অধ্যায় ০৮৪

দুয়ান নীং-এর কাজের পদ্ধতি একেবারে চূড়ান্ত।
ওয়াং ওয়েনবো চুরির ঘটনা আবিষ্কার করার দিনেই সে তাকে জেলে পাঠায়। এত বড় অঙ্কের চুরির মামলায়, যদি অভিযোগকারী না থাকে, তাহলে কোনও বোকাই নিজে দোষ স্বীকার করবে না!
সেটা ছাড়া, তদন্ত করা যাবে কিনা—ধরা যাক তদন্তে সফল হলো—ওয়াং ওয়েনবো একজন "রাষ্ট্রের গোপন তথ্য ফাঁসকারী", সে কি তখন উদযাপনের সময় বলবে, সে অপরাধীর ক্ষতি পুষিয়ে দিয়েছে?
আরেকটা কথা, ওয়াং ওয়েনবো-র সমস্ত সম্পত্তি বেআইনি ভাবে অর্জিত, রাষ্ট্রের নিরাপত্তা বিভাগের কৌশলের কাছে তার সমস্ত গোপন কুকর্ম খুব দ্রুতই প্রকাশ্যে আসবে।
এই কারণেই ওয়াং ওয়েনবো কখনই স্বীকার করবে না ঠিক কত টাকার চুরি হয়েছে, বরং নিরাপত্তা বিভাগ যদি না জিজ্ঞেস করে, সে নিজেই চুরির কথা তুলবে না।
দুয়ান নীং এই বিষয়টা অত্যন্ত সূক্ষ্মভাবে পরিকল্পনা করেছে, ভিলা চুরির মামলা শেষ পর্যন্ত নিশ্চয়ই ধামাচাপা পড়ে যাবে।
তবু, সে বিষয়টা জানলেও, সে মোটেই অসাবধান হয়নি।
ভিলা থেকে বের করা জিনিসগুলো, ওয়াং ওয়েনবো জেলে যাওয়ার আগে সে একটাও নড়াবে না।
...
ওয়াং ওয়েনবো-র ব্যাপার আপাতত পাশে রেখে, দুয়ান নীং এই মুহূর্তে বেশ বিষণ্ণ।
আজ বাড়ি থেকে বেরোবার আগে শুভ দিন দেখেনি, দুই ছোট শ্যালিকার সঙ্গে বাজারে গিয়েছিল, পার্কিং লটে হঠাৎ দেখা হয়ে গেল জি ইয়াং-এর সঙ্গে।
জি ইয়াং তাকে দেখেই খানিকটা অবাক, তারপর মুখে দুষ্ট হাসি নিয়ে বন্ধুদের পরিচয় করিয়ে বলল, "এসো, তোমাদের পরিচয় করিয়ে দিই, এটাই আমার সেই—"
বলতে বলতে জি ইয়াং নিজের মুখে হাত রেখে বলল, "দুঃখিত, দুঃখিত, মুখ ফসকে বলে ফেললাম। তিনি আমার শ্যালিকা দুয়ান নীং, পাশে দুইজনকেও চিনো, আমার শ্যালিকা।"
জি ইয়াং-এর পাশে ছেলেমেয়ে দল হাসতে হাসতে বলল, "তাহলে এটাই সেই 'নরম খাওয়া' ছেলে, দেখতে তো তেমন কিছু নয়!"
"আমার মনে হয়, নিশ্চয়ই বিশেষ যোগ্যতা আছে, ভালোভাবে খুশি করতে পারে!"
বলে, দলের একজন মদের রঙের চুলের তরুণী দুয়ান নীং-এর নিচের দিকে তাকিয়ে হাসলো।
"ওহ, মেইমি, তুমি বেশ অশ্লীল।"
"আহ, আমি তো এমন 'নরম খাওয়া' পুরুষদের খুব হিংসে করি, দুর্ভাগ্যবশত আমার যোগ্যতা নেই।"
"হাহাহা—"
জি মেঙমেঙ-এর মুখের রঙ বদলে গেলেও, সবাই হাসতে লাগল।
জি ইয়াং গর্বিত মুখে দুয়ান নীং-এর দিকে তাকিয়ে, আবার জি মেঙমেঙ-এর দিকে চোখ রেখে বলল, "অনেকদিন দেখা হয়নি, মেঙমেঙ আরও সুন্দর হয়েছে।"
বলতে বলতে চোখে লালসা, গিয়ে জি মেঙমেঙ-এর বুকের দিকে তাকাল।
জি ইয়াং ও জি ওয়েই-এর পরিবার বরাবরই একে অপরকে সহ্য করতে পারে না, আজকের আচরণও তাদের অপমান করার জন্যই।
আসলেই, জি মেঙমেঙ ফাঁদে পড়ে গেল, রাগে মুখ লাল।
"জি ইয়াং, মুখ সামলাও, আরও বাজে কথা বললে আমি কিন্তু ছেড়ে কথা বলব না।"
জি ইয়াং হাসতে হাসতে বলল, "কি, তোমার জামাই 'নরম খাওয়া', এতে তুমি অসন্তুষ্ট? ঠিক আছে, আমি ক্ষমা চাইছি।"

এই বলে সে দুয়ান নীং-এর সামনে গভীরভাবে ঝুঁকে ক্ষমা চাইল, উঠে বলল, "দুঃখিত, আমি সত্যি বলেছি, যদিও..."
এখানে এসে জি ইয়াং ইচ্ছাকৃতভাবে কথা টানল, দলের প্রত্যাশিত চোখের সামনে বলল, "যদিও তুমি সত্যিই 'নরম খাওয়া'।"
"আহাহাহা..."
"জি ইয়াং, তুমি সত্যিই খুব দুষ্ট, এমন কেউ আছে নাকি!"
"আহা, আমি আর পারছি না, হাসতে হাসতে মরে যাচ্ছি।"
জি মেঙমেঙ চিৎকার করল, "আমি আজ তোমাকে ছেড়ে কথা বলব না", তারপর ছুটে যাওয়ার আগেই দুয়ান নীং তাকে ধরে ফেলল।
"ছাড়ো আমাকে, ছাড়ো, আমি ওকে শাসন করব..."
দুয়ান নীং বিরক্ত মুখে বলল, "কি শাসন করবে, পাঁচ-ছয়জন আছে, তুমি পারবে?"
জি ইয়াং খুশি হয়ে হাততালি দিয়ে বলল, "সত্যিই বুদ্ধিমান, তুমি প্রকৃত পুরুষ।"
জি ইয়াং 'প্রকৃত পুরুষ' কথাটায় ইচ্ছাকৃতভাবে জোর দিল, আশেপাশের দল আবার হাসতে লাগল।
তাদের হাসির মাঝেই, দুয়ান নীং নাক ঘষে বলল, "যদি আমার ভুল না হয়, তোমার বাবার তো জি পদবী নয়?"
"এহ..."
দুয়ান নীং-এর এই কথা জি ইয়াং-এর হাসি থামিয়ে দিল, মুখের রঙ লাল থেকে সাদা, সাদা থেকে নীল, শেষে কালো হয়ে গেল।
জি মেঙমেঙ খানিকটা অবাক, বুঝতে পেরে 'ফিসফিস' করে হাসল, এমনকি বিভ্রান্ত জি শাওইয়াও হাসতে লাগল।
জি ইয়াং দুয়ান নীং-কে 'নরম খাওয়া' বলছে, অথচ তার বাবা নিজেও জামাই, সে এতক্ষণ ঠাট্টা করছিল, আসলে নিজের বাবাকেই অপমান করল।
"আহা, হাসতে হাসতে মরছি, কেউ নিজের বাবাকে 'নরম খাওয়া' বলে!"
জি মেঙমেঙ ইচ্ছাকৃতভাবে খিলখিল করে হেসে উঠল।
"তুমি মরতে চাও?"
রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে জি ইয়াং ঝাঁপিয়ে পড়তে চাইল।
দুয়ান নীং ঠাণ্ডা মুখে মাথার উপরের ক্যামেরার দিকে ইশারা করে বলল, "ভেবে নাও, না হলে ফল খুব খারাপ হতে পারে।"
জি তংওয়েন পরিবারে দায়িত্বহীন কাজ সবচেয়ে অপছন্দ করেন, যদি মারামারির জন্য থানায় যেতে হয়, তাহলে তার গড়া সুনাম নষ্ট হবে।
জি ইয়াং মুষ্টি শক্ত করে কয়েকবার হাত তুলতে চাইল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সাহস পেল না, দুয়ান নীং-এর বুক ঠেলে বলল, "রাস্তায় গাড়ি বেশি, সাবধানে হাঁটো।"
তাঁর কথার ভেতরে হুমকি ছিল, দুয়ান নীং চোখে হিমশীতল ঝলক নিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, "ধন্যবাদ, আমি সাবধানে থাকব।"
জি মেঙমেঙ-কে নিয়ে গাড়িতে উঠল, পার্কিং লট ছেড়ে গেলে জি মেঙমেঙ এখনও রাগে ফুঁসছে, "তুমি আমাকে না ধরলে, আমি আজ ওর চামড়া ছিঁড়ে দিতাম।"
"তারপর?"
"কি তারপর? ওকে লোকের সামনে অপমান করতাম!"
দুয়ান নীং বলল, "তুমি শুধু সামান্য শাস্তি দেবে, পরে সে তোমার দাদার কাছে নালিশ করবে, ক্ষতিটা তোমারই হবে। মনে রেখো, সাপের মাথা চেপে ধরতে হয়, এমন নীচ লোককে শাস্তি দিতে হলে একবারেই এমন জব্দ করে দাও, যেন পরের বার দেখলে পথ ঘুরিয়ে চলে যায়।"

দুয়ান নীং-এর কথায় গম্ভীরতা দেখে, জি মেঙমেঙ পিছনের আসন থেকে ঝুঁকে জিজ্ঞেস করল, "তাহলে কি করতে হবে?"
"আমি জানতে চাই, সে সবচেয়ে বেশি কি নিয়ে মাথা ঘামায়?"
"এটা জানতে হবে না, নিশ্চয়ই দাদার কাছে নিজের ভাবমূর্তি নিয়ে।"
"আর?"
"আর তার সেই ঝাঁকঝাঁকানো রেঞ্জ রোভার, পরিবারের তরুণদের মধ্যে তার গাড়িটাই সেরা, সব সময় নারীদের নিয়ে ঘুরে বেড়ায়, গত মাসে আমার বাবাকে গাড়ি দিয়ে অপমান করেছিল!"
"তেমনই..."
দুয়ান নীং ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে স্টিয়ারিং ঘুরিয়ে তিয়ান ইয়ুয়ে রোডের দিকে গেল।
হ্যান্ডওয়্যার দোকান থেকে অনেক কিছু কিনল, গাড়িতে উঠেই জি মেঙমেঙ উচ্ছ্বাসে বলল, "দুয়ান নীং, এসব কেনার উদ্দেশ্য কি?"
পিছনের আয়নায় জি মেঙমেঙ-এর উত্তেজিত মুখ দেখে দুয়ান নীং হাসল, "অবশ্যই খারাপ কাজের জন্য।"
জি শাওইয়াও দুইটা ক্লিনিং বল নিয়ে বলল, "তুমি কি ওর গাড়ির রং তুলে দেবে?"
"খঁ খঁ..."
দুয়ান নীং কাশে, ব্যাখ্যা করল, "গাড়ির ইনটেক স্ট্রোকে মূলত তাজা বাতাস, অক্সিজেন ঢোকে; যদি স্টিলের বল এক্সস্ট পাইপে ঢোকানো হয়, তখন রিটার্ন প্রেসার-এ ইনটেক স্ট্রোকে পুরোপুরি তাজা বাতাস না ঢুকে, আগের স্ট্রোকের দূষিত বাতাস ঢুকে যায়, এতে অক্সিজেন কমে যাবে, নানা সমস্যা হবে।
"কি সমস্যা হবে?"
জি শাওইয়াও কৌতূহলী।
"যেমন গাড়ি ঠিকভাবে চলবে না, কার্বন জমবে, অকারণে বন্ধ হয়ে যাবে, মেকানিক যদি দক্ষ না হয়, কারণ খুঁজে পাবে না।"
"এটা আবার কি কাজে?"
দুয়ান নীং জি শাওইয়াও-র হাতে বোতল দেখে বলল, "অ্যাসিটোন এক ধরনের অ-ধ্রুবক দ্রাবক, প্লাস্টিকের উপর খুব ক্ষতিকর, তাই কখনই গাড়ির রঙে ছড়াতে নেই।"
"যদি ছড়িয়ে যায়?"
"রঙে অনেকটা ফোস্কা পড়ে যাবে।"
জি মেঙমেঙ ব্যাগ থেকে ৫০২ আঠা বের করে দুষ্ট হাসি দিয়ে বলল, "এটা জানি, কাঁচের ফাঁকে দিলে, তখন সে আর গাড়ির দরজা খুলতে পারবে না।"
দুয়ান নীং গম্ভীরভাবে বলল, "একটু একটু করে, বরং দু'ফোঁটা উইন্ডস্ক্রিনের ওয়াশার নোজলে দিলেই যথেষ্ট।"
"হেহে! দুয়ান নীং, তুমি সত্যিই দুষ্ট!"
জি মেঙমেঙ কুটিল হাসল।
জি শাওইয়াও-ও হাসতে লাগল।