তৃতীয় অধ্যায়: মৃত্যুর অন্তিম মুহূর্ত পর্যন্ত অবিচল শত্রু

“নিতান্তই নিম্নমানের জিজ্ঞাসাবাদ কৌশল।”
ইয়েজি মুখাবয়ব একদম অনড়।
সিস্টেমের পুরস্কারস্বরূপ প্রাপ্ত নিখুঁত স্তরের জিজ্ঞাসাবাদ দক্ষতা তাকে একটুও আতঙ্কিত হতে দেয়নি, বরং সে মনে মনে এই প্রক্রিয়াটির সমালোচনা করতে শুরু করল।
“তবে তোমরা চাও আমি কিভাবে উত্তর দিই?”
সে নিরুত্তাপ ভঙ্গিতে সামনে বসা দুই গোয়েন্দার দিকে তাকাল।
তার এমন প্রতিক্রিয়ায় চেন গাওগুও ভ্রু কুঁচকালেন, কিছুক্ষণ চুপ থেকে বললেন—
“প্রথমত, গতকাল দুপুর একটার সময় তোমার অফিসে থাকার কথা ছিল, অথচ তুমি কেন ওই ভবনের নিচে ছিলে?”
“সম্প্রতি অফিসের চাপ অনেক বেড়ে গেছে, একটু ছুটি নিয়ে মনটা হালকা করতে বেরিয়েছিলাম।”
ইয়েজি হালকা ভঙ্গিতে পেছনে হেলান দিলেন, সত্যি কথাটাই বললেন, এটাই বাস্তব।
চেন মাথা নাড়লেন, কোনো আপত্তি তুললেন না, আবার জিজ্ঞাসা করলেন—
“তাহলে গতকাল রাতে তুমি কেন শ্যাংলং গার্ডেনের পার্কিং লটে ছিলে?”
“এরকম ঘটনার পর মন খুব অস্থির ছিল, তাই একটু হাঁটাহাঁটি করতে গিয়েছিলাম।”
“আমি তোমার যাতায়াতের হিসাব দেখেছি, তুমি তো স্পষ্টতই গতরাতে জিজ্ঞাসাবাদ কেন্দ্র থেকে ফেরার পর আগে বাসায় গিয়েছিলে, তারপর কিছুক্ষণ পর সরাসরি শ্যাংলং গার্ডেনে গিয়েছো, দেখলে মনে হয় এটা ছিল খুবই পরিকল্পিত।”
চেন গাওগুও একেবারে স্পষ্টভাবে তার দিকে চাইলেন।
ইয়েজি চুপ করল, সে জানত, এখন সে কিছুই স্বীকার করতে পারবে না, আসলে সে এমন কিছু করেনিও।
এই মুহূর্তে তার নিখুঁত স্তরের জিজ্ঞাসাবাদ দক্ষতা পূর্ণমাত্রায় কাজে লাগল, একের পর এক কৌশল, ইঙ্গিতপূর্ণ কথা, অজান্তেই ফুটে ওঠা মুদ্রাভঙ্গি ও শরীরী ভাষা তার মনে ভেসে উঠল।
দুইজনের দৃষ্টি এক হয়ে গেল, যেন ইয়েজি তার প্রতিপক্ষের সমস্ত ভাবনা পড়ে ফেলল—
“আমি কেন্দ্রে থেকে বেরিয়ে প্রথমেই বাসায় গিয়ে বিশ্রাম নিয়েছি, কিন্তু তখনো মৃত্যুর ঘটনা চোখের সামনে দেখে ভয় পাচ্ছিলাম, তাই একটু বেশি মানুষের ভিড় আছে এমন জায়গায় যেতে চেয়েছিলাম।”
“শুনেছিলাম শ্যাংলং গার্ডেনের পরিবেশ সুন্দর, মানুষও অনেক থাকে, তাই সেখানে গিয়েছিলাম।”
ইয়েজি স্পষ্ট ভাষায় ব্যাখ্যা করতে লাগলেন।
অর্থ এক হলেও কথার প্রকাশ ভিন্ন।
তার কথা শেষ হতে,
গুমোট পরিবেশে, চেন গাওগুওর মুখ আরও কঠিন হয়ে গেল, হঠাৎই তিনি টেবিলে এক ঘুষি মারলেন।
সাধারণ কেউ হলে এমন পরিস্থিতিতে কেঁপে উঠত, মনোবল ভেঙে যেত।
কিন্তু ইয়েজি…
চোখের পাতায় সামান্য কাঁপন, গভীর শান্ত চোখে সামনে তাকাল।
তার এই চাহনিতে চেন গাওগুওর রাগ হঠাৎ স্তব্ধ হলো, মনে হলো এতক্ষণকার সবকিছুই বৃথা গেছে, সবটাই কেবল অভিনয়।
তিনি মুখ গম্ভীর করে আবার বসে পড়লেন।
“ঠিক আছে, বলছো মন হালকা করতে গিয়েছিলে, তাহলে কয়েক মিনিট থেকেই বা চলে এলে কেন?”
ইয়েজি অবাক চোখে তাকাল—
“স্বাভাবিক মানুষ হলে এরকম কিছুর মুখোমুখি হলে তো সরে আসতে চাইবেই।”
এ কথা শুনে চেন গাওগুওর মুখে লাল-কালো ছায়া খেলে গেল, টেবিলের নিচে তার মুঠো শক্ত হয়ে উঠল।
…
জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষের বাইরে।
অনেক চোখ মনিটরের দিকে তাকিয়ে।
দশ-বারোজন অপরাধ বিশ্লেষক ও গোয়েন্দা ভেতরের কথোপকথন শুনে গম্ভীর মুখে বসে আছেন।
গুরুতর অপরাধ দলে প্রধান চাও ওয়েমিং চেয়ারে বসে টেবিল চাপড়ে বললেন—
“ও খুবই শান্ত, নিশ্চয়ই কিছু একটা আছে।”
“এ ঘটনার সঙ্গে ওর সরাসরি সম্পর্ক না-ও থাকতে পারে, কিন্তু কিছু একটা ও অবশ্যই জানে।”
একটু থেমে আবার বললেন—
“আর ওর জিজ্ঞাসাবাদে দক্ষতা খুবই উঁচুস্তরের, অন্তত আমাদের থেকে কম নয়।”
…
জিজ্ঞাসাবাদ চলছেই।
গোয়েন্দা দুনিয়ার সবচেয়ে উচ্চমানের কৌশল ‘দশ ধাপের মনো-বিজয়’—
“সম্মুখীনতা”
“অস্বীকার ঠেকানো”
“মন নিয়ন্ত্রণ…”
চেন গাওগুও সবই প্রয়োগ করলেন, কোনো ফল হলো না।
শেষমেশ—
“তুমি কি জানো পার্কিং লটে দুজনের মৃত্যু কিভাবে হয়েছে?”
চেন গাওগুওর স্বর এবার প্রশ্নবোধক, আগের মতো কঠিন নয়।
ইয়েজি একবার তাকালেন, উত্তর দিতে চাননি, এই প্রশ্নে তিনি জানেনও আবার জানেন না।
তিনি চোখ বন্ধ করে ভাবনায় ডুবে গেলেন।
ঘটনাস্থলের তথ্য একত্রিত করলেন, মনে দৃশ্যগুলো ভেসে উঠল—
দুই নারী কোনো তুচ্ছ বিষয় নিয়ে ঝগড়া, ধাক্কাধাক্কি, এক নারী ভান করে পড়ে যায়, স্বামী ছুটে এসে চড় মারে…
ঠিক তখনই, অন্য নারীর স্বামীও চলে আসে।
দুই পুরুষে মারামারি শুরু হয়, সাধারণ মারামারি হলেও একসময় তারা যেন পাগলের মতো একে অপরকে আঁচড়াতে, ছিঁড়তে থাকে, ব্যথা অনুভব করে না, প্রথমে কানে, তারপর চোখে আঘাত…
তারা পরস্পর জড়িয়ে পড়ে, যেন চিরশত্রুর দেখা।
পুরুষেরা লড়ছে, নারীরা চিৎকার করছে—থামো, থামো, গোয়েন্দারা না আসা পর্যন্ত…
চোখ মেলে ইয়েজি শান্ত গলায় বললেন—
“আমি এসব জানতে চাই না, আমি তো একজন সাধারণ মানুষ।”
“তাই?”
চেন গাওগুও কোনো মন্তব্য করলেন না, নিজের মতো বললেন—
“তারা মারামারিতে মারা গেছে, হাত-পা ভেঙে গেছে, শরীরের বিভিন্ন অংশ ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল, ভয়ানক অবস্থা।”
“কিন্তু অদ্ভুত না? দুই খালি হাতে মানুষ এমনভাবে মারামারি করেছে?”
“আর হ্যাঁ, ময়নাতদন্তে দেখা গেছে তাদের রক্তে এক ধরনের বিভ্রম ঘটানো, উত্তেজনা বাড়ানো, ব্যথার অনুভূতি কমানো উপাদান ছিল।”
“তুমি বলো, এটা কী?”
চেন গাওগুওর স্বর উঁচু হয়, দৃষ্টি আরও তীক্ষ্ণ।
“ওহ!”
ইয়েজির চোখে একটুও ভাবান্তর নেই, স্বরেও না।
সে কীভাবে জানবে, সে তো সাধারণ মানুষ, কেবল স্বাক্ষর করতে গিয়েছিল।
“ভালো, বুঝে নিয়েছি।”
চেন গাওগুও গভীরভাবে তাকালেন, তারপর তরুণ গোয়েন্দা তং কেয়ানকে নিয়ে বেরিয়ে গেলেন, ইয়েজি রইল একা।
…
গুরুতর অপরাধ দলে।
চেন গাওগুও ও তরুণ গোয়েন্দা তং কেয়ান গম্ভীর মুখে দরজা ঠেলে ঢুকলেন।
“কতো বছর হলো, এমন অসহায় অবস্থায় পড়িনি, পুরো জিজ্ঞাসাবাদ ওর হাতে ছিল, ইয়েজি সাধারণ মানুষ হতে পারে না, ওর মধ্যে কিছু একটা আছে।”
চেন গাওগুও সবার উদ্দেশে হতাশা নিয়ে বললেন।
দলের প্রধান চাও ওয়েমিং একবার তাকিয়ে গম্ভীর স্বরে বললেন—
“নিয়ম অনুযায়ী, ইয়েজিকে চব্বিশ ঘণ্টার বেশি আটক রাখা যাবে না।”
সবাই চুপ।
“রক্ত পরীক্ষার ফল এসেছে? ওই পদার্থটা কী?” চেন জিজ্ঞাসা করলেন।
“না, কোনো তথ্য-ভাণ্ডারে এর উল্লেখ নেই, তদন্ত চলছে।”
“তাহলে এখন কী করব? ছেড়ে দেবো, নাকি আটক রাখব?”
কেউ কিছু বলল না।
…
এক দিন কেটে গেল।
পরদিন ভোর।
জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষের দরজা খুলে গেল, মুখ গম্ভীর চেন গাওগুও দাঁড়িয়ে।
“তুমি যেতে পারো!”
তীব্র সাদা আলোয়, ইয়েজি চোখ মেলে তাকাল, রক্তাভ দৃষ্টি, স্থিরভাবে চাইল।
একটু থেমে—
“ঠিক আছে!”
গলা রুদ্ধ, সারারাত ঘুম হয়নি।
…
এক ঘণ্টা পর, ভাড়াবাড়ি।
ইয়েজি মাথা নিচু করে বিছানার পাশে বসে।
“সিস্টেম!” সামনে ভেসে উঠল একটি বাক্স।
“আমি কীভাবে স্বাক্ষর করব?”
একটি লেখা উদিত হলো—
[সিস্টেম নিজে থেকেই মৃত্যুর স্থলে স্বাক্ষরের নির্দেশ দেবে, আতঙ্কিত হওয়ার কিছু নেই]
“হুম।”
ইয়েজি কিছুটা চিন্তিত, কিছুক্ষণ ভেবে মনে মনে বলল—
“তাহলে আমি যদি নিজের তৈরি কোনো মৃত্যুর স্থান বানাই?”
মনে হলো ইয়েজির ভাবনায় সিস্টেম অবাক, কিছুক্ষণ পর নতুন লেখা ভেসে উঠল—
[তুমি দুর্বলতা খুঁজে পেয়েছো।]
[পারো, তবে সেটি নিখুঁত স্তরের মৃত্যু-ঘটনা হতে হবে, কেবল একবারই সুযোগ, চূড়ান্ত ব্যাখ্যার অধিকার পুরোপুরি সিস্টেমের।]
তবে কি মৃত্যুঘটনাও নিখুঁত-অনিকৃষ্ট আছে? আর একবারই সুযোগ?
তবু পারলেই হলো, নিজে সুযোগ তৈরি করা অপেক্ষার চেয়ে ভালো, একবারই হোক।
চেষ্টা করা যেতে পারে।
সে কপালের ভাঁজ মুছে, হাসল।
জিজ্ঞাসাবাদ কেন্দ্রে ঘটে যাওয়া অভিজ্ঞতা, মনে হচ্ছে তার সাধারণ মানুষের মানসিকতায় গভীর পরিবর্তন এনেছে।