উনষাটতম অধ্যায়: চরম বিপদের মুখে পুনর্জন্ম, আনল কি সবকিছু হারিয়ে ফেলেছে?

তবে সমস্ত ক্ষোভ আর গর্জনই ছিল কেবলই পণ্ডশ্রম, কারণ এবার আনলান নিজের এবং妖神–এর জন্য একটুখানিও ফেরার পথ খোলা রাখেনি।
কারণ সে এতটাই নিষ্ঠুর যে নিজের ওপর হাত তুলতে থেকেও সে পিছপা হয়নি।
এমনকি এই দিনের জন্য সে টানা দু বছরেরও বেশি সময় ধরে ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করেছে।
আনলান নিজের এবং妖神–এর অবশিষ্টাংশ আত্মার মধ্যকার ফারাকটা জানত, জানত যে তার কাছে কেবল একটিই সুযোগ রয়েছে, আর যদি সে ব্যর্থ হয় তবে চিরকালের জন্য তাকে বন্দী থাকতে হবে।
তাই আগের সমস্ত কর্মকাণ্ডই ছিল আজকের এই মুহূর্তটার জন্যই প্রস্তুত।

এদিকে তান চেন্টচেন যেন নিজেকে কষ্ট দেওয়ার মাঝেই এক অদ্ভুত আনন্দ খুঁজে পায়, সে বারবার শিয়া ইয়ানের কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা করত আর যখনই শীতল উপেক্ষার শিকার হতো, তখন এক করুণ ও মায়াবী মুখভঙ্গি করে বসে থাকত।
শাও হেং শিহুইকে উত্তরে তাদের খনিগুলো দেখাশোনা করার দায়িত্ব দিয়েছেন, যখন ভুতুড়ে জাহাজের বহরটি নিজেদের পরিবহন কোম্পানি গড়ে তুলবে, তখন তারা অবিরাম স্ফটিকগুলো বিভিন্ন দেশে পাঠাতে পারবে, তবে আপাতত সেগুলো প্রধান শহরের ভেতরেই সংরক্ষণ করতে হবে।
চুয়ান তেনছিয়াং উঠে দাঁড়াল, তারপর সদ্য উষ্ণতা ছড়ানো চেয়ারটায় গিয়ে বসল এবং হাত বাড়িয়ে তার হাতটা ধরে তাকে নিজের কোলের ওপর টেনে বসাল।

চিকিৎসক একাধարে শু চিন–এর ক্ষতস্থানগুলোতে ব্যান্ডেজ বাঁধছিলেন, আর অন্যদিকে নিজের বারবার যুদ্ধে হেরে যাওয়ার ক্ষোভে অস্থির সেই খামখেয়ালি রাজার মেজাজের ঝাপটাও সহ্য করে যাচ্ছিলেন।
কিন্তু এখন সে চাইলেও তো এখান থেকে চলে যেতে পারছে না, তাছাড়া এর আগে সে কিছু তাজা মাংসও জমিয়ে রাখেনি; সব মিলিয়ে বলতে গেলে, এই সবকিছুই ওই পুরুষ চরিত্রের দোষ, সে-ই তাকে ভালো কোনো খাবার খেতে দেয়নি।
বিছানাটা এত বড়, সে কি না অন্য কোথাও না ঘুমিয়ে সোজা এসে তার শরীরের ওপর শুয়ে পড়ল, এটা স্পষ্টতই তাকে ইচ্ছাকৃতভাবে হেনস্থা করার একটা পাঁয়তারা।
“আগে সামান্য কিছু শিখেছিলাম, মূলত তো ক্রেডিট পাওয়ার জন্যই তো, পরিচিত কাউকে ধরা, আবার ক্লাব প্রেসিডেন্টও দারুণ মানুষ—বুঝতেই তো পারছ।” ই লুওলো মাথা এলিয়ে দুষ্টু মিষ্টি হেসে বলল।

হে খোদা... শু ছিনইয়ুয়ান মনে মনে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তারপর নিজের কপালটা একটু টিপে ধরে এই সেমিস্টারের পাঠপরিকল্পনা নিয়ে কোচদের সাথে আলোচনা চালিয়ে গেল।
ইয়ে চেন এক冷的 হাসি দিল, ধেয়ে আসা拳–টার দিকে তাকিয়ে তার মুখে ফুটে উঠল চরম অবজ্ঞার এক অভিব্যক্তি, সে হঠাৎ ডান হাত বাড়িয়ে সরাসরি একজনের ঘুষিটা খপ করে চেপে ধরল, তারপর প্রচণ্ড শক্তিতে মোচড় দিল। তৎক্ষণাৎ হাড় ভেঙে যাওয়ার মড়মড় শব্দ শোনা গেল এবং লোকটির একটি হাত একেবারে চিরতরে অকেজো হয়ে গেল, এরপর সে পা তুলে সজোরে লোকটির বুকে এক লাথি বসালাল।
লান সাও ঘরের একটি দরজা ঠেলে খুলল, শু সিনইয়েন বিস্ময়ে নিজের মুখটা চেপে ধরল, এটা কি কোনো অতিথি কক্ষ? এটা তো পুরো একটা কাপড়ের দোকান, সারা ঘর ভর্তি গাউন আর অভিজাত পোশাকে ঠাসা, সে কি পুরো একটা কাপড়ের দোকানই কিনে এখানে তুলে এনেছে নাকি?
আসন্ন মারধরের কথা ভেবে তাতে আর এমন কী আসে যায়? বড়জোর কয়েক ঘা মারই তো খাবে, এর আগেও তো সে কম মার খায়নি। টাইগার ইতিমধ্যে মনে মনে কল্পনা করতে শুরু করে দিয়েছে যে, ঝাও ছিং যদি শেষ পর্যন্ত তার হাতে ধরা পড়ে, তবে তাকে শায়েস্তা করার জন্য সে কী কী পন্থাই না অবলম্বন করবে, আর আজকের এই অপমানের অন্তত তিন থেকে পাঁচ গুণ প্রতিশোধ সে কীভাবে তুলবে।

কিন্তু সে যতটুকুই লিং ই–কে খুঁটিয়ে দেখল, কোনো কাজের তথ্যই সে বের করতে পারল না, আর লিং ই–এর মোকাবেলায় তার কাছে কোনো কৌশলও ছিল না।
চিয়াং শেনমিউ এ কথা বলেই কুনলং রিং থেকে狂刀山庄–এর সিলমোহর করা অভ্যন্তরীণ গোপনীয় কৌশলটি বের করে ইয়েন ইউ হানহাই–এর হাতে তুলে দিল।
নানগং ইয়েন জানাল যে সে ঝাও ছিং–এর সম্পর্কিত সমস্ত তথ্য ইতিমধ্যে খতিয়ে দেখেছে এবং কোনো ধরনের অসঙ্গতি বা সন্দেহজনক কিছু পায়নি।
ট্র্যাজেডি ঠিক এভাবেই ঘটেছিল, কিন্তু পরে 殷十娘 নিজের কাজের মাধ্যমে নাঝা–র প্রতি তার সমস্ত ঋণ ও অবহেলা পুষিয়ে দিয়েছিল। পরবর্তীতে সে সব কিছু বিসর্জন দিয়ে নিজের সর্বশক্তি দিয়ে নাঝার পুনর্জন্মে সাহায্য করেছিল, আর তখনই গিয়ে সে নাঝার মন গলাতে পেরেছিল।

একটা বিষয়ে চেন ইয়ংরেন মনে করেছিল ওয়াং সিয়াও ঠিকই বলেছে, ঝাও ছিং একজন পুলিশ অফিসার, আর সত্যিই তার এমন কোনো অধিকার নেই যে সে খেয়ালখুশি মত কারোর ভাগ্যের বিচার করবে, কিংবা খেয়ালখুশি মত কারও জীবন কেড়ে নেবে।
লিন হুয়া এতটুকুও নড়াচড়া করতে পারল না, সেই তলোয়ারের শক্তি তার সুকোমল শরীরে বিদ্ধ হলো এবং তার শরীরের মূল রক্তবাহী ও স্নায়ুপথগুলো সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেল।
সাধনা মিনারের চূড়ায় দাঁড়িয়ে রয়েছে এক তরুণ, সে সম্পূর্ণ একা, তার সাদা পরিচ্ছদ বাতাসে উড়ছে, হাতে ধরে রয়েছে একটি জেড বাঁশি, লম্বা চুলগুলো বাতাসে দুলছে। ছেলেটির ভ্রু দুটি তলোয়ারের মতো তীক্ষ্ণ আর চোখ দুটি তারার মতো উজ্জ্বল, মনে হয় যেন তার চোখের পলকে কোনো মহাবিশ্ব লুকিয়ে আছে, যা অত্যন্ত নির্মল ও গভীর।

“দশটি হল কিংবা তিনটি হলের কথা ভুলে যাও, মেধা অর্জনের হলটি—সেটাই কি সেই জায়গা যেখানে শিষ্যরা宗门–এর বিভিন্ন কাজ ও মিশন গ্রহণ করে?” লি রিং হলের সংখ্যা নিয়ে মাথা ঘামাচ্ছিল না, সে কেবল বুঝতে পারছিল না লু লিনের মুখ কেন এত আতঙ্কিত দেখাচ্ছে।
“বাইরে ভীষণ বৃষ্টি।” রাতের খাবার সেরে আমি টি-হাউসে এসে পৌঁছলাম,房东 তখন খবরের কাগজ পড়ছিলেন। আমি গায়ে জড়ানো রেইনকোটটি খুলে ফেললাম, ওয়েটারের বাড়িয়ে দেওয়া তোয়ালেটা হাতে নিয়ে আমার ওভারকোটটি তার দিকে বাড়িয়ে দিলাম।