০১৪ লিন পিংছুয়ান ও তাঁর স্ত্রী অতিথি হয়ে এলেন
লিন ছিংয়ুয়ে এবং সু ইয়ানের একসাথে তিন বছরের জীবনেও কখনো কোনো অজানা নারীকে সু ইয়ানের খোঁজ নিতে আসতে দেখেননি। আজ হঠাৎই এক দৃপ্ত, আত্মবিশ্বাসী নারী বাড়িতে এসে পড়ল, তার উপস্থিতি যেন সু ইয়ানের মুখের খুব কাছে, অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ আচরণ, যা স্বাভাবিকভাবেই সন্দেহের জন্ম দেয়।
লিন ছিংয়ুয়ের ভ্রু ধীরে ধীরে একত্রিত হয়ে এলো, মনে এক অজানা উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল। এই অনুভূতি, মোটেই আরামদায়ক নয়।
“সু ইয়ান, এ কি তোমার বন্ধু?”
লিন ছিংয়ুয়ে এগিয়ে এসে যেন ইচ্ছাকৃতভাবে দুজনের কথোপকথন ছিন্ন করল। তাং ফেংউু ধীরে ধীরে নিজেকে সরিয়ে নিল, লিন ছিংয়ুয়ের দিকে একবার তাকিয়ে ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
“আমি বাইরে অপেক্ষা করব।”
সু ইয়ান মাথা নেড়ে দরজা বন্ধ করল। ফিরে তাকাতেই দেখল, লিন ছিংয়ুয়ের দৃষ্টিতে একধরনের শীতলতা স্পষ্ট হয়ে উঠেছে।
সু ইয়ান প্রথমবারের মতো লিন ছিংয়ুয়ের এমন দৃষ্টি দেখল, তার চোখের চাপে সে কিছুটা সঙ্কুচিত হয়ে বলল, “মা-বাবা যদি অফিসে গিয়ে তোমাকে বিরক্ত করে, আমাকে ফোন দিও।”
লিন ছিংয়ুয়ে জুতা বদলাতে গিয়ে ঠাণ্ডা সুরে বলল, “আমার ব্যাপারে তোমাকে ভাবতে হবে না, তুমি নিজেরটা দেখো। বাইরে তুমি কী করো, আমি তা নিয়ে মাথা ঘামাই না, কিন্তু অনুগ্রহ করে অচেনা লোকদের বাড়িতে আনবে না।”
কী হচ্ছে এখানে?
সকালে এত রাগ কেন?
তবে লিন ছিংয়ুয়ের রাগী মুখ দেখে সু ইয়ান হঠাৎ হাসতে ইচ্ছে করল। এই রাগের ভঙ্গিটা বেশ মধুর।
“তুমি ভুল বুঝেছ...”
ধপাস!
সু ইয়ান কিছু বলার আগেই লিন ছিংয়ুয়ে দরজা খুলে বেরিয়ে গেল।
জুতার তাকের ওপর কয়েকটি এক টাকার কয়েন রাখা। দরজার বাইরে শীতল কণ্ঠে ভেসে এল,
“এই সপ্তাহের খাবারের টাকা, শেষ হলে নিজের ব্যবস্থা করো।”
সু ইয়ান হতবাক হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, কিছুই বুঝতে পারছিল না।
লিন ছিংয়ুয়ের মতো মানুষ ঈর্ষান্বিত হতে পারে?
বাইরে, সিলভার রঙের হামার এইচ৩ গাড়িতে।
তাং ফেংউু হাতের কব্জি ঘুরিয়ে এক কালো-সোনালি কার্ড জানালার দিকে ছুড়ে দিল সু ইয়ানের হাতে।
“দাদু তোমাকে দেওয়ার জন্য বলেছে।”
সু ইয়ান কার্ডটি ধরে চোখে সন্দেহের ছায়া, মন জটিল হয়ে উঠল।
“দাদু বলেছেন, যতক্ষণ তোমার প্রয়োজন, এই কার্ডটি হাতে থাকলে, দেশ-বিদেশের প্রায় দশটি ব্যাংক—including রুইডিয়ান—তোমাকে নিঃশর্ত সাহায্য করবে।”
তাং ফেংউু বলল।
তাং ফেংউু যা বললেন, তা এই কার্ডের সামান্য ক্ষমতা।
এই কার্ডের নাম 'শ্রেষ্ঠ ড্রাগন রাজা কার্ড', যা বহুদিন ধরে রুইডিয়ান ব্যাংকের এসএসএস-গ্রেডের সুরক্ষিত সিন্দুকে লক করা ছিল। এটা সু পরিবারের অধীনে থাকা গোত্র ও নানা শক্তির নিকট নির্দেশের প্রতীক।
সু পরিবার ধ্বংস হলে, প্রায় সব সম্পদ ছিনতাই হয়ে যায়, তাদের শক্তিও ভেঙে পড়ে; তবুও সু ইয়ান কখনও সু পরিবারের পুনরুজ্জীবনের সংকল্প ছাড়েনি।
এই কার্ড সু পরিবারের রক্ত ও আত্মা।
কার্ডটি থাকলে, সু পরিবার আছে।
সু ইয়ান উঠতে যাচ্ছিল, তাং ফেংউু কথার মাঝে থেমে গিয়ে বলল,
“সকালের বিষয়টা... দরকার হলে তোমার স্ত্রীকে গিয়ে ব্যাখ্যা করব?”
তাং ফেংউু যুদ্ধ দলের নিয়মে কাজ করতেন, তাই কানে কানে কথা বলাটা অভ্যাস। একটু আগের আচরণও অনিচ্ছাকৃত ছিল।
“তেমন প্রয়োজন নেই।”
সু ইয়ান উঠে শান্ত কণ্ঠে বলল।
অনেক সময় বেশি ব্যাখ্যা দিলে আরও ভুল বোঝাবুঝি হয়।
“আচ্ছা, দাদু তোমাকে আরও কিছু দিতে বলেছেন।”
তাং ফেংউু ড্রয়ার থেকে একটা চাবি বের করল।
সু ইয়ান তাকিয়ে প্রশ্ন করল, “এটা কী?”
“বী হাই লিন থিয়ান ভিলারার চাবি। তিনি বলেছেন, তুমি যেখানে থাকছ, তা তোমার জন্য অপমানজনক। তাই নতুন বাসস্থান দিয়েছেন।”
সু ইয়ান অস্বীকৃতি জানাল, “ফিরিয়ে নাও, আমি চাই না।”
“তুমি না চাইলে ফেলে দাও, আমার কাজ শেষ।”
তাং ফেংউু চাবিটি সু ইয়ানের পকেটে ঢুকিয়ে দিল, দরজা খুলে তাকে ঠেলে বের করে দিল।
“তোমার চাবি ফেলে দিলেও সমস্যা নেই, বাড়ির সব ফেস ও ফিঙ্গারপ্রিন্ট সিস্টেমে তোমার তথ্য সংরক্ষিত।”
তাং ফেংউু হাতে এক রিমোট স্ক্যানার দেখিয়ে জানালা তুলল, ঠাট্টার হাসি দিয়ে চলে গেল।
সু ইয়ান চিন্তিত কপালে ভাঁজ ফেলল, এটাই প্রথম বুঝতে পারল তাং আনবেই নামের এই নাতনির ক্ষমতা কতটা।
বী হাই লিন থিয়ান ভিলারার দাম অন্তত তিন কোটি, হঠাৎ সেখানে থাকা দেখাতে চায়, চাবি নিয়ে থাকাও বিপদ।
চাবি ফেলে দিলে লাভ নেই, তাহলে বাড়িটা বিক্রি করে দেওয়া যায়।
সে ঘুরে কাছের একটি এজেন্সির দিকে চলে গেল।
...
এক ঘণ্টা পর, শহরের এক পুরোনো আবাসিক এলাকায়।
ছোট্ট ড্রয়িং রুমে মানুষে মানুষে ঠাসা, এই গরম ও ভাড়া বাড়িটা আজ বেশ প্রাণবন্ত।
“এই বাজে এলাকা, কোনো নিরাপত্তা নেই, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতাও নেই। বাড়িটা সর্বত্র নোংরা, ডাইনিং টেবিল তো আমাদের বাড়ির টয়লেটের চেয়েও নোংরা।”
“তুমি বলো তো, মানুষ এখানে কীভাবে থাকবে? আমাদের ছিংয়ুয়ে জীবনে কোনোদিন এত কষ্ট পায়নি।”
ছিন লান চারদিকে কটু দৃষ্টি ছুঁড়ছে, মুখে অসন্তোষের বন্যা।
লিন পিংচুয়ান এদিক-ওদিক তাকানোরও দরকার মনে করছে না; যদি কেউ জানে তার মেয়ে এমন জায়গায় থাকে, লোকলজ্জা কোথায় রাখবে?
“লিন ছিংয়ুয়ে, তুমি আসলে কী ভাবছ? ওই অকর্মার জন্য নিজেকে এত কষ্ট দিচ্ছ?”
লিন পিংচুয়ান রাগে গর্জে উঠল।
ঠিক তখন, পাশ দিয়ে এক ফ্যাশনেবল সুন্দরী নারী এগিয়ে এল।
“মা-বাবা, একটু কম বলো তো, আমি আর জিয়ানওয়ে এসেছি ছোট বোনকে দেখতে। দেখো, তোমরা কতটা বকেছো।”
নারীটি লিন ছিংয়ুয়ের হাত ধরে টেনে নিল, আর পাশে বসে থাকা যুবককে চোখের ইশারা দিল।
পুরুষটি বুঝে, পকেট থেকে এক প্যাকেট চীনা সিগারেট বের করে হাসতে হাসতে লিন পিংচুয়ানের দিকে এগিয়ে দিল।
“বাবা, একটা সিগারেট নাও, রাগ একটু কমাও।”
লিন পিংচুয়ান সিগারেট নিয়ে খানিকটা শান্ত হল।
“জিয়ানওয়ে, তুমি আর পিনরু এবার ফেরার পর কী করছ? আবার ইয়ানচেং যাচ্ছ?”
“বাবা...”
লি জিয়ানওয়ে কিছু বলতে যাবে, লিন পিনরু দ্রুত কথা কেটে বলল,
“বাবা, এত বছর বাইরে ব্যবসা নিয়ে ব্যস্ত ছিলাম, আপনাদের কাছে ঠিকভাবে থাকতে পারিনি। আমি আর জিয়ানওয়ে ঠিক করেছি, এবার ফিরে আর যাব না।”
“কী করে হয়? জিয়ানওয়ের ব্যবসা এত ভালো, হঠাৎ বন্ধ করবে? আমি রাজি নই!”
“বাবা, আসলে আমাদের ইয়ানচেং-এর ব্যবসা...”
লি জিয়ানওয়ে আবার বলতে যাবে, লিন পিনরু ফের বাধা দিল,
“চলবে, কেন না চলবে? শুধু আমরা এখন ফোকাস রাখছি জিয়াংচেং-এ, ইয়ানচেং-এর কোম্পানি পার্টনার সামলাবে।”
এ সময়, সু ইয়ানের প্রবেশে কথাবার্তা থেমে গেল।
“ছোট ইয়ান, ফিরেছ, খাওনি তো? দিদি তোমার জন্য খাবার এনেছে।”
লিন পিনরু হাসিমুখে বলল।
সু ইয়ান টেবিলের খাবার দেখে বুঝল, সবাই বাইরে খেয়ে ফিরেছে।
“তাকে খাবার দাও কেন, কুকুরকে দিলে ভালো!” ছিন লান কোমর চেপে খেঁচিয়ে বলল।
সু ইয়ান কোনো উত্তর দিল না, মাথা নিচু করে জুতা পাল্টাতে লাগল। মেঝেতে জুতার ছাপ দেখে মুখটা আরও কঠিন হয়ে গেল।
লিন পিংচুয়ান সু ইয়ানকে দেখলেই বিরক্ত হয়, মুখে বিরক্তি নিয়ে বলল, “ওকে উপেক্ষা করো, যেন বাতাস।”
সু ইয়ান আগেরবার পারিবারিক আয়োজনে অশান্তি করেছিল, এই দম্পতি এখনো রাগে ফুঁসছে, কেউ সুযোগ পেলেই ওকে অপমান করতে চায়।
“বাবা, সু ইয়ানও ফিরেছে, একটা খবর জানাই। জিয়ানওয়ে পরীক্ষায় পাশ করেছে, জিয়াংচেং-এর ট্যাক্স অফিসে একমাত্র তাকেই নিয়েছে। এটাই ইয়ানচেং-এর কোম্পানি ছেড়ে আসার মূল কারণ।”
লিন পিংচুয়ানের মুখের চিন্তা মিলিয়ে গেল, হাসল, “বাহ, জিয়ানওয়ে, কবে?”
লিন পরিবারে অবশেষে একজন সরকারি চাকরিজীবী এসেছে, তার জন্য গর্বের বিষয়।
“বাবা, চেয়েছিলাম আপনাদের চমকে দিতে।”
লিন পিংচুয়ান লি জিয়ানওয়ের কাঁধে চাপ দিল, সন্তুষ্ট হয়ে বলল, “শাবাশ, জিয়ানওয়ে, তুমি সত্যিই সফল!”
এরপর, মুখ ঘুরিয়ে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে সু ইয়ানের দিকে তাকাল।
“কিছু লোক আছে, যারা পরিবারের টাকা খায়, অথচ কিছুই করে না।”
“বাবা, কী বলো! সু ইয়ান যতই খারাপ হোক, সে তো আমাদের পরিবারের সদস্য, এই বিয়ে তো দাদু ঠিক করেছিলেন। ছোট বোন সুখী থাকলে তোমরা চিন্তা করতে হবে না।”
লিন পিনরু হাসিমুখে পরিস্থিতি সামলাল।
সু ইয়ান মনে মনে ঠাণ্ডা হাসল, লিন ছিংয়ুয়ের বড় বোন লিন পিনরু মোটেও নিরীহ নয়, দুই মুখে কথা বলে, সামনে হাসে, পেছনে বদনাম করে।
ছিন লান কথাটা শুনে চিৎকার করে উঠল, “দাদুর কথা বলো না, না হলে ছিংয়ুয়ে এই অকর্মার সঙ্গে বিয়ে করত না। দেখো, কীভাবে থাকছে, এটা কি সুখ?”
লিন পরিবার জিয়াংচেং-এ বড়লোক না হলেও সম্ভ্রান্ত, কে ভাবতে পারে দাদু তার প্রিয় নাতনিকে এমন অকর্মার সঙ্গে বিয়ে দেবে?
লিন ছিংয়ুয়ের ভ্রু কুঁচকে গেল, আর চুপ থাকতে পারল না, “মা, মুরগি হলে মুরগি, কুকুর হলে কুকুর, আমি সু ইয়ানের সঙ্গে বিয়ে করেছি, আমাদের ব্যাপারে তোমরা আর মাথা ঘামিও না।”
সু ইয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলল, আগেরবার হোটেলে লিন পিংচুয়ান দম্পতি তাকে অত্যাচার করলেও সে কঠোর হতে পারেনি।
এই মেয়েটা, এখনও খুব সৎ।
আজ লিন পিংচুয়ান দম্পতি এসেছে স্পষ্টতই গ্রীন অকাসিস প্রকল্পের জন্য।
তাই, তাদের একটু শিক্ষা দেওয়া উচিত...