সতেরোতম অধ্যায়: কী? আবার ইয়েউন!

No Início Fui Revistado, Imperatriz, Por Favor Pare! Um velho ovo marinado 2674শব্দ 2026-08-03 23:19:13

এই সময়ে, জুয়ান রাজা আনন্দে মুখরিত হয়ে জোরে বললেন, “ইউয়েন! তুমি দুর্দান্ত করেছ!”
“এক অসাধারণ ‘পিংলু নীতি’!”
দ্বিতীয় রাজপুত্র লি জে’র চোখে এক ধরণের শীতল ও তীক্ষ্ণ দৃষ্টি, মুখ কালচে হয়ে উঠল।
অন্যান্য দ্বিতীয় রাজপুত্রের অনুগত কর্মকর্তারাও যেন হঠাৎ ঠাণ্ডা পানি ছিটিয়ে দেওয়া হয়েছে, মুহূর্তের মধ্যে চুপ করে গেলেন, একপ্রকার মৃতপ্রায় নীরবতা বিরাজ করল।
দ্বিতীয় রাজপুত্রের দলভুক্ত যারা বিষণ্ণ ও হতাশ, তাদের থেকে পৃথক, প্রথম রাজপুত্রের অনুগত কর্মকর্তারা যেন বড় বিজয় অর্জন করেছে, প্রত্যেকেই প্রাণবন্ত এবং উৎসাহী।
উত্তর সীমান্তের প্রধান সেনাপতি উ মূ আরও বেশি খুশি হয়ে হাসতে হাসতে মুখ বন্ধ করতে পারছিলেন না।
জুয়ান রাজার দৃষ্টি আবারও প্রতিবেদনপত্রে ফিরে এল, তিনি একটি কৌশলের দিকে ইঙ্গিত করে আগ্রহভরে প্রশ্ন করলেন, “ইউয়েন, এই ‘বৈরীকে বৈরীর দ্বারা নিয়ন্ত্রণ’ ও বিভাজন ও প্রলুব্ধকরণের কৌশলটি তুমি কীভাবে ভাবলে?”
প্রথম রাজপুত্র লি ইউয়েন, যিনি আগের প্রশংসায় মগ্ন ছিলেন, হঠাৎ পিতার প্রশ্নে স্তব্ধ হয়ে গেলেন।
তিনি ঘুরপাক খেতে শুরু করলেন, চোখে সন্দেহের ছায়া, কিছু বলতে পারছিলেন না।
এই প্রতিবেদনটি তিনি আসলে পত্র লেখক ইয়েই ইউনের লেখা থেকে অনুলিপি করেছেন মাত্র।
তাঁর তো এই সব ‘বৈরীকে বৈরীর দ্বারা নিয়ন্ত্রণ’ বা ‘বিভাজন ও প্রলুব্ধকরণ’ সম্পর্কে তেমন ধারণা নেই।
দ্বিতীয় রাজপুত্র লি জে বুদ্ধিমানের মতো প্রথম রাজপুত্রের অস্বাভাবিকতা বুঝতে পারলেন।
তিনি ঠাণ্ডা কণ্ঠে বললেন, “দাদা, কী হয়েছে, পিতার প্রশ্নের উত্তরে তুমি কি বলতে পারছ না?”
“এটা কি সম্ভব যে, এই পত্রটি তুমি কোথাও থেকে চুরি করেছ?”
তার কণ্ঠস্বর কম ছিল, তবে রাজকীয় গ্রন্থাগারের সকলেই স্পষ্টভাবে শুনতে পেলেন।
প্রথম রাজপুত্র লি ইউয়েন জনসমক্ষে সন্দেহের মুখোমুখি হয়ে ক্রোধে তপ্ত হলেন।
তিনি হঠাৎ মাথা উঁচু করে দ্বিতীয় রাজপুত্রের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, “দ্বিতীয় ভাই, অযথা কথা বলো না!”
“এই ‘পিংলু নীতি’ ইয়েই ইউন আমার নির্দেশে লিখেছে!”
“কেন এটা অন্য কারো লেখা হতে পারে?”
এই কথাগুলো বলার সঙ্গে সঙ্গে গ্রন্থাগারে হট্টগোল শুরু হলো।
সবাই প্রথম রাজপুত্রের কথায় অবাক হয়ে মুখ খুলতে পারছিল না।
ইয়েই ইউন?
গতকালের সেই ছোটো রাজদাস?
সে দীর্ঘ বাহু বিশিষ্ট ধনুক ও ঘোড়ার পাদুকা তৈরির মত সামরিক গুরুত্বপূর্ণ আবিষ্কার করেছিল, সেটি তো স্বাভাবিকই।
কারণ এই সব কৌশল সাধারণের চোখে ছিল কেবল বিচিত্র কারিগরি, ছোটখাটো উপায়।
কিন্তু কেউ ভাবতেই পারেনি, রাজবংশের ভবিষ্যৎ নির্ধারণকারী গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত নথিতে সেই ছোট রাজদাস ইয়েই ইউন এতো প্রখর হতে পারে।
এমনকি এমন একটি ‘পিংলু নীতি’ লিখতে পারে যা জুয়ান রাজাকে মুগ্ধ করে তোলে!
এটি তো পুরোপুরি এক অবিশ্বাস্য কাহিনী!
জুয়ান রাজার চোখ বিচক্ষণ হয়ে গিয়ে হঠাৎ সিংহাসন থেকে উঠে দাঁড়ালেন, অবিশ্বাসের সঙ্গে প্রথম রাজপুত্রের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “ইউয়েন, তুমি কী বলছ?”
“এই ‘পিংলু নীতি’ ইয়েই ইউন লিখেছে?”
প্রথম রাজপুত্র লি ইউয়েন তখন অন্য কিছু ভাবতে পারেননি, রাগান্বিত কণ্ঠে বললেন, “পুত্রের সমস্ত কথা সত্য!”
“পিতা যদি বিশ্বাস না করেন, তাহলে অবিলম্বে ইয়েই ইউনকে নিয়ে আসুন, সামনাসামনি পরীক্ষাও করা যাক!”
……
একই সময়, কঠোর নিরাপত্তার অধীনে অস্ত্রশালায়।
ইয়েই ইউন কারিগরদের মধ্যে দাঁড়িয়ে ছিলেন, অস্ত্রশালার প্রধান ঝাও ওয়েনয়ুয়ান এবং কর্ম বিভাগীয় কর্মকর্তা ঝাং ঝাং-এর সঙ্গে আলোচনা করছিলেন কীভাবে আধুনিক উৎপাদন পদ্ধতি ব্যবহার করে দীর্ঘ বাহু বিশিষ্ট ধনুক ও ঘোড়ার পাদুকা গণপ্রক্রিয়ায় তৈরি করা যায়।
তিনি নকশা দেখিয়ে প্রতিটি ধাপ ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা করছিলেন।
ঝাও ওয়েনয়ুয়ান এবং ঝাং ঝাং উভয়ই অস্ত্র প্রস্তুতির বিশেষজ্ঞ।
তবে তারা ইয়েই ইউনের ব্যাখ্যা শুনে যেন প্রাথমিক শিক্ষার্থীর মতো মুগ্ধ ও বিস্মিত।
“ইয়েই স্যার এর পদ্ধতি সত্যিই অসাধারণ!”
ঝাও ওয়েনয়ুয়ান অবাধ্য প্রশংসা করলেন,
“জটিল প্রক্রিয়াকে ছোট ছোট ধাপে ভাগ করে নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে দায়িত্ব দেওয়া, এতে দক্ষতা অনেক গুণ বৃদ্ধি পায়!”
ঝাং ঝাং একমত হয়ে মাথা নাড়লেন,
“হ্যাঁ, এভাবে মাত্রা বাড়ানো যায় এবং মানও সমান রাখা যায়, ইয়েই স্যার প্রকৃতই একজন প্রতিভাবান!”
আননিং রাজকুমারী লি লেওয়ে অস্ত্রশালায় এসেছেন।
তিনি দেখে খুশি হলেন যে ইয়েই ইউনকে সবাই ঘিরে রেখেছে এবং তিনি আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে কথা বলছেন, এতে তার মনে গর্ববোধ হল।
তিনি গর্বিত সুরে একটি হালকা ফুঁপিয়ে বললেন, “তোমরা কি দেখো না, ইয়েই ইউন কে আমি আবিষ্কার করেছিলাম?”
“আমার চোখ ভুল হতে পারে না।”
এই সময়, এক আদেশবাহী রাজদাস দ্রুত এসে বলল,
“সম্রাটের আদেশ, ইয়েই ইউন অবিলম্বে প্রাসাদে আসবেন!”
রাজদাসের তীক্ষ্ণ কণ্ঠ অস্ত্রশালার আনন্দঘন পরিবেশ ভেঙে দিল।
আননিং রাজকুমারীর মুখ থেকে হাসি হারিয়ে গেল।
তিনি চিন্তিত দৃষ্টিতে ইয়েই ইউনের দিকে তাকালেন,
“ইয়েই ইউন, তোমার কি মনে হয়, পিতা হঠাৎ তোমাকে ডাকার কারণ তোমার বড় ভাইয়ের জন্য লেখা কৌশলগত নথিতে কোনো ত্রুটি হয়েছে?”
“হয়তো তোমাকে শাস্তি দেওয়ার জন্য?”
ইয়েই ইউন নরম হাসি দিয়ে বললেন,
“রাজকুমারী মহোদয়া ভুল ভাবছেন।”
“আমার লেখা ‘পিংলু নীতি’ দূরদর্শী ও নিখুঁত, সম্রাট পছন্দ করেছেন, শাস্তি দেওয়ার প্রশ্ন আসে না।”
আননিং রাজকুমারী বিরক্ত হয়ে তাকে এক নজর দেখালেন,
“তুমি তো শুধু গর্বই করতে জানো!”
“তুমি কবিতা লেখায় ভাল, কিন্তু সেটা লেখায়ও তুমি এত দক্ষ, তা নয়।”
ইয়েই ইউন চোখ ঝাপটিয়ে কম আওয়াজে বললেন,
“রাজকুমারী মহোদয়া, আমি কতটা দক্ষ, গতকাল রাজদণ্ডের ভেতরে আপনি তো দেখেছেন!”
আননিং রাজকুমারীর লজ্জায় রঙ উঠে গায়ে, কান পর্যন্ত লাল হয়ে গেল।
তিনি লজ্জিত চোখে ইয়েই ইউনকে এক চমকানো নজর দিলেন,
“তুমি… তুমি এখনো সাহস করো বলার!”
পাশে থাকা ঝাও ওয়েনয়ুয়ান ও ঝাং ঝাং, দেখলেন ইয়েই ইউন ও জুয়ান রাজার প্রিয় কন্যা আননিং রাজকুমারীর ঘনিষ্ঠতা, তারা গোপনে প্রশংসা করল।
তারা একে অপরের চোখে একই চিন্তা দেখল: ইয়েই স্যার শুধু কাজই জানেন না, মানুষও ভাল বুঝেন!
“ইয়েই স্যার, সম্রাট আপনাকে ডেকেছেন, আপনি দ্রুত প্রাসাদে যান, যাতে সম্রাট অপেক্ষা না করেন।”
রাজদাস পাশে থেকে তাড়াহুড়ো করলেন।
আননিং রাজকুমারী যদিও চিন্তিত, কিন্তু জানেন ব্যাপারটি গুরুতর, বিলম্ব করা যাবে না।
সে চিন্তা করে বললেন, “না, আমি তোমার সঙ্গে যাব!”
“যদি পিতা তোমায় দোষারোপ করেন, আমি তোমার পক্ষে অনুনয় করতে পারব।”
ইয়েই ইউন পাশে থাকা এই মাত্র ষোল বছর বয়সী রাজকন্যাকে দেখে হৃদয়ে উষ্ণতা অনুভব করলেন।
এই মেয়েটি মাঝে মাঝে বদমেজাজি হলেও হৃদয়টা সৎ এবং যত্নশীল।
দুর্ভাগ্য, সে জানে না কখন নিজেকে মিথ্যা রাজদাসের পরিচয় থেকে মুক্ত করতে পারবে।
সে তাকে স্পষ্ট ও সম্মানের সঙ্গে গ্রহণ করবে!
……
রাজকীয় গ্রন্থাগারের বাইরে।
আননিং রাজকুমারী চিন্তিত মুখে দরজার বাইরে অপেক্ষা করছিলেন, ইয়েই ইউন একা প্রবেশ করলেন।
এখন ‘পিংলু নীতি’ উপস্থিত সকল উচ্চপদস্থ সামরিক ও বেসামরিক মন্ত্রীদের হাতে ঘুরে বেড়াচ্ছে।
ইয়েই ইউন গ্রন্থাগারের মাঝখানে দাঁড়িয়ে ছিলেন, কায়দা-আচরণে স্থির, মুখাভিনয় শান্ত।
তিনি যেন আধুনিক যুগের গবেষণাপত্রের প্রতিরক্ষা পর্বে রয়েছেন, একটুও নারাজ বা অস্বস্তিবোধ করছিলেন না, যদিও জুয়ান রাজা ও অনেক উচ্চপদস্থ মন্ত্রী তাঁকে ঘিরে বসেছিলেন।
জুয়ান রাজা সিংহাসনে সম্রাটীয় হলুদ রাজপোষ পরিহিত, মাথায় সোনার মুকুট, গম্ভীর ও মহিমান্বিত।
তিনি হাতে ধরে ছিলেন ইয়েই ইউনের লেখা ‘পিংলু নীতি’।
চোখে তীক্ষ্ণতা নিয়ে নিচের দিকে তাকিয়ে ছিলেন যেন তাকে সম্পূর্ণরূপে বুঝে নিতে চান।
প্রথম রাজপুত্র লি ইউয়েন পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন, মুখে লুকানো আনন্দ ও গর্বের ছাপ, মাঝে মাঝে ইয়েই ইউনকে চুপচাপ দৃষ্টিপাত করছিলেন, চোখে প্রশংসা ও অহংকার।
দ্বিতীয় রাজপুত্র লি জে’র মুখ কালচে, মন ভরেছিল ঈর্ষা ও অপ্রস্তুতিতে।
তার দাদা, অর্থ সম্পর্কিত প্রধান মন্ত্রী ঝোউ দিং, তাঁর পেছনে দাঁড়িয়ে মেঘলা মুখে চিন্তা করছিলেন, যেন কোনো কৌশল প্রস্তুত করছেন।
উত্তর সীমান্তের প্রধান সেনাপতি উ মূ উচ্ছ্বাসে ভরে, চোখে প্রত্যাশা ও প্রশংসা।
অন্য সকল সামরিক ও বেসামরিক মন্ত্রীরাও বিভিন্ন রকম অভিব্যক্তি নিয়ে ছিলেন—কেউ বিস্মিত, কেউ সন্দেহপ্রবণ, কেউ প্রশংসিত, কেউ ঈর্ষান্বিত।
জুয়ান রাজা ‘পিংলু নীতি’ টেবিলের ওপর রেখে ধীরে ধীরে বললেন, কণ্ঠস্বর গভীর ও গম্ভীর, “ইয়েই ইউন, এই ‘পিংলু নীতি’, সত্যিই তোমার লেখা?”