প্রথম খণ্ড, সপ্তদশ অধ্যায়: পায়ে অনুভূতি ফিরে এলো
“হুঁ!” চেং জিংচুয়ান ভ্রু ভাঁজ করল।
“কী হয়েছে? ব্যাথা করছে?” লিন চিংউ স্বভাবতই হাত থামিয়ে দিল।
“আহ? তোমার ব্যথা লাগলো? তোমার ব্যথা অনুভব হলো? সত্যি বলছ?” লিন চিংউ হঠাৎ বুঝে উঠল, উত্তেজিত হয়ে পুরুষটির দিকে তাকাল।
“মনে হয় কিছু অনুভূতি এসেছে।” চেং জিংচুয়ান পায়ের দিকে তাকিয়ে, কিছুটা উত্তেজিত হল।
কয়েক দিন আগে রাতে ঘুমানোর সময় মাঝে মাঝে পায়ে সামান্য টান অনুভব করতো, কিন্তু আজ এত স্পষ্ট প্রথমবার।
“আমি আর একটু চাপিয়ে দেখব?” লিন চিংউ উত্তেজনা ধরে রেখে শান্ত স্বরে জিজ্ঞাসা করল, যদিও মনেই শঙ্খ শব্দ উঠছিল।
লিন চিংউ, ধৈর্য ধরো, তোমার বড় কাজ আসছে। হায় ঈশ্বর, এই জাদুকরী ঝর্ণার জল, তুমি আমার প্রকৃত ঈশ্বর!
চেং জিংচুয়ান শান্তভাবে মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, তবে শক্ত করে বেঁধে রাখা মুষ্টি তার মনের অস্থিরতা প্রকাশ করছিল।
লিন চিংউ সাধারণ পায়ে চাপ দেওয়ার মতোই শক্তি ব্যবহার করে মনোযোগ দিয়ে চেপে ধরল যেখানে চেং জিংচুয়ান ব্যথা বলেছিল।
“কেমন?” লিন চিংউ প্রত্যাশার সঙ্গে চেং জিংচুয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল।
তাকে মাথা নাড়তে দেখে লিন চিংউও আনন্দে উল্লসিত হল।
“মা, মা, তাড়াতাড়ি আসো! জিংচুয়ানের পায়ে অনুভূতি এসেছে!” লিন চিংউ দরজার দিকে উল্লসিত কণ্ঠে ডাক দিল।
চেং জিংচুয়ান তার উত্তেজিত পেছনে তাকিয়ে হঠাৎ হৃদয়ে এক উষ্ণতা অনুভব করল, এটি ছিল কারো যত্ন নেওয়ার অনুভূতি।
সে মনে করছিল, তিনি খুবই আশা করছেন যে সে আবার দাঁড়াতে পারবে।
“কি? কি? আমি দেখতে চাই!” ওয়াং জিনফেং রান্না করছিল, শব্দ শুনে কড়াই ছাড়াই দ্রুত ভিতরে ঢুকে পড়ল।
“মা, জিংচুয়ানের পায়ে অনুভূতি এসেছে, আমি একটু মশলা দিলাম, সে ব্যথা বলল!”
“সত্যি? জিংচুয়ান!” ওয়াং জিনফেং অত্যন্ত খুশি হয়ে চেং জিংচুয়ানের পা দেখল, স্পর্শ করতে চাইল কিন্তু সাহস পেল না, ভয় পাচ্ছিল এসব স্পর্শেই স্বপ্ন ভেঙে যাবে।
“সত্যি, আমি কিছু অনুভব করলাম।” চেং জিংচুয়ান মায়ের এই প্রতিক্রিয়া দেখে মন খারাপ করল।
লিন চিংউ মায়ের ও ছেলের ভঙ্গি দেখে দ্রুত বলল, “মা, হতাশ না হয়ে, তাড়াতাড়ি চাপ দাও, অন্য কোথাও কি অনুভূতি আছে?”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে!” লিন চিংউর কাছ থেকে কড়াই নেয়ার পর ওয়াং জিনফেং একটু বিব্রত হলো, দুই হাত এপ্রনে ঘষতে লাগল, কিছুক্ষণ পরে সাহস পেল।
“কেমন?” ওয়াং জিনফেং সতর্ক নজরে চেং জিংচুয়ানের দিকে তাকাল।
“আছে, একটু ব্যথা!” চেং জিংচুয়ান ঠোঁট চেপে বলল।
শুনে নিশ্চয়তা পেয়ে ওয়াং জিনফেংর ভরপুর মন অবশেষে শান্ত হলো। “এখানে কেমন?” ওয়াং জিনফেং আরেক জায়গায় চাপ দিল।
চেং জিংচুয়ান মাথা নাড়ল।
“মা, দুই পায়েই অনুভূতি ফিরে এসেছে।” চেং জিংচুয়ান মাথা তুলেই বলল। আওয়াজ কম ছিল, কিন্তু লিন চিংউ ও ওয়াং জিনফেং স্পষ্ট শুনতে পেল।
“আরে, ছেলে, এটা ভালো খবর!” ওয়াং জিনফেং কান্নায় ভিজে গেল। এতদিন অপেক্ষা করে অবশেষে উন্নতি দেখা যাচ্ছে।
“মা, কাঁদো না, এটা ভালো খবর! আমি বলেছিলাম জিংচুয়ানের পা ঠিক হয়ে যাবে।”
লিন চিংউ ওয়াং জিনফেংর আটকে রাখা কান্না শুনে মন খারাপ করল।
যেকোনো সময়, সবচেয়ে ভালোবাসে সন্তানকে মা!
“হ্যাঁ, এটা ভালো খবর!” ওয়াং জিনফেং চোখ মুছে চেং জিংচুয়ানের পায়ে তাকিয়ে হাসল।
লিন চিংউ শান্তভাবে পাশে দাঁড়াল, ওয়াং জিনফেং একটু শান্ত হলে বলল, “যেহেতু জিংচুয়ানের পায়ে অনুভূতি এসেছে, দু-তিন দিনের মধ্যে প্রদেশ শহরে যাচ্ছি পরীক্ষা করতে।”
চেং জিংচুয়ান মাথা নাড়ল, তারও সেই পরিকল্পনা ছিল। এই পা যেন সুস্থ হওয়ার সম্ভাবনা দেখাচ্ছে।
“যাও, যাচ্ছি! অনেকদিন হয়নি পরীক্ষা করানো। চলাফেরা শুরু হওয়াটা ভালো খবর।” ওয়াং জিনফেং মাথা নেড়ে ঘরে ঢুকে টাকা আনতে গেল।
“তাহলে আমি তোমার সাথে যাব?” ঘরে শুধু লিন চিংউ আর চেং জিংচুয়ান ছিল, লিন চিংউ চেং জিংচুয়ানের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল।
চেং জিংচুয়ান তাকিয়ে কিছুক্ষণ পরে মন্থরভাবে জিজ্ঞেস করল, “লিন চিংউ, আমার পা ঠিক হলে তুমি খুশি?”
“অবশ্যই, খুব খুশি!” লিন চিংউ নির্ভয়ে বলল।
দেখো তো, প্রধান চরিত্রের পঙ্গুত্ব দূর করে দেওয়া তার বড় কৃতিত্ব!
যদিও চেং জিংচুয়ান জানে না ঝর্ণার জলের গুণ, তবুও সে তার কঠোর পরিশ্রম অস্বীকার করতে পারে না।
লিন চিংউ যত ভাবল তত হাসি মুখে চোখের কোণে ভাঁজ পড়ল।
চেং জিংচুয়ানও তার হাসি দেখে মৃদু হাসি ফিরিয়ে দিল।
হুজি আর নিউনিউ চেং জিংচুয়ানের ব্যাপারে খুব যত্নশীল, সারাদিন তার পাশে ছিল।
“আও, ছোটরা, মিষ্টি খাও! নাও!” লিন চিংউ বড় সাদা খরগোশের ক্যান্ডি নিয়ে এল।
এই দারিদ্র্যপূর্ণ যুগে, উদার লিন চিংউ ছোটদের চোখে দেবতা।
যদিও আগে হুজি তার সঙ্গে কিছুটা বিরোধ করতো, কয়েকবার মিষ্টি পেয়ে সে শান্ত হয়ে গেল। নিউনিউ তো সম্পূর্ণ তার প্রতি মমত্ববোধে প্রবল।
“ইয়া! আবার মিষ্টি খেতে পারব।” নিউনিউ হাতে থাকা বাঁশের ঘুড়ি ফেলে দিয়ে দ্রুত লিন চিংউর সামনে দৌড়াল।
“বোন কি বলেছিল, নিউনিউ মনে আছে?” লিন চিংউ কোমর নত করে মিষ্টি নিউনিউর হাতে দিয়ে ধৈর্য ধরে জিজ্ঞেস করল।
“খাওয়ার আগে হাত ধোও, খাওয়ার পরে মুখ ধোও!” নিউনিউ কোমল কণ্ঠে বলল।
“হ্যাঁ! নিউনিউ খুব ভালো!” লিন চিংউ সন্তুষ্ট মাথা নেড়ে আবার হুজির দিকে তাকাল।
“আমি বোনকে হাত ধোয়াতে নিয়ে যাব!” হুজি ঠোঁট চেপে নীরবে বলল।
“খুব ভালো!” লিন চিংউ দুই ছোট্ট ছেলের দ্রুত দৌড়ানো পেছনে হাসল।
“তুমি তাদের বেশি মিষ্টি দিও না!” হঠাৎ চেং জিংচুয়ান বলল।
“আহ?” লিন চিংউ নিরীহ চোখে চেং জিংচুয়ানের দিকে তাকাল, হয়তো সে ভাবছে সে ছোটদের বেশি মিষ্টি দিচ্ছে? ঠিক আছে, বেশি মিষ্টি দাঁতের জন্য খারাপ।
লিন চিংউ হাতে থাকা মিষ্টি দেখে হঠাৎ যেন হাত পুড়ে যাচ্ছে। সে তো আগে থেকেই রাজি হয়ে গিয়েছে...
“গ্রামে মিষ্টি পাওয়া কঠিন, তুমি নিজে খাও!” লিন চিংউর ভুল বুঝে যাওয়ায় চেং জিংচুয়ান দ্রুত বলল। সে আর তাকে আতঙ্কিত করতে চায় না।
এই কথা শুনে লিন চিংউর হাতের মিষ্টি তো পুড়ে যাচ্ছে, তার মুখও যেন ঝলসে যাচ্ছে।
সে কি চেং জিংচুয়ানের চোখে এমন একজন, এত বড় হয়েও প্রতিদিন মিষ্টি খেতে হয়? হায় ঈশ্বর!
আর তার তাকানোয় অজান্তে লাল হয়ে হৃদয় দ্রুত ধুকধুক করতে লাগল! লিন চিংউ, লিন চিংউ, জাগো, জাগো, এখনো বসন্ত আসেনি!
অবশ্যই অনেকদিন একা থাকার ফল, প্রধান চরিত্রটাও আকর্ষণীয় মনে হতে শুরু করেছে!
চেং জিংচুয়ানের পায়ের দিকে তাকিয়ে হঠাৎ তার হাতের স্পর্শের কথা মনে পড়ে লিন চিংউ লজ্জায় লাল হয়ে গেল।
“কী হয়েছে?” ছোট মেয়েটির হঠাৎ লাল গলা দেখে চেং জিংচুয়ান কিছুটা বিভ্রান্ত হল, হয়তো ভুল বলল?
সত্যিই তো, লিন চিংউ বড় হয়েছেন শহরে, পরিবারও ভালো! তার সঙ্গে বিয়ে করে গ্রামে থাকতে হচ্ছে, সন্তানদের দেখাশোনা করতে হচ্ছে!
সাধারণত মিষ্টি খেতে পছন্দ করে, তাই তাকে প্রথমে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে! বাচ্চাদের জন্য পাহাড় থেকে বন্য ফল তুলে খাওয়ানো যেতে পারে, সে সময় সে ঠিক তাই করত!
চেং জিংচুয়ান মনে করল তার ভাবনা যুক্তিযুক্ত এবং আবারও সন্দেহভাজন হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“না, না, আমি তো অনেক বড়, তারা খুব কম মিষ্টি খায়!” লিন চিংউ মাথা নিচু করে এলোমেলোভাবে ব্যাখ্যা করল, ভয় পাচ্ছিল চেং জিংচুয়ান তার ‘অশুদ্ধ’ চিন্তা বুঝে যাবে।