তোমার দুলাভাইকে অপমান করছো?
সু শাওফির কথা শুনে, কিন লানের মুখ মুহূর্তেই বিবর্ণ হয়ে যায়। কিছুক্ষণ আগেই কিন মেইফাংয়ের সামনে যে আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গি ছিল, তা এক নিমেষে ভেঙে পড়ে।
কিন মেইফাং ভান করে বললেন, "শাওফি, কী ড্রাইভার বলছো? এ তো তোমার দুলাভাই।"
"ওহ, আসলে দুলাভাই! এমন বড় ব্যবসায়ীর পাশে থেকেও বাইরে বেরোতে ইলেকট্রিক স্কুটারে চলেছেন, সত্যিই তো বিনয়ী!"
"তোমার দুলাভাই তো ঘরের জামাই, ঠিক যেন প্রাচীন যুগের সুখবর আনার মতো!"
মা-মেয়ে মিলে স্পষ্টভাবেই সু ইয়ানের অপমান করে কিন লানকে অস্বস্তিতে ফেলতে চায়।
কিন লান এই কথা শুনে আরও বিবর্ণ হয়ে যায়। তিনি তো চাইছিলেন না সু ইয়ান আসুক, কিন্তু লিন ছিংয়ুয়েত জোর করে নিয়ে এসেছেন। এখনই এমন অস্বস্তিকর পরিস্থিতির সম্মুখীন হতে হয়েছে, মন খারাপ না হওয়াই তো স্বাভাবিক।
সু ইয়ানও মুখ গম্ভীর করে নেন। দুই পরিবারের মধ্যে এই অপমান চলতেই পারে, কিন্তু তাকে জড়িয়ে কেন?
"একটা বিএমডব্লিউ ১ সিরিজ চালিয়ে এত আত্মবিশ্বাস! এটাই তো বিএমডব্লিউর সবচেয়ে নিম্নমানের গাড়ি!"
সু ইয়ানের কথা শুনে, সু শাওফি ও তাঁর মা এক মুহূর্তেই মুখের ভাব পাল্টে নিলেন।
"তাহলে তুমি বিএমডব্লিউ ১ সিরিজ চালানোকে অপমান করছো? আমার গাড়ি যতই খারাপ হোক তোমার ইলেকট্রিক স্কুটারের চেয়ে ভালো, হাস্যকর!"
সু শাওফি হাতজোড় করে, তীব্র চোখে সু ইয়ানের দিকে তাকান।
কিন লান রাগে চিৎকার করে উঠলেন, "তুমি চুপ করো, এখানে তোমার কথা বলার অধিকার নেই!"
কিন মেইফাং ও তাঁর মেয়ে তাঁকে অপমান করলেন, আর কিন লান সেই রাগ সু ইয়ানের ওপর ঝাড়লেন।
সু ইয়ান কিছু বলার আগেই, লিন ছিংয়ুয়েত এসে পড়লেন, আর আত্মীয়রাও একে একে হাজির হলেন। সবাই একসঙ্গে কক্ষের ভিতর ঢুকলেন।
কক্ষে ঢুকে, সু ইয়ান ইচ্ছাকৃতভাবে এক কোণে বসে পড়লেন।
তিনি মূলত আসতে চাননি, কিন্তু লিন ছিংয়ুয়েত বলেছিলেন, যেহেতু এটা পরিবারের অনুষ্ঠান, তাই তাঁকে উপস্থিত থাকতে হবে।
এই কথা শুনে তাঁর মনে আনন্দ জাগে, বুঝতে পারেন লিন ছিংয়ুয়েতের মনে তিনি পরিবারের সদস্য। তিন বছরের সহবাসে তাঁদের মাঝে এক ধরনের সূক্ষ্ম সম্পর্ক গড়ে উঠেছে।
শুরুর দিকে, সব ঠিকঠাক চলে, সবাই নিজেদের প্রশংসা করে।
কিন্তু পরে কিন মেইফাং ও তাঁর মেয়ে ইচ্ছাকৃতভাবে সু ইয়ানের কথা তুললেন।
কিন মেইফাং বৃদ্ধের ভঙ্গি নিয়ে বললেন, "ছিংয়ুয়েত, তুমি এখন কোম্পানির কর্তা, বাইরে অনেক বড় লোকের সাথে মেশো, যদি কেউ জানতে পারে তুমি ঘরের জামাই নিয়েছো, তোমার ব্যবসার ও সম্মানের ক্ষতি হবে।"
"তুমি দেখো তোমার ছোটবোনকে, যদিও সে তোমার চেয়ে দুই বছর ছোট, সে জানে সমান মর্যাদার পরিবারে বিয়ে করা কতটা গুরুত্বপূর্ণ। সে বিশ্ববিদ্যালয়ে এক ছেলেকে ভালোবেসে, গ্রাজুয়েশনের পর পরিচিতির মাধ্যমে 'সবুজ মালভূমি'র মূল দপ্তরে চাকরি পেয়েছে।"
সু শাওফি মুখে গর্বের হাসি নিয়ে ইচ্ছাকৃতভাবে জোর দিয়ে বলেন,
"মূল দপ্তর, শাখা নয়!"
এই কথা স্পষ্টভাবে সবাইকে শুনিয়ে দেওয়া, কারণ লিন ছিংয়ুয়েত আগে 'সবুজ মালভূমি'র শাখায় ঢুকেছিলেন।
"তাই বলি, সমাজ বদলে গেছে, বিশেষ করে মেয়েদের ক্ষেত্রে, নিজের ক্যারিয়ারের জন্য এমন মানুষ দরকার, যারা উপকার করতে পারে।"
কিন মেইফাং বলতে শুরু করতেই, লিন ছিংয়ুয়েতের মামা ও খালা কথা বলা শুরু করলেন, সবাই উপদেশ দিতে লাগলেন।
লিন পিংচুয়ানের মুখ কালো হয়ে যায়, সু ইয়ান চুপচাপ বসে থাকায়, তাঁর রাগ আরও বাড়ে।
আজ যদি এখানে শেন ওয়েনজে বসে থাকতেন, লিন পিংচুয়ান ও কিন লান কি এমন অপমান সহ্য করতেন?
লিন ছিংয়ুয়েতের মুখ খারাপ, কিন্তু যেহেতু সবাই বড়, তাই তিনি রাগ চেপে রাখেন।
"তোমরা কীভাবে জানো, সু ইয়ান আমার ক্যারিয়ারে কোনো সাহায্য করেননি?"
সু শাওফি সঙ্গে সঙ্গে কথা ধরে, তীক্ষ্ণ কণ্ঠে বলেন, "মা, আমার দিদির কথা ঠিক, দুলাভাই আজ সকালেও ইলেকট্রিক স্কুটারে অফিসে পৌঁছে দিয়েছেন! এখন এতো ভালো পুরুষ, বাতি জ্বালিয়ে খুঁজলেও পাওয়া যাবে না!"
সবাই বুঝতে পারে, এটা সু ইয়ানের অপমান।
লিন ছিংয়ুয়েত ঠান্ডা চোখে সু শাওফির দিকে তাকিয়ে বলেন, "বড়রা কিছু বললে চলে, তুমি ছোট, কেন এমন কথা বলছো? দুলাভাইকে অপমান করছো?"
"ছিংয়ুয়েত, এটা তোমার ভুল, তোমার বোন ঠিকই বলেছে। কিছু বানিয়ে বলে না, সাহস থাকলে ওকে বড় গাড়ি চালাতে বলো!"
কিন মেইফাং তিক্তভাবে বলেন।
"কিছু বললেই মেনে নিতে হবে! একটা বড় পুরুষ, দুই হাত-পা-সহ, সারাদিন বাড়িতে পড়ে থেকে স্ত্রীর ওপর নির্ভর করে, কোনো লজ্জা নেই!"
"আমি শুনেছি পিনরু বলেছিল, কয়েকদিন আগে ও এক ভিলা ভাড়া নিয়েছে, পিনরুর স্বামীকে ফাঁদে ফেলেছে। দেখলে খুব সাধারণ মনে হয়, কিন্তু ভেতরে অনেক ফন্দি!"
লিন ছিংয়ুয়েত ভ্রু কুঁচকে, ঠোঁট কামড়ে বলেন, "তোমরা আসল ঘটনা জানো না, সু ইয়ান এমন নয়..."
লিন ছিংয়ুয়েত কিছু বলার আগেই, পাশের কেউ তাঁর কথা ছিন্ন করে।
"ছিংয়ুয়েত, তুমি কিছু বলো না, ওর এই অভ্যাস তোমার জন্যই হয়েছে।"
"এভাবে চললে, ও একদিন তোমাদের বাড়িতে বড় বিপদ নিয়ে আসবে।"
কিন মেইফাং ইচ্ছাকৃতভাবে কণ্ঠ তুলে বলেন, "শাওফি, তুমি তো 'সবুজ মালভূমি'তে ঢুকেছো, দেখো তোমাদের কোম্পানিতে নিরাপত্তার জন্য লোক লাগবে কিনা, তোমার দিদির জন্য সাহায্য করো। মূল দপ্তরে ঢুকলে কত সম্মান!"
"তোমার দিদি, আমি বলছি ভালো কাজ করতে যেও না, আজ ভালো কাজ করলে, পরে কে জানে কীভাবে তোমার বদনাম করবে, কাদামাটি কখনো দেয়ালে উঠতে পারে না।"
"ঠিকই বলেছো, শাওফিকে ঝামেলা দিও না, বড় কোম্পানি বলে সব অযোগ্য লোককে নেয় না!"
"সবাই সু পদবীর, কিন্তু পার্থক্য কতটা!"
লিন ছিংয়ুয়েত এত রেগে যান যে, হাতের চপস্টিক ফেলতে চান। আত্মীয়রা এত স্পষ্টভাবে অপমান করছে, এটা তো স্পষ্টই।
তিনি উঠতে চান ও বিতর্ক করতে চান, সু ইয়ান তাঁর হাত ধরে রাখেন।
সু ইয়ান চপস্টিক রেখে ঠান্ডা স্বরে বলেন, "আমার স্ত্রী কোম্পানির কর্তা, আমার কাজ নিয়ে অন্যদের চিন্তা করার দরকার নেই।"
কিন মেইফাং বিরক্ত হয়ে বলেন, "শোনো, সবাই শোনো, কী কথা! একজন পুরুষ এত নির্লজ্জ কথা বলে, আমি লজ্জা পাচ্ছি!"
"দেখো ওর ভঙ্গি, যেন বেয়াদব, বড়রা কথা বললে মুখ খুলে, কোনো শিক্ষা নেই!"
"এমন লোককে সঙ্গে নিয়ে আসার দরকার কী, বাড়িতে ভালো করে শিক্ষা দাও!"
সব আত্মীয় যেন একসঙ্গে হয়ে, সু ইয়ানের ওপর সমস্ত অপমানের তীর ছুড়লেন।
কিন লান আগে আত্মীয়দের মধ্যে মাথা উঁচু করতে পারতেন না, এবার লিন ছিংয়ুয়েতের সাফল্যে একটু গর্ব করতে চেয়েছিলেন, সবাই তাঁকে সহজে মাথা উঁচু করতে দিল না, বরং সব রাগ সু ইয়ানের ওপর চাপিয়ে দিল।
কিন লান এত রেগে যান যে, মুখ কালো হয়ে যায়। তিনি বুঝতে পারেন ভাইবোনেরা তাঁকে দমন করছে, কিন্তু মূল কারণ সু ইয়ান ঘরের জামাই হওয়া।
এক মুহূর্তে তিনি রেগে চিৎকার করে বলেন, "সু ইয়ান, তুমি বেরিয়ে যাও, এখানে তোমাকে কেউ চায় না!"
সু ইয়ান মুখ গম্ভীর করে কিছু বলার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, ঠিক তখনি টাং ফেংউর ফোন আসে, তিনি জানান তিনি 'মত্ত仙楼'-এর নিচে এসে গেছেন।
সু ইয়ান কক্ষের নম্বর জানিয়ে ফোন কেটে দেন। মাথা তুলতেই দেখেন, কিন লান রাগে দৌড়ে এসে, তাঁর সামনে থাকা খাবার সরাতে চান।
"খাওয়া, খাওয়া, শুধু খাওয়া, তুমি আর কী পারো?"
লিন ছিংয়ুয়েত তাড়াতাড়ি এগিয়ে এসে তাঁকে আটকান, মুখ গম্ভীর করে বলেন, "মা, তুমি কেন এমন করছো? সু ইয়ান তো কোনো ভুল করেনি!"
কিন লান রেগে বলেন, "কী করে ভুল করেননি, তুমি শুনলে না মামা ও খালা কী বলল? আমার সম্মান সব ও নষ্ট করেছে, তুমি ওকে থাকতে দিচ্ছো, সবাই আমার হাস্যকর দেখবে?"
লিন পিংচুয়ানও সম্মান হারালেন, রেগে বলেন, "ঠিক, ওর এখানে বসার কী অধিকার!"
লিন ছিংয়ুয়েত মুখ গম্ভীর করে বলেন, "এটা পরিবারের অনুষ্ঠান, সু ইয়ান আমাদের পরিবারের সদস্য, ওর অধিকার আছে এখানে বসার।"
"তাহলে, ও না গেলে আমি চলে যাবো!"
কিন লান হাতের জামা তুলে নিয়ে বেরিয়ে যান।
লিন পিংচুয়ানও রাগে চেয়ার লাথি মেরে চলে যান।
এই আকস্মিক ঘটনার ফলে কক্ষ এক মুহূর্তে নীরব হয়ে যায়, অনেকেই মুখ চাপা দিয়ে হাসছেন।
সবাই বুঝতে পারে, কিন লান গর্ব করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ব্যর্থ হয়ে এমন অপমানিত হলেন, সবাই মনে মনে আনন্দ পান।
এই আত্মীয়রা বাইরে যতই বন্ধুত্ব দেখাক, আসলে কেউই চায় না তুমি তাদের চেয়ে ভালো থাকো।
সু শাওফি ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলেন, "তাহলে, এইভাবে খেতে মজা নেই, অন্যদিন আমি চাকরিতে যোগ দিলে সবাইকে খাওয়াবো।"
কথা শেষ না হতেই, সু শাওফি হঠাৎ চোখ উজ্জ্বল করে, দরজার দিকে ছুটে যান।
"টাং মহাশয়া, আপনি এখানে খেতে এসেছেন! কতটা কাকতালীয়!"
দরজায়, টাং ফেংউ কক্ষের নম্বর অনুযায়ী চলে এসেছেন, তাঁর চেহারা একইভাবে সাহসী ও আত্মবিশ্বাসী।
"দেখো, এটাই 'সবুজ মালভূমি'র চেয়ারম্যান টাং আনবেইয়ের নাতনি, টাং ফেংউ মহাশয়া।"
"এখন আমার মেয়ের ম্যানেজার। দেখো শাওফি কত দক্ষ, এখনো যোগ দেননি, তবু টাং আনবেইয়ের নাতনির সঙ্গে এত ভালো সম্পর্ক!"
টাং ফেংউর পরিচয় শুনে, সবাই অবাক হয়ে তাকান, চোখে প্রশংসার ছায়া।
টাং ফেংউও সু শাওফিকে দেখে কিছুটা অবাক হন, তবে মাথা নেড়ে চলে যান, এরপর একদম কোণের সু ইয়ানের দিকে এগিয়ে যান।
কিন মেইফাং ভাবলেন, টাং ফেংউ সু শাওফির সম্মানে এসেছেন, তাই গর্ব নিয়ে এগিয়ে যান, হাসিমুখে বলেন, "টাং মহাশয়া, আমি শাওফির মা, আপনাকে দেখে খুব ভালো লাগছে।"
দুঃখের বিষয়, টাং ফেংউ তাঁর দিকে তাকালেন না, সোজা সু ইয়ানের সামনে এসে বিনীতভাবে বলেন,
"সু সাহেব, কাজ সম্পন্ন হয়েছে।"