৫৯তম অধ্যায়: ভাই, মঞ্চে এসে একটু খেলে দেখবে?

杨梦কো বিস্ময়ে হতবাক হয়ে গেল, এমন একটি মেয়ে যেমন ড্রাগন লিংয়ের মতো, কীভাবে উপস্থাপিকা নির্বাচনের মঞ্চে উপস্থিত হতে পারে? চেহারা, স্বভাব, অথবা চরিত্র—কোন দিক থেকেই ড্রাগন লিংয়ের উপস্থাপিকা হওয়ার মতো মনে হয় না।

যখন杨梦কো সন্দেহ প্রকাশ করল, ড্রাগন লিং হেসে বলল, “কো বোন, তুমি কি মনে করো দিদি নারীর মতো?”

এই কথার জবাবে 杨梦কো কিছুতেই ঠিক কী বলবে বুঝে উঠতে পারল না। হ্যাঁ বললে একটু মিথ্যা বলা হয়, যদিও গড়ন দারুণ, নারীর ছাপ আছে। কিন্তু স্বভাব তো সম্পূর্ণ বিপরীত—একেবারে পুরুষালি! আর না বললে, অমন সদ্য জীবনরক্ষা করা লোককে কষ্ট দেওয়া হয়।

ড্রাগন লিং আবার হেসে বলল, “সত্যি বলতে দ্বিধা কোরো না, আমি সহজ মানুষ!”

杨梦কো দুঃখিত মুখে মাথা নাড়ল। ড্রাগন লিং হাসিমুখে বলল, “দেখো, আমি মেয়ে হয়েও, প্রতিদিন নারীর ছাপ রাখি না। শুধু ইয়ানজিংয়ের বড়লোক ছেলেরাই নয়, আমার বন্ধুরাও দুশ্চিন্তায়, এমনকি বাবা-মাও চিন্তিত!”

“তাই আমাকে এখানে পাঠানো হয়েছে! আশা করি, এখানে আমি নারীত্বের কিছুটা স্বাদ ফিরে পাবো!”

নারীত্ব ফিরে পাওয়ার কথা একজন নারীর মুখে শুনে 杨梦কো বেশ অস্বস্তি বোধ করল। তবু ড্রাগন লিংয়ের ব্যাখ্যাটা শুনে 杨梦কো বুঝে গেল, কেন সে এখানে এসেছে।

নতুন পরিবেশে, দু’জনেই অবাঞ্ছিত। কিছু হঠাৎ ঘটনার কারণে তারা প্রথমেই বন্ধু হয়ে উঠল।

杨梦কো অবাঞ্ছিত, কারণ তার ব্যক্তিত্ব এতটাই উজ্জ্বল, যেন এই অনুষ্ঠানের জন্যই সৃষ্টি। ফলে সে সবচেয়ে বড় প্রতিদ্বন্দ্বী। অন্যরা স্বপ্নপূরণ করতে চাইলে, 杨梦কো-কে হারাতেই হবে। তাছাড়া, 杨柳青 নিজে তাকে নিয়ে এসেছে, তাই সবাই বিশেষভাবে ঈর্ষান্বিত (বিশেষত নারীরা)।

ড্রাগন লিংয়ের অবাঞ্ছিত হওয়ার কারণও সহজ। তার স্বভাব, আচরণে কোনো নারীত্ব নেই। অন্যরা ভাবে, যদি ড্রাগন লিংয়ের প্রভাবে খারাপ অভ্যাস লাগে, তবে প্রতিযোগিতায় পয়েন্ট কমে যাবে। তাই শুরুতেই তারা দু’জনেই একঘরে।

“কো বোন, কেউ কি বলেছে তুমি খুব সুন্দর?”

“আমারও অনেক ভক্ত আছে, তাদের মধ্যে সুন্দরীও আছে, কিন্তু তোমার মতো সুন্দর আগে দেখিনি!”

杨梦কো কী উত্তর দেবে বুঝতে পারল না।

এদিকে, পুরাতন প্রাসাদের সাংস্কৃতিক প্রচার দপ্তরে, সু বাই নাম সই করে আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমতি চুক্তি সম্পন্ন করল। পরে সং লিয়াং এসে কোম্পানির চুক্তি পূরণ করলেই হবে।

“অভিনন্দন সু বাই, ষষ্ঠশত বার্ষিকী সাংস্কৃতিক প্রচারণার গায়ক নির্বাচিত হয়েছো!”

“কয়েকদিন পরই প্রাসাদে প্রচারচিত্রের শুটিং শুরু হবে। তখন ঝাং মিংকে তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করবে।”

সু বাই একে একে প্রাসাদের এবং ইয়ানজিংয়ের সাংস্কৃতিক কমিটির নেতাদের সঙ্গে করমর্দন করল। সভা শেষে ঝাং মিংকো বলল, “তোমার ‘স্বর্গ ও পৃথিবীর ড্রাগনের আঁশ’ গানটার পথ অনেক ঘুরপথে গেছে, তবে শেষটা ভালো হয়েছে!”

“এবার প্রচারচিত্রের প্রস্তুতি। তবে সংকে বলো দ্রুত চুক্তি সম্পন্ন করুক। ঐটা হলে বিষয়টা পাকাপোক্ত। চল চল, এতোদিন পরে ইয়ানজিং এলে, আমি তোমাকে একটু বিনোদন দিই।”

বলতে বলতেই সু বাই-কে টেনে বাইরে নিয়ে গেল।

সু বাই বলতে চেয়েছিল, এসব তার পছন্দ নয়। কিন্তু ঝাং মিংকের তাড়াহুড়ো দেখে আর কিছু বলল না। মনে মনে ভাবল, এটা কি আমাকে দিয়ে অজুহাত তৈরি করছে নাকি...?

এক ঘণ্টা পর, সামনে নীল ড্রাগন ক্লাব দেখে সু বাই পুরো অবাক। এটাও কি বিনোদন? ভাই কি বিনোদনের অর্থ ভুল বুঝেছে? তবে এসব মনে মনে ভাবাই ভালো, মুখে বলা ঠিক নয়।

বাইরের সাধারণ সাজ দেখে মনে হল ভেতরটা সাদামাটা, কিন্তু ঢুকে পড়তেই সে অভিজাত সজ্জা দেখে বিস্মিত। ঝাং মিংকে হেসে বলল, “বিস্মিত হলে তো? ভিতরে অন্য জগৎ! আমি যখন চাপে থাকি তখনই এখানে আসি।”

“এখানে বক্সিং হয়, দেখতেও মজার। তবে চিন্তা করো না, এটা কোনো অবৈধ আন্ডারগ্রাউন্ড ক্লাব নয়, সব নিয়মিত বক্সার। চাইলে সঙ্গীও পাবে, মন খুলে রাগ ঝাড়ো।”

“অনেকদিন আসা হয়নি, তুই এখানে, তোকে নিয়ে আজ মনের ঝাল মেটাবো!”

ঝাং মিংকে কাউন্টারে গিয়ে কালো সদস্য কার্ড দিল, “দুটো সঙ্গী চাই!”

“আপনার জন্য কী ধরনের সঙ্গী? পুরুষ নাকি নারী?”

ঝাং মিংকে সু বাই-র দিকে তাকিয়ে বলল, “নারী সঙ্গী দাও!”

সু বাই তাড়াতাড়ি বলল, “ভাই, আমার দরকার নেই! আমি সদ্য এসেছি, আগে একটু ঘুরে দেখি, তুমি একজন নাও।”

ঝাং মিংকে ভেবেছিল সু বাই সংকোচ করছে, বোঝাতে যাচ্ছিল, হঠাৎ মনে পড়ল সু বাই এখন জনমানুষের পরিচিত মুখ। কেউ ছবি তুলে নেট-এ দিলে কথা উঠবে। তাই আর জোর করল না, নিজেই একজন সঙ্গী নিল।

সু বাই দেখল ঝাং মিংকে ও নারী সঙ্গী বক্সিং রিংয়ে পাঞ্চ চালাচ্ছে, মনে মনে হাসল, “অবশ্যই অপেশাদার, পুরো রাগ ঝাড়ার খেলা।”

ঝাং মিংকের চালচলন দেখলেই বোঝা যায়, বক্সিং কিছুই জানে না, শুধু জোরে জোরে ঘুষি চালাচ্ছে।

বিনোদনের অভাবে সু বাই চারপাশে ঘুরতে চাইল, কিন্তু পথ আগলে দাঁড়িয়ে গেল কেউ। মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, কারণ সামনে দাঁড়ানো লোকটা আর কেউ নয়,杨梦কো-কে আগে উত্যক্ত করা ঝাও হংবিং।

“ওহো, এ যে বড় দুলাভাই! একা একা এসেছো?”

ড্রাগন লিংয়ের কাছে অপমানিত হয়ে রাগ ঝাড়তে এসেছিল, আবার সু বাই কে দেখে পুরোনো ক্ষোভ জেগে উঠল।

“চলে যাও! মুখ সামলে কথা বলো! আবার বাজে কথা বললে, হাত তুলতে বাধ্য হবো!”

ঝাও হংবিং-এর ‘দুলাভাই’ ডাক শুনে সু বাই-র মুখ ঠান্ডা হয়ে গেল।

“তুই তো বেয়াদব! এত বলার সাহস কোথা থেকে পাস!”

বলেই ঝাও হংবিং সু বাই-র গালে চড় মারতে এল, কিন্তু সু বাই তার দুই হাত শক্ত করে চেপে ধরল। ঝাও হংবিং-এর মুখ লালচে বেগুনি হয়ে গেল।

“তোমরা দাঁড়িয়ে আছো কেন, এসে এই লোকটাকে ধরে দাও!”

ঝাও হংবিং-এর সঙ্গে থাকা কয়েকজন এগিয়ে এলো, কিন্তু ঝাও হংবিং-কে চোট লাগার ভয়ে কিছু করল না।

ঠিক তখনই, এক সুদর্শন তরুণ ভিড় ঠেলে এগিয়ে এল।

“ভাই, এখানে ঝামেলা করো না, ছেড়ে দাও।”

ঝাও হংবিং হাত ঘষে কঁকিয়ে উঠল, “ঝেংলং, ওকে একেবারে শেষ করে দাও!”

সুন ঝেংলং কপাল কুঁচকে ভাবল, ঝাও হংবিং কেমন লোক, সে জানে, তবু নিজের ক্লাবে ঝাও হংবিং অপমানিত হলে চুপ থাকতে পারে না। না হলে বদনাম ছড়িয়ে পড়বে।

সে ঘুরে দাঁড়িয়ে সু বাই-এর দিকে তাকাল।

“ভাই, রিংয়ে নেমে একটু খেলবে?”