অভিযোগের পতাকা হাতে অভিযাত্রী এসে পৌঁছাল
আসলে, লিন ছিংয়ুয়ে বসে ছিল ড্রয়িংরুমে, মূলত অপেক্ষা করছিল সু ইয়ানের মুখ খুলবার। আজ লিন পরিবারের বিজয় উৎসবে এতকিছু ঘটেছে, যে কেউ হলে কিছুটা ব্যাখ্যা চাইতই। যতই অবুঝ হোক, আজকের সু ইয়ানের আচরণ দেখে সন্দেহ জাগবেই। যদিও সে নিজেকে বোঝাতে চেয়েছিল এসব নিয়ে ভাববে না, যেমন গত তিন বছরে তাদের মধ্যে খুব কম কথা হয়েছে, তবু মনে হচ্ছে কোনো কাঁটা বিঁধে আছে—না তুললে শান্তি নেই।
লিন ছিংয়ুয়ে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে জিজ্ঞেস করল, ‘‘তুমি আর গ্রীন ওয়েস গ্রুপের মধ্যে আসলে সম্পর্কটা কী? তারা কেন তোমার বাড়তি শর্ত মেনে নিল?’’
‘‘আমি তো বলেছি, আমার সঙ্গে তাং আনবেইয়ের কিছু জানাশোনা আছে।’’
লিন ছিংয়ুয়ের মুখে জমাট কুয়াশা, ঠোঁট কামড়ে বলল, ‘‘ঠিক আছে, আপাতত মেনে নিলাম তোমার তাং আনবেইয়ের সঙ্গে সম্পর্ক আছে। আরেকটা কথা, আজকে তুমি দেখলে, আমি লিন পরিবারে কতটা অনিশ্চিত অবস্থায় পড়েছি। আসলে কারণ, তোমার কোনো সম্মানজনক কাজ নেই। আমার মনে হয়, তোমার উচিত এখনকার জীবনটা একটু বদলানো। অন্তত, যখন কেউ তোমাকে ‘ভর করে খাচ্ছ’ বলে, তখনও নিজের পক্ষে গর্ব করে কিছু বলতে পারবে।’’
সু ইয়ান মাথা নেড়ে বলল, ‘‘সমস্যা নেই।’’
লিন ছিংয়ুয়ে একটু শান্ত হলো, তার অভিব্যক্তিও কিছুটা কোমল হলো। সে নিজেও জানত না কেন, আগে অন্যরা সু ইয়ানকে নিয়ে কিছু বললে, সে কখনোই গুরুত্ব দিত না। কিন্তু এখন, সু ইয়ান নিয়ে সামান্য কোনো মন্তব্যও যেন তার মনের মধ্যে ঢেউ তোলে।
লিন ছিংয়ুয়ে কিছু বলতে গিয়ে থেমে, আবার জিজ্ঞেস করল, ‘‘গ্রীন ওয়েসের চুক্তিটা, তুমি কীভাবে সামলাবে?’’
চুক্তিতে তার নাম থাকলেও, আসল কৃতিত্ব সু ইয়ানের। তাই সে সু ইয়ানের মতামত জানতে চাইল।
সু ইয়ান মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মনে হলো, লিন ছিংয়ুয়ে এখনও মন শক্ত করে পরিবার ছাড়তে পারছে না।
বোকা মেয়ে, তোমার এই সহানুভূতি, অন্যরা শুধু দুর্বলতা হিসেবেই দেখবে।
কিন্তু এটাই লিন ছিংয়ুয়ে, যদি তার ভিতরে এই কোমলতা না থাকত, তবে কি সে তিন বছর ধরে নিঃশব্দে কাউকে রক্ষা করতে পারত?
সু ইয়ান একটু গম্ভীর হয়ে বলল, ‘‘তোমার মনে উত্তর আগেই ঠিক আছে, তবু আমাকে জিজ্ঞেস করছ কেন? তবে এবার লিন পরিবার তোমার সঙ্গে খুব অন্যায় করেছে, তাদের একটা স্পষ্ট অবস্থান নিতে বাধ্য করো, নয়তো কখনোই নিজের অবস্থান বদলাতে পারবে না।’’
‘‘তাহলে তোমার পরামর্শ কি... আমি কী করব?’’
‘‘কিছুই করার দরকার নেই। শুধু ভেবে নাও, তুমি লিন পরিবার থেকে কী পেতে চাও। তারা তিন বছর ধরে তোমাকে অপমান করেছে, এবার তাদের একটু মূল্য দিতেই হবে।’’
লিন ছিংয়ুয়ে কিছুটা থমকে গেল, সু ইয়ানের দিকে তার দৃষ্টিতে জটিলতা ফুটে উঠল।
সু ইয়ান, তুমি আমার কাছে আসলে কত কিছু গোপন করছ?
...
পরদিন ভোরে, সু ইয়ান ঘুম থেকে উঠল লিন পিংছুয়ান ও তার স্ত্রীর হট্টগোলে। দরজার ওপার থেকেও কুইন লানের তীক্ষ্ণ কণ্ঠ ভেসে আসছিল।
‘‘ছিংয়ুয়ে, তাড়াতাড়ি জামাকাপড় পরে নাও, এখনই লিন পরিবারের পুরনো বাড়িতে যেতে হবে, দাদি ইতিমধ্যে ঠিক করেছেন গ্রীন ওয়েসের প্রকল্পটা তোমার হাতে দেবেন। আমাদের পরিবার আবার মাথা তুলে দাঁড়ানোর সুযোগ এসেছে!’’ কুইন লান খুশিতে উচ্ছ্বসিত।
লিন ছিংয়ুয়ে দোটানায় পড়ে বলল, ‘‘মা, আমি যাব না... প্রকল্পের দায়িত্ব নেওয়ার কোনো ইচ্ছা আমার নেই।’’
‘‘তুমি না চাইলেও আমি চাই!’’ লিন পিংছুয়ান ক্ষিপ্ত হয়ে বলল, ‘‘ছিংয়ুয়ে, আমাকে নিয়ে মজা করো না, তুমি না চাইলে আমি নিজেই দাদির কাছে বলব প্রকল্পটা আমার হাতে দিক।’’
‘‘তোমার হাতে দিলে, তুমি ভাবো দাদি বোকা না তুমি? প্রথমবার তুমি চুক্তি এনেছিলে, কিভাবে তিনিই সব কৃতিত্ব নিয়ে নিলেন? আবারও একই ঘটনা ঘটবে?’’
সু ইয়ান চুপচাপ বেরিয়ে এল। সকালেই মন খারাপ হয়ে গেল, পুরনো বাড়ি ছেড়ে বেরোলেও লিন পিংছুয়ান ও তার স্ত্রীর হাত থেকে রেহাই নেই।
কুইন লান রেগে আঙুল তুলে গালাগাল করল, ‘‘তুমি চুপ করো! এখানে তোমার কথা বলার কোনো অধিকার নেই!’’
‘‘তুমি পার্টিতে আমাদের এতটা অপমানিত করলে, তবু厚厚 মুখ করে এখানে পড়ে আছো, তাড়াতাড়ি তোমার জিনিসপত্র গুছিয়ে চলে যাও!’’
পাঁৎ!
সু ইয়ান একটা চেয়ার টেনে সামনে এনে, গম্ভীর হয়ে বসল।
‘‘চলে যাওয়া উচিত তোমাদের, এটাই আমার বাড়ি!’’
কুইন লান রাগে নীল হয়ে ছিংয়ুয়ের হাত ধরে কাঁদো কাঁদো মুখে বলল, ‘‘ছিংয়ুয়ে, শোনো তো কী বলছে! আমি তোমার মা, আর ও একটা অকর্মার মতো আমার সঙ্গে এমন কথা বলবে কেন?’’
বলতে বলতে চোখ ভিজিয়ে মায়াবী চেহারা দেখাতে লাগল।
লিন ছিংয়ুয়ে ভ্রু কুঁচকে, সু ইয়ানকে চুপ থাকতে ইশারা দিল।
‘‘তুমি একটু চুপ করো।’’
সু ইয়ান অসহায়ভাবে মাথা নেড়ে একপাশে তাকিয়ে রইল।
কুইন লান ঠোঁটে বিদ্রুপের হাসি টেনে বলল, ‘‘মেয়ে, মা লিন পরিবারে এত বছর অপমান সহ্য করেছে, তোমার বাবাকে দাদি কখনোই পছন্দ করেনি, এবার আমাদের পরিবার মাথা তুলতে পারবে। তুমি নিজের কথা না ভাবলেও, আমাদের কথা ভাবো।’’
লিন ছিংয়ুয়ে কষ্টে বলল, ‘‘মা, দাদি কাল তোমাদের সঙ্গে কেমন ব্যবহার করলেন দেখলে, তা সত্ত্বেও আমায় ওই আগুনে ঠেলে দেবে?’’
লিন পিংছুয়ান গম্ভীর হয়ে বলল, ‘‘এটা আগুনে পড়া নয়, এটা নতুন জীবন পাওয়া! চটজলদি কাপড় বদলাও, এখনই চল।’’
‘‘না!’’ সু ইয়ান ঠাণ্ডা চোখে বাধা দিল।
লিন পিংছুয়ান রাগে বলল, ‘‘তুমি বাড়াবাড়ি করো না, আগের সব হিসেব আমার মনে আছে! যদি বুদ্ধিমান হও, তাহলে আমার মেয়ের কাছ থেকে সরে যাও, ঝো পরিবারের ছেলেটা ছিংয়ুয়েকে বিয়ে করতে চায়, তুমি আর আমার মেয়ের জীবন নষ্ট কোরো না!’’
স্বার্থের সামনে সে একদম মমতাময়ী বাবার ভান করল।
সু ইয়ান লিন পিংছুয়ানের গালাগালির জবাব না দিয়ে ছিংয়ুয়ের দিকে তাকাল।
‘‘ছিংয়ুয়ে, তোমার সিদ্ধান্ত কী?’’
‘‘বাবা-মা, আমি সু ইয়ানের কথাই শুনব।’’
প্রকল্পটা তো সু ইয়ানই এনে দিয়েছে, ছিংয়ুয়ে জানে, সু ইয়ান না চাইলে গ্রীন ওয়েস নিশ্চয়ই লিন পরিবারকে ক্ষতিপূরণ দিতে বাধ্য করবে।
‘‘তুমি...!’’
‘‘ঠিক আছে, ছিংয়ুয়ে, দেখি কেমন বড় সাহস দেখাও।’’
লিন পিংছুয়ান ও কুইন লানের মুখ কালো হয়ে গেল, গালাগাল করতে করতে দরজা বন্ধ করে চলে গেল।
লিন ছিংয়ুয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে, ক্লান্ত হয়ে টেবিলে মাথা রাখল।
‘‘সু ইয়ান, ভাবি যদি আমার কাছে দুই লাখ টাকা থাকত, বাবা-মাকে দিয়ে দিলে তো তারা আর আমায় জোর করত না।’’
সে মাথা নিচু করে ফিসফিস করে বলল।
ছিংয়ুয়েকে এভাবে দেখে সু ইয়ানের মন কেমন করে উঠল।
হাত বাড়িয়ে মাথায় হাত রাখতে গিয়েও কয়েক সেকেন্ড থেমে গেল।
সে মনে মনে ভাবল—
বোকা মেয়ে, তুমি যদি দুই লাখ টাকাও পাও, তোমার বাবা-মা কিছুতেই বদলাবে না। টাকা শুধু লোভীর চোখে ধুলো দেয়, তাদের কলুষিত মনকে বদলাতে পারে না।
ছিংয়ুয়ে মুখ তুলে, জিজ্ঞেস করল, ‘‘বাবা-মা নিশ্চয়ই দাদির কাছে গেছে, আমরা কি যাব না?’’
সে নিজেও টের পায়নি, সিদ্ধান্তহীন হলে তার প্রথম প্রতিক্রিয়াই এখন সু ইয়ানের মতামত চাওয়া।
‘‘চিন্তা করা উচিত ওদের, তোমার নয়!’’
সু ইয়ান থেমে, ছিংয়ুয়ের কাঁধে হালকা চাপ দিল।
‘‘ওদেরও নিশ্চয়ই ধৈর্য ফুরিয়ে আসছে, যত কথা জমে আছে, একবারেই নিয়ে নাও।’’
এই কথা শেষ না হতেই, ছিংয়ুয়ের ফোন বেজে উঠল।
‘‘ছিংয়ুয়ে, দাদি বাড়িতে পারিবারিক ভোজ দিয়েছেন, সব তোমার পছন্দের খাবার। আমি লোক পাঠিয়ে দিয়েছি তোমায় আনতে।’’
দাদির কণ্ঠে হাসি, স্বরে মধুরতা।
ছিংয়ুয়ে থেমে গিয়ে, স্বতঃস্ফূর্তভাবে সু ইয়ানের দিকে তাকাল। সঙ্গে সঙ্গে মনে মনে শ্রদ্ধা জন্মাল।
সু ইয়ান মাথা নেড়ে ইশারা দিল, ছিংয়ুয়ে যেন রাজি না হয়।
‘‘দাদি, আমি মিটিংয়ে আছি, তোমরা খেয়ে নাও। আমি রাখছি।’’
বলেই ফোন কেটে দিল ছিংয়ুয়ে। পর্দার ওপার থেকেও সে কল্পনা করতে পারছিল দাদি কী রকম রেগে গেলেন।
লিন পরিবারের কর্ত্রী, এতদিনে এমন অপমান সহ্য করেননি।
ছিংয়ুয়ের মুখে বিদ্রোহের হাসি ফুটল, মনে একটু স্বস্তি এল।
‘‘এবার কী করব?’’
সু ইয়ান চোখ সরু করে ধীরে বলল, ‘‘তিনবার অনুরোধের গল্প জানো তো? নিয়ন্ত্রণ এখন তোমার হাতে, যা ইচ্ছা করো।’’
বলেই চলে গেল।
ছিংয়ুয়ে ওর পেছনে তাকিয়ে, চোখে আলো নিয়ে মনে মনে ভাবল—
‘‘সু ইয়ান, মনে হচ্ছে আজও তোমাকে পুরোপুরি চিনিনি।’’
...
নিচে, রাস্তার পাশে একটা হামার গাড়ি দাঁড়িয়ে। সু ইয়ান গাড়িতে উঠতেই তাং ফেংউ কিছু ফাইল এগিয়ে দিয়ে বলল, ‘‘আমি কিছু তথ্য জোগাড় করেছি, দেখো।’’
‘‘সময় কম, এটাই পারলাম, তবে নিশ্চিত, বছরখানেক আগের সু পরিবারের ঘটনার সঙ্গে এই লোকটা জড়িত।’’
সু ইয়ান ফাইলটা নিল, তাতে কয়েকজনের বিস্তারিত তদন্ত রিপোর্ট—প্রত্যেকেরই বিশ্লেষণ আছে।
সবাই কোনো না কোনোভাবে সু পরিবারের দুর্দশার সঙ্গে যুক্ত, কেউ কেউ সেই ঘটনার পর চুপচাপ অদৃশ্য হয়ে গেছে, তাদের খুঁজে বের করা সহজ নয়।
তাং ফেংউ-র জোগাড় করা তথ্যগুলো সরাসরি কাউকে সন্দেহের কাঠগড়ায় না তুললেও, অন্তত ইয়েফানকে কিছু সূত্র দিয়েছে।
তাং আনবেই নিজের স্বার্থে তাং ফেংউ-কে পাশে রাখায়, শুরুতে সু ইয়ান বিরক্ত ছিল, এখন মনে হচ্ছে, ওর দক্ষতা সত্যিই অসাধারণ—যুদ্ধদলে প্রশিক্ষকের মতো নারী তো এমনি হয় না।
সু ইয়ানের চোখ তথ্যগুলোর ওপর ঘুরে ঘুরে অবশেষে লাল কালি দিয়ে দাগানো কয়েকটা শব্দে থামল—
‘‘মিংঝু হোটেল।’’
সু ইয়ানের মনে ভেসে উঠল এক নারীর ছায়া, চোখে শীতল ক্রোধ।
ভুরু তীরের মতো ধারালো, ব্যক্তিত্ব বজ্রের মতো প্রবল।
তিন বছর কেটে গেছে, সেই নারী কল্পনাও করতে পারেনি, সে এতদিন তার কাছেই ছিল।
ঋণ আছে, শোধ দিতেই হবে!
(মোবাইল ব্যবহারকারীদের জন্য: পড়তে থাকুন, আরও উন্নত অভিজ্ঞতার জন্য...)