দশম অধ্যায় ক্ষুদ্র বেদনার মন্ত্র

ফামি তুষার নেকড়ের পিঠে বসে আছে, চিবুক সামান্য উঁচু, চোখে গভীর অহংকারের ছাপ।
“ভাই, ভাবতেও পারিনি তুমি এত তাড়াতাড়ি চলে এসেছ।”
একটি উজ্জ্বল হাসি薛家-র প্রধান দরজা থেকে ভেসে উঠল, শ্যু লি মুখে স্নেহের হাসি নিয়ে বড় পদক্ষেপে এগিয়ে এল, তুষার নেকড়ের পিঠে বসে থাকা ফামির দিকে তাকিয়ে, যিনি নামার কোনো ইচ্ছা দেখাল না, শ্যু লির মুখে হাসি একটু থেমে গেল, তারপর বলল, “এই দীর্ঘ যাত্রায় নিশ্চয়ই কষ্ট হয়েছে, আমি গরম জল প্রস্তুত রেখেছি, তুমি আর তোমার লোকেরা একটু বিশ্রাম নাও, সন্ধ্যায় আমি তোমার জন্য ব্যবস্থা করব।”
“প্রয়োজন নেই।” ফামি তুষার নেকড়ের পিঠে বসে, চোখের কোণ দিয়ে শ্যু লির কিছুটা বিবর্ণ হাসির দিকে তাকাল, অলসভাবে বলল, “শ্যু তিন ভাই, আমি এবার তিয়ানমিয়াও নগরীতে এসেছি শ্যু দুই ভাইকে নিতে।既然 আমি এসে গেছি, তুমি শ্যু দুই ভাইকে নিয়ে এসো। আমার ধর্মে জরুরি কাজ আছে, তাই বেশিক্ষণ থাকতে পারবো না।”
শ্যু লির মুখের হাসি পুরোপুরি মিলিয়ে গেল, শান্ত দৃষ্টিতে ফামির ঘৃণার ছাপ লক্ষ্য করল, নিচু গলায় বলল, “既然 তুমি এমন বলছো, তবে একটু অপেক্ষা করো, এই বিষয়ে আমাকে পিতার কাছে জানাতে হবে।”
“যাও।” যেন গৃহপরিচারককে নির্দেশ দিচ্ছে, ফামি মাথা নাড়ল।
“হা হা, কী, কয়েক বছর দেখা হয়নি, ফামি, তুমি কি মামাকে একবারও দেখতে চাও না?” ঠিক তখনই শ্যু লি মুখ গম্ভীর করে ঘুরে দাঁড়াতেই, শ্যু ঝেং তিয়ান দরজা দিয়ে হাসিমুখে বেরিয়ে এল।
“বাবা।”
শ্যু ঝেং তিয়ান চোখের কোণ দিয়ে একবার দেখল, শ্যু লিকে থামিয়ে দিল, হাসি আর গম্ভীরতার মিশ্রণে ফামির দিকে তাকাল, “ফামি, কয়েক বছর দেখা হয়নি, তোমার修为 অনেক বেড়েছে।”
শ্যু ঝেং তিয়ানের সামনে, ফামি যতই অনিচ্ছুক হোক, সাহস করতে পারে না, কারণ তার মা শ্যু মিয়াও পরিবারের মর্যাদাকে অত্যন্ত গুরুত্ব দেয়।
ফামি হালকা হাসল, এক হাতে ঘুরে তুষার নেকড়ের পিঠ থেকে ঝাঁপিয়ে নামল, সে নামতেই তার পেছনের ঝড় ধর্মের শিষ্যরাও একে একে নামল।
“মামা, তিন বছর দেখা হয়নি, আপনি এখনও সুস্থ আছেন, আমার মা প্রতিদিন আপনাকে মনে রাখেন, বলেন কেন আপনি ঝড় ধর্মে তাকে দেখতে যান না।” ফামি এগিয়ে গিয়ে নম্রতা দেখাল, “মামা, এবার আসা সত্যিই তাড়া ছিল, ধর্মে তিন মাস পরে অভ্যন্তরীণ শিষ্যদের বড় প্রতিযোগিতা হবে, তাই কিছুটা অসৌজন্যতা হয়েছে।”
শ্যু ঝেং তিয়ান হালকা হাসল, বলল, “ওটা তো তিন মাস পরে, এখনই তাড়াতাড়ি করার দরকার নেই। ঠিক আছে, আমি জানি তোমার সময় কম, তুমি এখানে এক রাত বিশ্রাম নাও, দীর্ঘ যাত্রা修炼-এর জন্যও ভালো নয়।” বলেই, ফামিকে না বলার সুযোগ না দিয়ে, ডান হাতে তার কব্জি ধরে দরজার ভিতরে নিয়ে গেল।
ফামির কপালে বিরক্তির ছাপ, তবু সে হাসল, “既然 মামা এত আন্তরিক, আমি অস্বীকার করতে পারছি না।”

এদিকে শ্যু ফেং-এর বিশ্রামের ঘরে, সে আধো-শুয়ে বিছানায়, হাতে একটি কৌশলপুস্তক নিয়ে জটিল মুখে তাকিয়ে আছে। “শ্যু ঝেং তিয়ান কি বুঝতে পেরেছে? না হলে কেন একটি কৌশলপুস্তক এখানে রেখে গেছে? আর, আমি জেগে উঠেছি প্রায় একদিন, এখানে শুধুই কাজের লোক আছে, পরিবারের কোনো শিষ্য আসে নি, তারা কি অবাক নয় যে হুয়াং লি কিভাবে মারা গেল?”
কৌশলপুস্তক খুলে, শ্যু ফেং গভীর শ্বাস নিয়ে নিজেকে শান্ত করল।
ছোট দুঃখের আকাশের কৌশল, তা বড় দুঃখের আকাশের কৌশল থেকে উদ্ভুত, 修炼-এ 天荒境 পর্যন্ত পৌঁছানো যায়। দুর্ভাগ্যবশত, শ্যু ফেং-এর হাতে থাকা ছোট দুঃখের আকাশের কৌশল সম্পূর্ণ নয়, শুধু辟地境 পর্যন্ত 修炼 করার নির্দেশ আছে।
যোদ্ধারা 修炼 করে, পাঁচটি অঙ্গ, রক্ত, মাংস ও হাড়কে পরিশুদ্ধ করে। অঙ্গগুলো যথেষ্ট শক্তিশালি হলে, যোদ্ধার জন্ম হয় 本命真元। 本命真元 জন্মের পর, কৌশলপুস্তকে নির্ধারিত 经脉-এ চললে, রক্ত-মাংসে থাকা শক্তি凝聚 হয়ে 真元 তৈরি হয়।
তাই, যোদ্ধারা 修炼 করতে প্রচুর খাদ্য খায়, বিশেষ করে প্রচুর রক্ত-শক্তি-সমৃদ্ধ মাংস দ্রুত淬体境 修炼-এ সহায়ক।
ছোট দুঃখের আকাশের কৌশল অনুযায়ী, শ্যু ফেং অনুভব করল তার শরীরে এক ফোঁটা বিশুদ্ধ 真元 আছে, যেটা 本命真元। 本命真元 চললে, রক্ত-মাংস থেকে凝聚 হওয়া অন্যান্য 真元-ও চালিত হয়, 本命真元 অক্ষত থাকলে, অন্যান্য 真元 ক্ষয় হলেও দ্রুত回恢复 হয়, 本命真元 ক্ষতিগ্রস্ত হলে সমস্যা হয়।
“অদ্ভুত!”
本命真元 চললে, শ্যু ফেং স্পষ্ট দেখল, তার শরীরে একটি সোনালি বিছা দেখা দিল, বিছার পেছনে কালো-সাদা ধোঁয়া, আর বিছার মাথার উপরে গোল চাঁদের মতো আলোকবৃত্ত।
“এটা কী?”
শ্যু ফেং-এর শরীরে 本命真元 তিন ভাগে বিভক্ত, তিনটি পৃথক 经脉 পথ তৈরি করেছে, কিছু 经脉 মিললেও 本命真元 নিজে থেকে এড়িয়ে চলে।
“একসঙ্গে তিনটি কৌশল 修炼?” শ্যু ফেং 修炼 না করলেও জানে, যোদ্ধারা শুধু একটিই কৌশল 修炼 করতে পারে। বিভিন্ন কৌশল একসঙ্গে 修炼 করলে 本命真元 সংঘর্ষ হয়, 经脉 ক্ষতিগ্রস্ত হয়। কিন্তু এখন তার শরীরে তিনটি কৌশলের 经脉 পথ একসঙ্গে চলেছে, কিন্তু কোনো সংঘর্ষ নেই, বরং গভীর সমঝোতা।
“সময় স্থির থাকার কারণ কি?” এর বাইরে সে আর কোনো কারণ খুঁজে পেল না, জানে না তার 修炼 সঠিক কি না, তবে আপাতত বিকল্প নেই।
তিনটি কৌশলের চলার শক্তি স্পষ্টতই ছোট দুঃখের আকাশের কৌশল সবচেয়ে শক্তিশালি, মোট ২৩১টি 经脉, ১৪০টি 经络-এ বিস্তৃত। 灵蝎磐息功, কালো-সাদা ধোঁয়ার পথ, তার চেয়ে কিছুটা শক্তিশালি। “এই কালো-সাদা 经脉ের পথ হুয়াং লি-র কৌশল, মনে হয়灵蝎磐息功-এর চেয়ে শক্তিশালি, কিন্তু 经脉 কম কেন?”
“বড় দুঃখের আঘাত।”
শ্যু ফেং এক হাতে কৌশলপুস্তক ধরে, অন্য হাতে অদ্ভুত মুদ্রা তৈরি করল।

ছোট দুঃখের আকাশের কৌশল শুধু কৌশল নয়, এতে তিনটি武技 আছে — এক হাতে, এক পায়ে, এক পদক্ষেপ।
এখন শ্যু ফেং বিছানায় শুয়ে, তাই পা ও পদক্ষেপ 修炼 করতে পারবে না, 本能-এ কৌশলপুস্তকের বড় দুঃখের আঘাতের নির্দেশে হাতের মুদ্রা চালাল। মুদ্রা অদ্ভুত, পাঁচটি আঙুলের মোচড়ে শ্যু ফেং-এর মুখ বিকৃত হল, মুদ্রা কৌশলপুস্তকের ছবির সঙ্গে মিললে, শরীরে ছোট দুঃখের আকাশের 经脉-এ চলা 真元 হঠাৎ উন্মত্ত হল।
এক মুহূর্তে, ছোট দুঃখের আকাশের 经脉ের চারপাশের 经络 উজ্জ্বল হল, ভিতরের 真元 হঠাৎ বিস্ফোরিত হয়ে রহস্যময় পথে ডান হাতে প্রবেশ করল।
“কঠিন লাগছে।”
ডান হাত ফুলে উঠল, হাতে সোনালি আলো ঝলমল করল, তালুর রেখাগুলো স্পষ্ট হল।
এই মুহূর্তে শ্যু ফেং-এর মনে হল, না吐 করলে শান্তি নেই, ডান হাতে যেন প্রচুর বাতাস ঢুকেছে, না 排泄 করলে হাত ফেটে যাবে।
“ধ্বংস!”
হঠাৎ এক ঝটকায়, সোনালি আলোর ডান হাত উজ্জ্বল হল, তিন ইঞ্চি আকারের সোনালি হাতের ছায়া হাত থেকে ছিটকে বেরোল।
শ্যু ফেং বিস্ময়ভরে মাটির দিকে তাকাল, সোনালি হাতের ছায়া পড়তেই নীল ইট ভেঙে গেল, মাটিতে এক মিটার আকারের হাতের ছাপ, সঙ্গে মাকড়সার জালের মতো ফাটল ছড়িয়ে পড়ল, এক মুহূর্তে ঘরের পুরো মাটি ভেঙে গেল।
“এত শক্তিশালি?”
ছিন্নভিন্ন মাটির দিকে তাকিয়ে শ্যু ফেং হতবাক, এই ধ্বংসের শক্তি তো হাতে তৈরি গ্রেনেডের সমতুল্য!