পারে না। আপনি বরং আমার জন্য অপেক্ষা করুন...”

লিউ টাইগারের কথা শেষ হওয়ার আগেই সু ইয়ান ফোন কেটে দিল। স্টিয়ারিং ঘুরিয়ে দ্রুত সে ‘হিউম্যান ফায়ারওয়ার্কস নাইটক্লাব’-এর দিকে গাড়ি ছোটাল। সু ইয়ানের চোখেমুখে তখন শীতল ঘৃণা আর ক্রোধ। শেন লংহাই লিন চিংইউয়ের ওপর হাত তোলার সাহস করল, সে নিজেই নিজের মৃত্যু ডেকে এনেছে।

এরা তাকে রাগিয়ে দিয়েছে। সু ইয়ান এই ঘটনার মধ্য দিয়ে চিয়াংচেং শহরের ভূগর্ভস্থ বাণিজ্য সমিতির সবাইকে জানাতে চায়—যে তাকে আঘাত করবে, তার মৃত্যু অনিবার্য!

নাইটক্লাবে পৌঁছাতেই কয়েকজন সাজগোজ করা তরুণী তার সামনে এল। “ছোট বাবু, কয়জন এসেছেন? কোনো বুকিং আছে কি?”

সু ইয়ান তাদের দিকে এক নজর তাকিয়ে শীতল কণ্ঠে বলল, “দূর হ!” তার চোখে তখন কেবল রক্তিম আভা আর হত্যার নেশা ছাড়া আর কিছুই নেই।

সু ইয়ানের ধমক খেয়ে মেয়েটির মুখ তেতো হয়ে গেল। বিদ্রূপের সুরে সে বলল, “মাথা খারাপ নাকি? পাগল কোথাকার!”

সু ইয়ান কেবল একবার তাদের দিকে তাকাতেই তারা ভয়ে দ্রুত সেখান থেকে সরে গেল। সু ইয়ান কাউন্টারে গিয়ে শীতল কণ্ঠে বলল, “শেন লংহাইকে আমার সামনে নিয়ে এসো।”

কাউন্টার গার্ল সু ইয়ানের ভাবভঙ্গি দেখে ভয় পেয়ে গেল। সে খুঁটিয়ে দেখে জিজ্ঞেস করল, “আপনি কে? শেন মালিকের সাথে কি কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে?”

সু ইয়ান সজোরে কাউন্টারের পাথরের টেবিলে এক চড় মারল। গর্জে উঠে বলল, “তাকে গিয়ে বলো, আমি তার প্রাণ নিতে এসেছি!”

কথা শেষ হওয়ার সাথে সাথেই পাথরের টেবিলটি গুঁড়িয়ে গেল। কাউন্টার গার্ল ভয়ে চিৎকার করে উঠল, “নিরাপত্তারক্ষীদের ডাকো! কেউ ঝামেলা করতে এসেছে!”

মুহূর্তের মধ্যে লাঠি হাতে একদল গুন্ডা হলঘরে ঢুকে পড়ল। তাদের নেতা সু ইয়ানের কাছে এসে বলল, “মৃত্যু খুঁজছিস? তুই কি জানিস এটা কার এলাকা?”

সু ইয়ান দুচোখ রাঙিয়ে প্রতিটি শব্দ উচ্চারণ করল, “আমি শেষবারের মতো বলছি, শেন লংহাইকে বের করে আনো, নাহলে আমি আজ পুরো জায়গা রক্তে ভাসিয়ে দেব।”

সু ইয়ান মজা করছিল না। এই মুহূর্তে সে কেবল খুনি হয়ে উঠেছিল। সেই লোক সু ইয়ানের ঔদ্ধত্য দেখে রেগে গিয়ে বলল, “আমার মনে হয় তুই মরতে চাইছিস!”

সে শূন্যে লাফিয়ে লাথি মারতে গেল, কিন্তু সু ইয়ান শীতল স্বরে বলল, “আবর্জনা হয়ে আমার পথ আটকানোর সাহস করিস? আজ তোর কপালটাই খারাপ!”

সু ইয়ান চিতার বেগে সেই লোকটির কাছে পৌঁছে গেল। কেউ কিছু বোঝার আগেই লোকটিকে কয়েক মিটার দূরে ছিটকে পড়তে দেখল, সে আর উঠে দাঁড়াতে পারল না।

সু ইয়ান গর্জে উঠে ভিড়ের মধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়ল। তার হাত-পা যেন ঝড়ের গতিতে চলতে লাগল। আধা মিনিটের কম সময়ে লোহার লাঠিধারী সব গুন্ডা তার পায়ের নিচে লুটিয়ে পড়ল। গলার স্বর বসে গেছে, বাতাসে রক্তের গন্ধ। সু ইয়ান শেষবার এত রেগেছিল যখন সু পরিবার ধ্বংস হয়েছিল। এখন সে কোনো কিছুকেই ভয় পায় না, তার পথে যা আসছে, কিছুই আস্ত থাকছে না।

সু ইয়ান রক্তিম চোখে ভীতসন্ত্রস্ত মেয়েগুলোর দিকে তাকাল। “শেন লংহাই কোথায়?”

মেয়েরা ভয়ে কোণায় সরে গিয়ে কাঁপতে কাঁপতে ওপরের দিকে আঙুল নির্দেশ করল, “শেন মালিক তিন তলার কেবিনে গ্রাহকদের সাথে ব্যবসা নিয়ে কথা বলছেন।”

এই মুহূর্তে সু ইয়ান যেন সাক্ষাৎ যমদূত। যারা তার বিরুদ্ধাচরণ করছে, তাদের সবার স্থান কেবল তার পায়ের নিচে।

সু ইয়ান সিঁড়ির রেলিং ধরে এক ঝটকায় দোতলায় উঠে এল। সেখানে আরেকদল গুন্ডা ধেয়ে এল। লিউ টাইগারের কথা অনুযায়ী তাদের সংখ্যা আসলেই অনেক। তবে এদের হাতে কোনো অস্ত্র নেই, এরা সাধারণ গুন্ডা নয়, এরা প্রশিক্ষিত যোদ্ধা। সু ইয়ান বুঝতে পারল এরা সাধারণের চেয়ে শক্তিশালী, কিন্তু তার কাছে এরা পিঁপড়ার চেয়ে বেশি কিছু নয়।

“শেন লংহাই কি কেবল এই আবর্জনাগুলোই পুষে রেখেছে?”

সু ইয়ান দাঁতে দাঁত চেপে গর্জন করল। তার পায়ের নিচের মাটি কাঁপছিল, এমনকি মেঝেতে মাকড়সার জালের মতো ফাটল ধরছিল। যারা মার্শাল আর্ট জানত, তারা সু ইয়ানের শক্তির গভীরতা আঁচ করতে পেরে ভয়ে পিছিয়ে গেল।

লড়াই শুরুর আগেই পরাজয় নিশ্চিত হয়ে গিয়েছিল। সু ইয়ান শূন্যে এক হাত চালাতেই সামনের সারির লোকগুলো ছিটকে পড়ল, তাদের শরীর থেকে ঝরনার মতো রক্ত বের হতে লাগল। সু ইয়ানের এক আঘাত হয়তো প্রাণ নেবে না, কিন্তু তাদের চিরতরে পঙ্গু করে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট।

“যারা এখনো শ্বাস নিচ্ছিস, তিন তলায় গিয়ে শেন লংহাইকে খবর দে, এখনই নিচে নেমে দেখা করতে। না হলে আজ রাতে এই নাইটক্লাব ধুলোয় মিশিয়ে দেব।”

সু ইয়ানের কণ্ঠস্বর ছিল শয়তানের মতো, কিন্তু তার প্রতিটি শব্দে ছিল অসীম আত্মবিশ্বাস। এই শক্তি আর আধিপত্যের সামনে কেউ মাথা তুলে দাঁড়াতে পারে না। তার হাড়হিম করা কণ্ঠস্বর ছিল চরম দাপুটে। যে-ই তাকে রাগাবে, তার পরিণাম কেবল মৃত্যু!