অধ্যায় আটচল্লিশ: নারুতোর সংকল্প

টাকা ভাগ হয়ে গেলে, এই অস্থায়ীভাবে গঠিত দলটি ছড়িয়ে পড়ল। ইউকাই একবার সুপারমার্কেটে গেল, অনেকদিন নিজে রান্না করেনি, আর তার টাকার অভাব নেই বলেই কিছু দামি গরুর মাংস, শামুক, সি-ফুড বেছে নিল। নিজেকে রান্নার চ্যালেঞ্জ দিল। সুপারমার্কেটে টহল শেষে, হাতে দুটি পুরোমাত্রায় ভর্তি ব্যাগ নিয়ে সে বেরিয়ে এলো, হেঁটে চলল কোণোহারার রাস্তায়।

প্রকৃতিই যেন শান্তির ছবি আঁকা। বাইরে মিশনে থাকলে, এমনকি ইউজুনো কুনির মতো দেশেও কখনোই সে নিশ্চিন্ত হতে পারে না, চারপাশে শত্রু ওত পেতে আছে কিনা, এই ভয়ে সদা তটস্থ। কিন্তু কোণোহারায়, এমন দুশ্চিন্তার কিছু নেই। এই সময়ে কোণোহারা সত্যিই নিরাপদ এক স্থান, যা মনের মধ্যে নিশ্চিন্তি আনে।

ইউকাই বাড়ির দিকে হাঁটতে লাগল। হঠাৎ পিছন থেকে কোমল এক কণ্ঠ ভেসে এলো, “ইউকাই দাদা, অনেকদিন পর দেখা!” ইউকাই খানিকটা থমকে ফিরে তাকাল, “ওহ, তুমি... কে?” তার সামনে সবুজ আঁটোসাঁটো পোশাক, তরমুজের মতো চুলের ছাঁটে যে মেয়েটি দাঁড়িয়ে, তার কোনো স্মৃতি তার মনে জাগে না।

“আমি ইয়াকুমি, কুরামা ইয়াকুমি,” মেয়েটি খানিক উৎকণ্ঠায় বলল। ইউকাই চোখ মুছল, মনের ভেতর মেয়েটির চেহারা খোঁজার চেষ্টা করল, সবুজ পোশাকটা আর চুলের ছাঁট বাদ দিলে, সে বুঝল সত্যিই সেই দুর্বল মেয়েটি। “ইয়াকুমি, তুমি এমন格ে কেন?”

“আপনি তো কাই-সেনসেইয়ের কাছে প্রশিক্ষণের জন্য বলেছিলেন, তাই তার মতোই পোশাক পরেছি।” কুরামা ইয়াকুমির কণ্ঠ আগের চেয়ে অনেক জোরদার, কঠোর অনুশীলনে তার শরীর শক্ত হয়েছে, মনের দুর্বলতা কমেছে, চক্রার পরিমাণও স্বাভাবিকের কাছাকাছি।

এসবই ইউকাইয়ের অবদান। সে সবসময় অপেক্ষা করেছিল কখন আবার দেখা হবে। ইউকাই একটু আশাহতভাবে বলল, “কিন্তু আমি তো বলিনি পোশাকও নকল করতে, কাই-সেনসেইয়ের ফ্যাশন আসলেই ভয়ঙ্কর, তোমার এই格টা একেবারেই মানায়নি, দেখে চেনা গেল না!”

আহ, আহ, আহ! ইয়াকুমির অন্তরে যেন অসংখ্য সিসিলিয়ার ডাক, তার ভালো লাগার মানুষই তাকে বলল বাজে格, সে যেন স্থির হতে পারে না। ইউকাই তার হাত-পা কাঁপতে দেখে জিজ্ঞেস করল, “তুমি ঠিক আছো তো?” ইয়াকুমি কাঁপা গলায় বলল, “কিছু হয়নি।”

ইউকাই ব্যাগ দেখিয়ে বলল, “আমি অনেক রান্নার জিনিস কিনেছি, দুপুরে আমার সঙ্গে খাবে?”

“খাবো, তবে একটু দাঁড়াও, পোশাক বদলে আসি।”

এ কথা বলেই ইয়াকুমি যেন দুটো চাকার মতো দৌড়ে গিয়ে দ্রুত উধাও হয়ে গেল।

তিন মিনিটও কাটল না, সে আবার ছুটে এল, মাথায় খোলা বাদামি চুল, বড় ছাতা টুপি পরে, গায়ে হালকা রঙের পোশাক, আগের চেয়ে অনেক সুন্দর লাগছে।

“এটাই তো মেয়েদের格!” ইউকাই তার格ের প্রশংসা করল। ইয়াকুমি খুশিতে মুচকি হাসল, তার পাশে পাশে বাড়ি ফিরল। কিছুই বলার দরকার নেই, শুধু এরকম থাকলেই সে খুশি।

ইউকাই বাড়ি ফিরে দেখল সামনের দরজা খালি, নারুতো এখনও স্কুল থেকে ফেরেনি, সম্ভবত সন্ধ্যায় ফিরবে। সে দরজা খুলল, ভেতরে বিশেষ কিছু নেই বলে দরজা তালাবদ্ধ ছিল না। ঘর ঝকঝকে, আসবাবপত্র, রান্নাঘর সবকিছু ঠিকঠাক, বোঝা যায় নারুতো প্রায়ই এসে ঘর গুছিয়ে দেয়।

কোনো প্রয়োজন নেই তবু, ইউকাই ভাবল, রান্নাঘরে ঢুকে কাজে লেগে গেল। কুরামা ইয়াকুমির চোখে সন্দেহের ছায়া, কিছু একটা ঠিক নেই; কুরেনাই-সেনসেই তো বলেছিলেন ইউকাই মিশনে গেছে, তাহলে ঘর এত পরিষ্কার কে রাখল?

সে নাক টেনে শুঁকল, শেয়ালের গন্ধ পেয়েছে, “ইউকাই দাদা, আপনার ঘরটা খুব পরিষ্কার।”

ইউকাই অকপটে বলল, “সম্ভবত নারুতোই গুছিয়েছে।”

“নারুতো কে?” সে বড় বড় চোখে অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।

“আমার বাড়ির উল্টো দিকের বাচ্চা, বয়স তোমার মতোই; তোমাদের দেখা হলে নিশ্চয়ই ভালো বন্ধু হবে।”

“ওহ।” ইয়াকুমি সোফায় বসে ভাবল, বাচ্চাটা ছেলে না মেয়ে? আবার প্রশ্নটা করাও ঠিক হবে না ভেবে চুপ থাকল। একটু পর রান্নার গন্ধে সে প্রশ্নটা ভুলে গেল, মনোযোগ দিল কোন সুস্বাদু পদ আসছে।

ইউকাই রান্নার পদ্ধতি ব্যাখ্যা করতে পছন্দ করে, তার কাছে এটা ঠিক যেমন নিনজুৎসু সংগ্রহ করা কিংবা দুনিয়া জয়ের মতোই এক আনন্দ। দু’জনে ধীরে ধীরে উপভোগ করল এক জমকালো মধ্যাহ্নভোজ। ইয়াকুমি খানিক গল্প করল, আবার সময় দেখে উঠল, “ইউকাই দাদা, আমাকে এখন কুরেনাই-সেনসেইয়ের কাছে জেনজুৎসু শিখতে যেতে হবে, পরে আবার আসব।”

“হ্যাঁ, তুমি ভালো করবে।” ইউকাই তার মাথায় হাত বুলিয়ে দিল, ভবিষ্যতে তার সহকারী হবার আশায়। কুরামা ইয়াকুমির ক্ষমতা উপযুক্তভাবে কাজে লাগানো গেলে মুহূর্তে একটি গোটা নিনজা গ্রাম ধ্বংস করা যায়, যুদ্ধের সময়ে এ এক অমূল্য অস্ত্র।

সে হাত ঘষে বলল, “আমি চেষ্টা করব, যত তাড়াতাড়ি সম্ভব নিনজা হতে।”

“বিদায়।” ইউকাই তাকে দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দিল।

ইয়াকুমি সিঁড়ি বেয়ে নেমে গেল, দুই রাস্তা পার হয়ে হঠাৎ চিৎকার করে উঠল, “দু’জনের একান্ত জগৎ, ইউকাই দাদার আলোয় আমার চোখ ঝলসে যাচ্ছে!”

পাশের পথচারীরা অবাক হয়ে তাকাল, সে কিছুই তোয়াক্কা করল না, কাই-সেনসেই বলেছিলেন, যৌবনে অন্যদের দৃষ্টি নিয়ে ভাবা চলে না, নিজের লক্ষ্য মনে রাখলেই হবে। ইয়াকুমি দৌড়ে বাড়ি ফিরে গেল।

ইউকাই পেট পুরে খেয়ে সোফায় শুয়ে পড়ল, শরীর যেন ডুবে যাচ্ছিল, এতটাই আরামদায়ক যে দ্রুত ঘুমিয়ে পড়ল। স্বাভাবিকভাবে ঘুম ভেঙে, চোখ খুলে দেখল ঘরে আলো কম, মেঝেতে এক স্বর্ণকেশী শিশু বসে আছে।

“নারুতো, তুমি আলো জ্বালো না কেন?” ইউকাই জিজ্ঞেস করল।

নারুতো ঘাড় ঘুরিয়ে চমৎকার হাসল, যেন অন্ধকার দূর হয়ে গেল, “ভেবেছিলাম তোমার ঘুম ভেঙে যাবে, বাইরে মিশনে গিয়ে নিশ্চয়ই ক্লান্ত হয়েছো।”

“তেমন কিছু না,” ইউকাই তার মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, সেই পুরোনো অভ্যেস, “তুমি কী খেলছো?”

“কাঁচি-পাথর-কাগজ।”

ইউকাই দেখল ছয়টা ভাঁজ করা কাগজ, “এটাই নাকি কাঁচি-পাথর-কাগজ?”

“হ্যাঁ, বাম পাশে তিনটা, ডান পাশে তিনটা, দুই দিক থেকে এলোমেলো করে একটা তুলে নিই, বাম পাশে কাঁচি, ডান পাশে কাগজ, মানে ডান হাত হেরে গেল, বাম হাত জিতল!”

নিজের তৈরি খেলার নিয়ম বোঝাতে নারুতো গর্বিত। ইউকাই চুল চুলকে বলল, “ওহ, খেলো তুমি, আমি রান্নাঘরে যাচ্ছি।”

নারুতো মাথা নাড়ল, আবার খেলায় মন দিল। হঠাৎ মনে পড়ল, “ও হ্যাঁ, আমার ক্লাসের সাসুকে আর বড় ক্লাসের নেজি বলেছিল তোমার সঙ্গে দরকার, কিন্তু তখন তোমার দেখা পাইনি।”

ইউকাই শুনে বলল, “তাই? কাল তাদের নিয়ে এসো, আমি এখন বেশ কিছুদিন বাড়িতেই থাকব।”

“তারা তোমার কাছে কী চায়?” নারুতো কৌতূহলী, নেজি নিয়ে নয়, সাসুকে কী চায় সেটা জানতে চায়।

ইউকাই কিছু লুকাল না, “সম্ভবত প্রশিক্ষণ চাইবে।”

“এ! আমিও চাই!” নারুতো শুনেই লাফিয়ে উঠল, সোফায় হেলে পড়ে মুগ্ধ দৃষ্টিতে তাকাল।

ইউকাই হেসে বলল, “কোনো অসুবিধা নেই, তবে খুব কঠিন কোনো নিনজুৎসু শেখাতে পারব না।”

নারুতোর সিগনেচার কৌশল হলো রাসেঙ্গান, ওডামা রাসেঙ্গান, ফুতন রাসেঙ্গান শুরিকেন, সবকিছুই ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে বল তৈরি করা। ইউকাই নিজেই তো একটা বল তৈরি করতে পারে না, কী করে শেখাবে?

নেজি আর সাসুকে-র ক্ষেত্রেও তার কিছু শেখানোর ইচ্ছে নেই, বড়জোর অনুশীলনের সঙ্গী হয়ে তাদের ত্রুটি দেখিয়ে দেবে।

“কোনো সমস্যা নেই, আমি সাসুকে-র চেয়ে পিছিয়ে পড়তে পারি না!” নারুতো চিৎকার করে, তার সরল ইচ্ছে প্রকাশ করে, সে সাসুকে-র চেয়ে পিছিয়ে থাকতে চায় না।