বাইশতম অধ্যায়: শুয়ানজ্যাং
এই পৃথিবীর সবচেয়ে দৃঢ় নিরীশ্বরবাদী কে, যদি প্রশ্ন করা হয়, তবে তাং স্যুয়েনজাং নিশ্চয়ই অন্যতম! তিনি স্বয়ং পশ্চিমে গিয়ে ধর্মগ্রন্থ আনতে গিয়েছিলেন, তাই জানতেন, এমনকি যাঁরা দিনরাত মাথা নত করে উপাসনা করেন সেই রূপকল্পিত বুদ্ধও কেবল সাধারণ মানুষই। ধর্মগ্রন্থে লেখা স্বর্গীয় আনন্দের দেশ, পবিত্র লিং পাহাড়, ওসব আসলে একটা ছোট্ট টিলার মতো; আর যে মহা দ্যুতিময় বজ্রধ্বনি মন্দিরের কথা বলা হয়, তা তো ভাঙা, ছেঁড়া দু-তিনটি ঘর, তাঁর বর্তমানে অবস্থান করা শ্বেত অশ্ব মন্দিরের পাশে রাখলেও চলে না!
এই পৃথিবীতে দেব-দেবীর অস্তিত্ব নেই। তথাকথিত দেবতা, সাধু—এরা কেবল দূরদর্শী, গভীর জ্ঞান ও প্রজ্ঞাসম্পন্ন ব্যক্তিত্ব। কনফুসিয়াস, লাও জু, গৌতম বুদ্ধ—তাঁদের দর্শন ও জ্ঞান এতই গভীর যে অসংখ্য মানুষ এতে বিশ্বাসী হয়ে ওঠে। তাই সমবেত জনতা তাঁদের পূজা করতে শুরু করে, আর অজ্ঞ ও অন্ধ অনুসারীরা তাদের দেখাদেখি অনুকরণ করে। দীর্ঘ সময়ে, এই জ্ঞানীরা হয়ে উঠেন দেব-দেবী, নানা অঞ্চলের কুসংস্কার ও গল্পে মিথ ছড়িয়ে পড়ে, তৈরি হয় একের পর এক দেবতা।
এমনকি তাং স্যুয়েনজাং নিজে, পশ্চিম থেকে ধর্মগ্রন্থ আনতে যাওয়ায়, সাধারণ মানুষ তাঁকে ‘পবিত্র সন্ন্যাসী’ বলে ডাকতে শুরু করে। যখন সবাই তাঁকে এই নামে ডাকল, নানা কাল্পনিক গল্পও ছড়িয়ে পড়ল। যেমন তিনি সোনালী সন্ন্যাসীর পুনর্জন্ম, পশ্চিমে যাওয়ার পথে একাশী কঠিন পরীক্ষা, দানবের মুখোমুখি—এতসব শুনে তাং স্যুয়েনজাং নিজেই হাসতে বাধ্য হন!
কিন্তু সাধারণ মানুষ এসব বিশ্বাস করে। এমনকি মাঝেমধ্যে কেউ তাঁর কাছে এসে চুল, নখ চান; কারণ শোনা যায়, তাঁর মাংস খেলে অমর হওয়া যায়!
“অভিযুক্ত, তিনদিন পরে আমি শ্বেত অশ্ব মন্দিরে মহাযান বুদ্ধধর্ম উপদেশ দেব, আপনি দয়া করে সেই রাজগুরুকে আমন্ত্রণ জানান,” তাং স্যুয়েনজাং মৃদু হাসলেন।
“আপনি বুদ্ধধর্মের উপদেশ দেবেন, একজন তপস্বীকে কেন ডাকবেন?” শ্বেত অশ্ব মন্দিরের প্রধান মন্দিরাধ্যক্ষ খানিকটা বিভ্রান্ত।
“আমার নিজস্ব পরিকল্পনা আছে!” তাং স্যুয়েনজাং হাসলেন, কিন্তু কিছু বললেন না, মনে মনে নানা কৌশল ভেবে চললেন।
যতসব বাতাস ডাকানো, জাদু—তাং স্যুয়েনজাং-এর মতে, এসব কেবল চোখের ধাঁধা। অজ্ঞ জনতাকে হাস্যকরভাবে বিভ্রান্ত করতেই এসব ব্যবহার হয়, আসলেই কোনো গুরুত্ব নেই।
তিনি জানেন, যদি ওই ব্যক্তি রাজগুরু হন, তবে সরকার স্বীকৃত তপস্বী! যদি তিনি ধর্মসভায় প্রকাশ্যে তাঁর কৌশল প্রকাশ করতে পারেন, তবে তপস্বী সমাজের মান-ইজ্জত থাকবে কোথায়? যদি তিনি সেখানেই ওই ব্যক্তিকে বুদ্ধধর্মে দীক্ষিত করতে পারেন, তাহলে সমগ্র তপস্বী সমাজে এক বিশাল আলোড়ন হবে।
তাং স্যুয়েনজাং আত্মবিশ্বাসী, মহাযান বুদ্ধধর্মের গভীর জ্ঞান তাঁর রয়েছে। যদি তিনি নিজেকে দ্বিতীয় বলেন, কেউ প্রথম দাবি করবে না।
পশ্চিম যাত্রাপথে তিনি অগণিত মানুষ দীক্ষিত করেছেন! বহু ছোট ছোট রাজ্য, রাজা থেকে সাধারণ মানুষ, সবাই নতুন করে বুদ্ধধর্মে বিশ্বাসী হয়েছে।
একজন নামহীন, জাদু দেখানো রাজগুরুকে, যদি তিনি দীক্ষিত করতে না পারেনও, প্রকাশ্যে তাঁর কৌশল ফাঁস করলে, তপস্বী সমাজের সম্মান শেষ, সে তখন ফিরতে সাহস করবে না, বাধ্য হয়ে বুদ্ধধর্মে আসতে হবে।
“ঠিক আছে, আশা করি তখন কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটবে না।” বৃদ্ধ সন্ন্যাসী মাথা নাড়লেন, তিনি তাং স্যুয়েনজাং-এর প্রতি পূর্ণ বিশ্বাসী, তাই আর কিছু বললেন না।
...
চাংআন নগরী, তায়জি প্রাসাদ।
এটি সাধারণত রাজসভা হয়, কিন্তু আজ শুধু রাজকর্মচারীরা নয়, আরও কিছু বিশেষ ব্যক্তি উপস্থিত।
দেখা গেল, পালকের পাখা, হলুদ পোশাক, বিলাসবহুল পরিধান—অনেকেই পাশে অপেক্ষা করছেন।
যদি কেউ তপস্বী সমাজ সম্পর্কে জানেন, এই দৃশ্য দেখে বিস্মিত হবেন!
লংহু পাহাড়ের গুরু, লুফু পাহাড়ের সাধু, চুনান পাহাড়ের গোপন সাধু, মাও পাহাড়ের ধর্মগুরু—এক একজন, যাঁদের সাধারণত দেখা যায় না, আজ একত্রিত!
তপস্বী সমাজে গৌরবের যেসব দল, প্রায় সবাই তাঁদের প্রধান ব্যক্তিকে পাঠিয়েছেন।
সবাই এসেছে চেন জিয়েনান-এর জন্য!
শেষমেশ, লি শিমিন অজ্ঞাত পরিচয় এক তরুণ তপস্বীকে রাজগুরু ঘোষণা করেছেন, এতে তপস্বী সমাজে অস্থিরতা।
চাংআনের সব তপস্বী, এমনকি ইউয়ান টিয়ানগাং, যাঁর অবস্থান কম নয়, বারবার নিশ্চয়তা দিয়েছেন, সবাই নতুন রাজগুরুর প্রতি কৌতূহলী।
তবে দেবতার নেমে আসার কথা কেউ বিশ্বাস করেন না।
তাঁরা নিজেরা তপস্বী সমাজের নেতা, সাধারণ মানুষের কাছে তাঁরাও দেবতা। লংহু পাহাড়ের ঝাং গুরু, মাও পাহাড়ের ধর্মগুরু—তাঁদের অবস্থানে দাঁড়িয়ে, দেবতার সত্যতা কি তাঁরা জানেন না?
আজ সবাই একত্রিত, কারণ একটাই—স্বার্থ।
তপস্বী সমাজের প্রভাব এতদিনে স্থিত, হঠাৎ অজ্ঞাত একজন রাজগুরু হলে, অনেকের উদ্বেগ।
এই মুহূর্তে, তপস্বী নেতারা নিজ নিজ পরিকল্পনায় ব্যস্ত। কেউ মনে করেন, বিষয়টি নিয়ে লাভবান হওয়া যায়; কেউ চেন জিয়েনান-এর কৌশল ফাঁস করতে চান; নানা উদ্দেশ্য।
...
“আপনারা নিশ্চয়ই জানেন, আজকের সভার মূল বিষয় হলো রাজগুরু玄阳真人 চেন জিয়েনান-এর ব্যাপার।” লি শিমিন সিংহাসনে বসে, সবাই উপস্থিত দেখে বললেন, “শিগগিরই রাজগুরু চুনান পাহাড়ে ‘হাতের অঙ্গুলিতে বিশ্ব’ কৌশল ব্যবহার করে একটি তপস্বী প্রাসাদ তৈরি করবেন, যেখানে তিনি ধর্ম প্রচার করবেন! সবাই প্রস্তুত তো?”
“রাজা, চুনান পাহাড়ের দশ মাইল এলাকার বাসিন্দারা পুরোপুরি সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, রাজগুরুর আসার জন্য সবাই প্রস্তুত,” প্রধানমন্ত্রী ফাং স্যুয়েনলিং এগিয়ে এসে বিনীতভাবে বললেন।
চেন ইয়াওজিনও হাসতে হাসতে বললেন, “রাজকীয় সেনাও প্রস্তুত, চুনান পাহাড়ের চারপাশে মোতায়েন, জনতা নিয়ন্ত্রণ ও দুর্ঘটনা রোধের ব্যবস্থা হয়েছে।”
“তাহলে চল, আমরা রওনা দিই!” লি শিমিন অগ্রবর্তী হয়ে, মন্ত্রীদের নিয়ে চুনান পাহাড়ের দিকে রওনা দিলেন; রাজকর্মচারী ও তপস্বী নেতারা পেছনে।
“ঝাং গুরু, আপনি চেন জিয়েনান সম্পর্কে কী ভাবেন?” মাও পাহাড়ের ধর্মগুরু চারপাশে কেউ না দেখে, লংহু পাহাড়ের গুরুকে চুপিচুপি জিজ্ঞাসা করলেন।
“বিশেষ কিছু জানি না।” লংহু পাহাড়ের ঝাং গুরু মাথা নাড়লেন, “রাজকর্মচারী ও লি শিমিন-এর প্রতিক্রিয়া দেখে মনে হচ্ছে, সবাই খুব বিশ্বাসী, বিন্দুমাত্র সন্দেহ নেই।”
“ঠিকই বলছেন।” মাও পাহাড়ের ধর্মগুরু মাথা নাড়লেন, “আমি ইউয়ান টিয়ানগাং-এর কাছে জানতে চাইলাম, তিনি শুধু বললেন ‘না বলা যায়, না বলা যায়’, বললেন, সময় হলে দেখব, যেন তিনি ওই ব্যক্তিকে খুব শ্রদ্ধা করেন।”
“ইউয়ান টিয়ানগাং-এর অবস্থান আমাদের মতো, তিনিও শ্রদ্ধা করেন?!” লংহু পাহাড়ের গুরু ঠোঁটে ব্যঙ্গের হাসি, “তবে কি ইউয়ান টিয়ানগাং সত্যিই তাঁকে দেবতা ভাবছেন?”
“এটা সম্ভব নয়, এই পৃথিবীতে দেবতা আছে কি নেই, আমরা তপস্বী সমাজের নেতারা তো জানি!” মাও পাহাড়ের ধর্মগুরু মাথা নাড়লেন, “তবে রাজকর্মচারী ও লি শিমিন-এর এমন শ্রদ্ধা, ইউয়ান টিয়ানগাং চুপ থাকা, চেন জিয়েনান হয়তো সত্যিই কিছু করতে পারেন!”
“তাতে কী আসে যায়!” লংহু পাহাড়ের ঝাং গুরু মাথা নাড়লেন, চোখে অবজ্ঞার ছায়া, “একজন অজ্ঞাত ব্যক্তি, কিছু কৌশল জানেন, মানুষকে বিভ্রান্ত করতে পারেন, তবে হাজার বছরের ঐতিহ্যবাহী আমাদের বড় বড় দলকে কি তিনি নাড়া দিতে পারবেন?”