মত্ত প্রবীণ ব্যক্তির আকাঙ্ক্ষা মদের প্রতি নয়

সব শেষ, তুমি ওই লোকগুলোর সঙ্গে ঝামেলা করতে সাহস করেছ, এবার তুমি নিশ্চিত মারা যাবে!
কাও দা勇 পেছন থেকে ছুটে এসে, সু ইয়ানের দিকে তাকিয়ে রাগে চিৎকার করল।
সু ইয়ান ঠান্ডা চোখে তাকাল, তার দৃষ্টিতে এক অদ্ভুত শীতলতা।
— চুপ করো!
কাও দা勇 আর সু ইয়ানের চোখের মিলনে, সু ইয়ানের রাগী ধমকে সে আর কথা বলার সাহস পেল না, মুখ ঘুরিয়ে সঙ লু ইয়াওয়ের দিকে তাকাল।
— ইয়াও ইয়াও, ওরা কিন্তু লিউ জিয়ের লোক। তোমার বাবা এবার লিউ জিয়ের ক্যাসিনোতে টাকা ধার করেছে, এই ছেলেটা আবার ওদের মারধরও করেছে, এবার তো সমস্যা আরও বড় হবে, তুমি তাড়াতাড়ি এই ছেলেটাকে নিয়ে গিয়ে ওদের কাছে ক্ষমা চেয়ে নাও।
সঙ লু ইয়াও মূলত সু ইয়ানের প্রতি একটু সহানুভূতি দেখিয়েছিল, কিন্তু হলুদ চুলের কথায় তার মুখের অভিব্যক্তি মুহূর্তেই বদলে গেল।
সু ইয়ান ওদের মারেছে, তারা হয়তো সু ইয়ানের ওপর হামলা করবে না, কিন্তু নিশ্চিতভাবে তাদের মা-মেয়ের ওপর চাপাবে।
এই ভেবে তার মুখ আরও কঠিন হয়ে গেল।
— জানতাম, তোমার সঙ্গে দেখা হলে কিছুই ভালো হবে না, আমার গাড়ি নষ্ট করার হিসাব আমি পরে তোমার সঙ্গে করব!
সঙ লু ইয়াও সু ইয়ানের দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে, জানালার পাশে গিয়ে ফি দিতে লাগল, কাও দা勇 তাচ্ছিল্যভরে সু ইয়ানের দিকে তাকিয়ে সঙ্গ দিল।
সু ইয়ান ওদের পাত্তা দিল না, উঠে গেল প্রধান চিকিৎসকের কাছে জানতে, পেই আইয়ের অসুস্থতার খবর। চিকিৎসক জানালেন, অপারেশন ঠিকভাবে হলে পেই আই আবার সুস্থ হয়ে উঠবেন, এতে সু ইয়ানের মন শান্ত হল।
সে যখন ফিরে এল, জিয়াং ইউন পেই ইতিমধ্যে জেগে উঠেছেন, বালিশের নিচে রাখা টাকার দিকে অপলক তাকিয়ে আছেন।
তিনি মাত্র কিছুক্ষণ ঘুমিয়েছিলেন, বালিশের নিচে হঠাৎ কুড়ি লাখ টাকা!
তিনি ভাবলেন, সঙ লু ইয়াওকে ফোন করবেন, এমন সময়ে সু ইয়ান ঘরে ঢুকল।
জিয়াং ইউন পেই নজর দিলেন, মুখে বিস্ময়ের ছায়া।
— তুমি... সু ইয়ান?
জিয়াং ইউন পেই কাঁপা কণ্ঠে, চোখে জল নিয়ে সু ইয়ানের দিকে তাকালেন, সু ইয়ান এগিয়ে আসার আগেই উত্তেজিত হয়ে সামনে এলেন, দু’হাত দিয়ে সু ইয়ানের বাহু আঁকড়ে ধরলেন, যেন একটু ছেড়ে দিলে সু ইয়ান হারিয়ে যাবে।
— ছোট ইয়ান... সত্যিই তুমি?
জিয়াং ইউন পেই তাঁর আবেগ আর লুকাতে পারলেন না, সু ইয়ানের দিকে চেয়ে রইলেন, যেন বিশ্বাস করতে পারছেন না।
তখন সু ইয়ান দুই বছর জিয়াং ইউন পেইয়ের বাড়িতে থেকেছিল, তিনি মনে মনে তাকে নিজের ছেলের মতোই দেখতেন। সু ইয়ান হঠাৎ চলে যাওয়ার পর, তিনি অনেকদিন খুঁজেছিলেন, এমনকি ভেবেছিলেন, সু ইয়ানের কোনো দুর্ঘটনা হয়েছে।
অনেকদিন পরে দেখা, সু ইয়ানের মনে অদ্ভুত অনুভূতি।
— পেই আই, আমি।
তখনকার বিদায়ের পর, কেটে গেছে দশ বছর।
সামনে এই বৃদ্ধা, সু ইয়ানের মনে অজানা কষ্ট।
জিয়াং ইউন পেই সু ইয়ানকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরলেন, চোখের জল গড়িয়ে পড়ল, যেন নিজের সন্তান ফিরে এসেছে।

— ভালো আছো দেখলেই শান্তি পাই!
— পেই আই, ক্ষমা চাওয়ার মতো নয়, আমি সেদিন চলে যেতে বাধ্য হয়েছিলাম, আশা করি আপনি আমাকে দোষ দেবেন না।
সু ইয়ানের চোখে অশ্রু, জিয়াং ইউন পেইয়ের মুখের রেখা দেখে সময়ের নিষ্ঠুরতা অনুভব করল।
— বোকা ছেলে, পেই আই কীভাবে দোষ দেবে! তুমি জানো না, পেই আই সবসময় তোমার জন্য চিন্তা করত, বিশেষ করে অসুস্থ হওয়ার পর, আরও বেশি ভাবতাম হয়তো আর দেখা হবে না, ঈশ্বর দয়াবান, যদি আমি চলে যাই, তবুও আমার মন শান্ত হবে।
জিয়াং ইউন পেই স্নেহময় দৃষ্টিতে সু ইয়ানকে দেখলেন, একটুও অভিযোগ নেই, শুধু শান্তি।
— পেই আই, ডাক্তার বলেছে, আপনার অসুস্থতা গুরুতর নয়, কিছুক্ষণ পরে অপারেশন হবে, আপনি চিন্তা না করে সুস্থ হোন।
সু ইয়ানের কথা শুনে, জিয়াং ইউন পেই হঠাৎ কিছু মনে পড়ল, বালিশের নিচে রাখা টাকার বান্ডিল তুলে নিলেন।
— এই টাকা তুমি দিয়েছ? তাড়াতাড়ি রেখে দাও, এত বছর বাইরে কষ্ট পেয়েছ, তোমার বয়সও কম নয়, এই টাকা রেখে দাও বিয়ে করার জন্য।
জিয়াং ইউন পেই টাকা সু ইয়ানের হাতে দিলেন।
— পেই আই... আমি ইতিমধ্যে বিয়ে করেছি, আর এই টাকা আমার নয়।
সু ইয়ান জানে, জিয়াং ইউন পেই যদি জানেন টাকা তার, তিনি নেবেন না, তাই সু ইয়ান মিথ্যে বলল।
— বিয়ে করেছ...?
জিয়াং ইউন পেই খানিক অবাক হলেন, চোখে সামান্য হতাশার ছায়া।
এমন সময়ে, সঙ লু ইয়াও বাইরে থেকে ঘরে এল।
— সু ইয়ান, তুমি এখনো গেলে না? এখানে তোমার জায়গা নেই!
সঙ লু ইয়াও রাগী মুখে ঘরে ঢুকল।
জিয়াং ইউন পেই কঠিন মুখে ধমক দিলেন—
— লু ইয়াও, তুমি কীভাবে কথা বলছ, এ তো তোমার ছোট ইয়ান দাদা।
সঙ লু ইয়াও ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল—
— আমি কোনোদিন মনে করি না আমার এমন কোনো দাদা আছে।
তারপর সে জিয়াং ইউন পেইয়ের হাতে থাকা টাকার দিকে তাকাল।
— মা, এত টাকা কোথা থেকে পেলে?
বলেই সে যেন কিছু বুঝতে পারল, সু ইয়ানের দিকে তাকাল, চোখে কৌতূহল।
জিয়াং ইউন পেই অবাক হয়ে বললেন—
— আমি তো তোমাকেই জিজ্ঞেস করতে চাইছিলাম, এই টাকা তুমি ধার নিয়েছ?
সঙ লু ইয়াও কিছুক্ষণ চুপ, মাথা নাড়তে যাচ্ছিল, কিন্তু চোখ ঘুরিয়ে, টাকা তুলে নিয়ে বলল—
— হ্যাঁ, আমি ধার নিয়েছি, আমার বান্ধবীর কাছ থেকে।
জিয়াং ইউন পেই দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন—
— এই মেয়ে, বলেছি আমাকে চিকিৎসা করাতে হবে না, ধার করা টাকা ফেরত দিতে হবে না, মা তো বুড়ো, মরলে মরল, এত ঋণ রেখে গেলে তুমি পরবর্তীতে কীভাবে শোধ করবে?
সঙ লু ইয়াও টাকা ব্যাগে ঢুকিয়ে বলল—
— বাজে কথা বলো না, টাকা নেই তো আয় করো, অসুস্থ হলে চিকিৎসা নাও!
মনে মনে ভাবতে লাগল, এই টাকা কি কাও দা勇 দিয়েছে?
কাও দা勇 চুপচাপ টাকা রেখে গেছে, ভাবতে পারা যায়।
সু ইয়ান কিছুক্ষণ জিয়াং ইউন পেইয়ের সঙ্গে কথা বলল, আগামীকাল অপারেশনের পর দেখা করার প্রতিশ্রুতি দিল, কয়েকটি কথা বলে বিদায় নিল।
সঙ লু ইয়াও পেছন থেকে বেরিয়ে এসে, হাসপাতালের বাইরে সু ইয়ানকে আটকে দিল।

সঙ লু ইয়াও ঠান্ডা গলায় বলল—
— ভেবো না, আমার মাকে খুশি করলে গাড়ির ক্ষতিপূরণ দিতে হবে না, পাঁচ লাখ টাকা, এক টাকাও কম হবে না!
সু ইয়ান কঠোর গলায় বলল—
— তুমি আর শিশু নও, একটা সৎ চাকরি করো, প্রতিদিন চুরি-চক্রান্তের চিন্তা বাদ দাও। যদি পেই আইকে ঠিকমতো দেখাশোনা না করতে পারো, তাকে আমাকে দাও।
— আর, ওই কুড়ি লাখ টাকা পেই আইয়ের অপারেশনের জন্য দিয়েছি, এক টাকাও অযথা খরচ করো না।
এই কথা বলে, সে চলে গেল।
সঙ লু ইয়াও দূরে চলে যাওয়া ছায়া দেখে, রাগে পায়ে ঠোকাতে লাগল।
সু ইয়ানের কথা যেন তার অহংকারকে পদদলিত করেছে, সে ঠোঁট কামড়ে ধরে, মনে মাত্র ক্ষোভ আর অসন্তোষ।
— পাঁচ লাখ টাকা দিতে না পারা লোক, আমার মাকে কুড়ি লাখ দিয়েছে, ধিক!
— সু ইয়ান, তোমার এত অহংকারের কী আছে, মা যদি তোমাকে না আশ্রয় দিত, তুমি অনেক আগেই রাস্তায় মারা যেতে।
সঙ লু ইয়াও ঠান্ডা গলায় বলল, ঘুরে ফিরে গেল।
...
সন্ধ্যা ছয়টা, লিন ছিং ইউয় ঠিক করেছিলেন, ফ্ল্যাগ ব্যাংকের জিয়াং শহরের ম্যানেজারের সঙ্গে দেখা করবেন।
পুরো দিন, তিনি পাঁচটি ব্যাংকে ঘুরেছেন, শুধু এই ফ্ল্যাগ ব্যাংকের ম্যানেজার জিয়াং দা হাই দেখা করতে রাজি হয়েছেন।
জিয়াং দা হাই লিন ছিং ইউয়ের দিকে তাকালেন, মুখে হাসি—
— লিন মিস, অনেক দিন ধরে শুনছি আপনি সুন্দরী, আজ দেখে বুঝলাম কথাটা সত্যি।
লিন ছিং ইউয় সৌজন্যে হাসলেন—
— ধন্যবাদ, জিয়াং সাহেব, ঋণের কাগজপত্র সব এখানে, আপনি এই যোগ্যতা...
লিন ছিং ইউয় কথা শেষ করার আগেই, জিয়াং দা হাই মাথা তুলে তাকিয়ে, কুটিল হাসিতে বললেন—
— ঋণের কথা সহজ, আসলে আমি আজ আপনার সঙ্গে দেখা করতে এসেছি, অন্যের অনুরোধে। শহরের আন্তর্জাতিক সংস্থার লিউ ছোটকে চেনেন তো? আপনি যদি রাজি হন, লিউ ছোটের সঙ্গে রাত কাটান, তিন কোটি ঋণ আপনার কোম্পানির অ্যাকাউন্টে দিয়ে দেব।
কথা শেষ করে, জিয়াং দা হাই লিন ছিং ইউয়ের হাতে নাম্বার কার্ড দিলেন, তার হাতে স্পর্শ করার চেষ্টা করলেন।
— আপনি যদি রাজি হন, এখনই লিউ ছোটকে উত্তর দিন, আমার কাজ শেষ।
— তিন কোটি, এক রাতেই সব সমস্যা মিটে যাবে, কত সহজ টাকা!
লিন ছিং ইউয়ের মুখ মলিন, তিনি ভেবেছিলেন ফ্ল্যাগ ব্যাংক ঋণ দেবে কারণ কোম্পানির যোগ্যতা ভালো, কিন্তু দেখলেন, আসলে ব্যাপারটা সহজ নয়, এই টাকা পাওয়া কঠিন।
জিয়াং দা হাই কুটিল হাসিতে, যখন তার হাত লিন ছিং ইউয়ের হাতে স্পর্শ করতে যাচ্ছিল, লিন ছিং ইউয় দ্রুত হাত সরিয়ে নিলেন, অপ্রস্তুত হাসি দিয়ে উঠে বললেন—
— মাফ করবেন, আমি একটু বাথরুমে যাচ্ছি।
সিঁড়ির মোড়ে অদৃশ্য হয়ে যাওয়া তার স্নিগ্ধ ছায়া দেখে, জিয়াং দা হাই কপালে ভাঁজ ফেলে, মুখ বিকৃত করে উঠে দাঁড়াল, চারপাশে তাকিয়ে, চুপচাপ পকেট থেকে একটি পাউডার বের করে লিন ছিং ইউয়ের গ্লাসে দিয়ে দিল।
— লিন ছিং ইউয়, তোমার মনোভাব যখন এমন, তখন আমার কৌশলকে দোষ দিও না, কিছুক্ষণ পর তোমাকে সরাসরি লিউ ছোটের কাছে পাঠিয়ে দেব, হাহা...
(পাঠকের জন্য উন্নত পড়ার অভিজ্ঞতা)