বিংশ অধ্যায়: তাড়াহুড়োর কিছু নেই, বরং ওকে নিয়ে একটু খেলা যাক।

নাটক দলের অফিস ভবন।
দফতর বন্ধ হওয়ার সময় প্রায়, অফিস ভবনটা একটু অস্থির।
লি মুক হালকা পায়ে, দুই ধাপে একবার করে ছাদে উঠছে।
সে ছাদে উঠার মাঝখানে, জিয়াং ওয়েনের অফিসে, কয়েকজন বড় বড় ব্যক্তি, যারা জিয়াং ওয়েনের ঘনিষ্ঠ, একটি বড় টেবিলের চারপাশে বসে আছেন।
জিয়াং ওয়েন, গো দাদা, ফং শিয়াওগাং, এবং মা কো সবাই সেখানে আছেন।
“বলো তো, এই ঝাং মুককে কিভাবে সামলাবো?” জিয়াং ওয়েন প্রধান আসনে বসে, একটি সিগারেট বের করে জ্বালালেন।
“না, ঘোড়ার দৃশ্যের জন্য তাকে আরেকজন প্রতিস্থাপন করাই ভালো হবে!” ফং শিয়াওগাং এ বিষয়ে আলোচনা করতে চায়নি, “মুখোশ পরে আছে, কেউ বুঝতে পারবে না, এই ছোটখাটো ব্যাপারে সময় নষ্ট করার দরকার নেই।”
জিয়াং ওয়েন একটি বড় ধোঁয়ার বৃত্ত ছাড়লেন, তারপর দৃষ্টি সরিয়ে দিলেন গো দাদার দিকে।
“আমার মতে, যদি সত্যিই না চলে, তাকে বদলে ফেলা উচিত, ও তো একটু বিদ্রোহী, কখনো যেন আবার সমস্যা তৈরি করে।” গো দাদা কিছুক্ষণ চিন্তা করে, গম্ভীরভাবে বললেন।
“বদলাবে? ওদের পক্ষ থেকে কে বলবে?” ফং শিয়াওগাং প্রশ্ন করলেন।
গো দাদা কিছু বললেন না, তিনি তো শুধু অভিনয় করতে এসেছেন, নিজেকে ঝামেলায় জড়ানোর দরকার নেই।
“ওয়েন ভাই, তোমার কাছে সত্য কথা বলো, এই ঝাং মুক কি আসলেই ভালো, নাকি নয়?” প্রযোজক মা কো চিন্তা ছাড়িয়ে বললেন, “যদি সে সত্যিই না চলে, আমি নিজে গিয়ে কথা বলব, ঝাং গুওলি সত্যিই মুখ ফিরিয়ে নিলেও আমি সামলাব।”
ফং শিয়াওগাং আগে ঝাং গুওলির কাছে ঋণী ছিল, তাই এখন অবশ্যই সাহায্য করবেন, “এই তো, ঝাং মুক একটু রাগী, কিন্তু অভিজ্ঞতা আর অভিনয় ভালো, এখন নতুন অভিনেতা খুঁজে পাওয়া কঠিন।”
“আর ইংহুয়াং পক্ষও সম্ভবত রাজি হবে না।”
জিয়াং ওয়েন একদম চুপ, ভ্রু কুঁচকে, ধীরে ধীরে সিগারেট টানছেন।
অফিসের পরিবেশ খুবই চাপমুক্ত।
অনেকক্ষণ পরে, জিয়াং ওয়েন সিগারেটের আগুন নিভিয়ে বললেন, “আমি নিশ্চিতভাবে বদলি ব্যবহার করব না, যদি সবাই প্রতিস্থাপন হয়ে যায়, তাহলে আমি এই নাটক করতে পারব না।”
“তাহলে তুমি কাকে বদলাবে?” ফং শিয়াওগাং চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“যদি ঝাং মুক আগামীকাল ফিরে এসে আদর মতো শোনে, তাহলে আমি বদলাব না।” জিয়াং ওয়েন গম্ভীর মুখে বললেন, “যদি সে না শোনে, তবে আমাকে দোষ দিও না, আমি নাটক করছি, ওর ছেলের দায়িত্ব পালন করছি না।”
সবার মাথা নাড়িয়ে সম্মতি দিল। আগামীকাল ঝাং মুকের আচরণ দেখার পালা।
তারা আলোচনা করছিলেন, তখন দরজার বাইরে কড়াকড়ি শব্দ হলো।
“টোক টোক টোক।”
লি মুক দরজার বাইরে চেঁচালেন, “জিয়াং ডিরেক্টর, আপনার সাথে কথা বলতে চাই।”
“আমি এখন ব্যস্ত, যা বলব কাল রাতে বলব!” জিয়াং ওয়েন সরাসরি প্রত্যাখ্যান করলেন।
দরজার বাইরে লি মুক অবাক হলেন।
কি মানে ব্যস্ত? মাত্র দুই-তিন বাক্যের কথা, এতটুকু সময়ও নেই?
তবে জিয়াং ওয়েন ইতিমধ্যে স্পষ্ট করে দিয়েছেন, লি মুক বাধ্য হয়ে সরে গেলেন।

পঞ্চম দিন।
অহংকারী ঝাং মুক অবশেষে নাটক দলে ফিরে এল।
ঝাং মুক মুখে ছলনার হাসি, কানটায় ডান্ডা লাগানো, গ্যাংস্টারের মতো হাঁটছিল, মুখে কোনো ভীতি নেই।
জিয়াং ওয়েন ওর অবস্থা দেখে ভ্রু কুঁচকে ফেললেন।
পাশের গো দাদা ও ফং শিয়াওগাংও খুব অসন্তুষ্ট, ভাবলেন, “তুই একটু শান্ত হবি না? কেন এত চমকপ্রদ?”
“জিয়াং শু, ফং শু, গো শু।” ঝাং মুক হাসিমুখে ডাকলেন।
তিনি জানতেন এই চরিত্রের গুরুত্ব।
তাই নিশ্চিত ছিলেন জিয়াং ওয়েন সহজে তাকে বদলাবে না।
কিন্তু এবার তিনি ভুল বুঝেছিলেন জিয়াং ওয়েনের মেজাজ।
জিয়াং ওয়েন ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে মা সানের দিকে চিলেন, “মা সান! লি মুককে ডাকো।”
“ওকে!” মা সান দ্রুত সম্মতি দিলেন, কিছুক্ষণ পর উত্তেজিত লি মুককে নিয়ে ফিরে এলেন।
“ডিরেক্টর!” লি মুক শ্রদ্ধাসহ ডাকলেন।
“এটা স্ক্রিপ্ট, আমি একটু পরে তোমাকে পরীক্ষা করব।” জিয়াং ওয়েন একটি ছোট বই ছুড়ে দিলেন।
লি মুক হাতে নিলেন, মুখ লাল হয়ে গেল।
এই... এই সৌভাগ্য তো বেশ সময়মতো এসেছে, এই চরিত্র আমাকে দেওয়া হলো? সে ভাবছিল অনেক চেষ্টা করতে হবে।
ঝাং মুক ও লিয়াও ফানসহ অন্যান্য অভিনেতাদের দিকে তাকালেন।
সবার চোখ বড়, স্তম্ভিত হয়ে লি মুকের দিকে তাকালেন।
সে তো স্টাফ, কিভাবে এখন অভিনেতা হলো?
স্টাফরা গর্বে হাঁটু দিয়ে দাড়ালো, কে বলেছে স্টাফ হতে পারে না অভিনেতা? লি মুককে দেখ, সে কত সুন্দর ঘোড়া চালায়, সুন্দর মনের ছেলে, পুরুষ প্রধান চরিত্র হওয়াও স্বাভাবিক।
“জিয়াং ডিরেক্টর, এর মানে কি?” ঝাং মুক প্রথমবার উত্তেজিত হল।
“কিছু বিশেষ না, তোমার শরীর ঠিকঠাক নয়, তাকে আগে পরীক্ষা করাব।” জিয়াং ওয়েন হাসলেন, কিন্তু সবাইকে ঠান্ডা করে দিলেন।
“আমি তো সুস্থ, পুরোপুরি সেরে গেছি। আজ ঘোড়া চালানোর চেষ্টা করব, এই কয়েক দিন ধরে অনুশীলন করছি, পুরোপুরি পারবো।” ঝাং মুক দ্রুত নিজের পক্ষে যুক্তি দিলেন, এটা তার আশা মতো নয়।
“অবিলম্বে নয়।” জিয়াং ওয়েন হাসতে হাসতে বললেন, “লি মুক, তুমি প্রস্তুত? প্রস্তুত হলে আমাকে সঙ্গে সংলাপ করো, আগামীকাল থেকে শুট শুরু।”
“সবসময় প্রস্তুত।” লি মুক গম্ভীরভাবে বললেন।
জিয়াং ওয়েন দেয়া সংলাপ লি মুক প্রতিদিন মুখস্থ করেছেন, এতটাই যে প্রায় পারদর্শী। তাই পরীক্ষায় তিনি কোন রকম লজ্জা বা উত্তেজনা অনুভব করলেন না।
দুইজন সবাই সামনে থেকে দ্রুত অভিনয় শুরু করলেন।

“মারতে পারলাম না?!”
“গোলাগুলি কিছুক্ষণ থামাও!”
...
লিউ জির প্রাথমিক দৃশ্য বেশি নয়, সব প্রধান দৃশ্য চ্যান কুনের সাথে। বেশিক্ষণ লাগল না, লি মুক ও জিয়াং ওয়েন লিউ জির সংলাপ শেষ করলেন, লি মুক একটাও ভুল করলেন না।
জিয়াং ওয়েন অবাক হলেন, এই ভাগ্নের সংলাপের দক্ষতা বেশ ভালো।
এত দ্রুত তার এবং নিজের সংলাপ মুখস্থ।
“এই অংশটাও দেখি।” জিয়াং ওয়েন চ্যান কুনের সাথে সংলাপ দেখালেন।
এবার তিনি হু ওয়ানের চরিত্রে, লি মুকের সাথে সংলাপ করলেন।
“আমি সব মুখস্থ করেছি, ডিরেক্টর।” লি মুক পত্রিকা উল্টে বললেন।
জিয়াং ওয়েন বিনয়হীন, স্ক্রিপ্ট নিয়ে সঙ্গে সঙ্গে অভিনয় শুরু করলেন।
লি মুক শরীরী ভাষায় কিছুটা অপরিচিত হলেও, সংলাপ দক্ষতা অসাধারণ।
“দেখলে তো? শুধু এক বাটি ছিল।” লি মুক শেষের দিকে অভিযোগপূর্ণ কাঁদতে কাঁদতে বললেন, সেই দুঃখ আর বেদনা প্রকাশ করলেন, “যাও না, শুধু এক বাটি মাত্র?”
সবাই সেই দুঃখে স্পর্শিত হল।
সত্যিই লিউ জিকে জীবন্ত করে তুলল।
“ভাল ছেলে!” জিয়াং ওয়েন হাসলেন, প্রশংসা করে লি মুকের কাঁধে হাত রাখলেন।
লি মুক চোখে অশ্রু নিয়ে হাসলেন।
পাশের লিয়াও ফান ও অন্যান্যরা বারবার মাথা নাড়লেন, স্পষ্টতই লি মুকের প্রতি ভালো লাগা সৃষ্টি হল।
স্টাফরা বড় আঙ্গুল তুলে দিলেন, লি মুক এই চরিত্রে অভিনয় করাটা তাদের জন্য সম্মান।
ঝাং মুক উত্তেজিত হয়ে বললেন, “জিয়াং ডিরেক্টর, আমি সংলাপও মুখস্থ করেছি, তোমার সাথে সংলাপ করব।”
“দ্রুত নয়, তুমি তো সদ্য ফিরেছ, আগে বিশ্রাম নাও।” জিয়াং ওয়েন তার থেকে আশা ছেড়ে দিয়েছেন, তাই হাসিমুখে বললেন, আগের গম্ভীরতা নেই।
তুমি কি উত্তেজিত হবে না?
আমি তো বিশ্রাম নিতে এসেছি, চরিত্রটাই চলে গেল!
“আমি... আমি প্রতিস্থাপন ব্যবহার করব না, আমি ঘোড়া চালাতে পারি।” ঝাং মুক দ্রুত বললেন, “আমি এখনই তোমাকে দেখাব।”
“দ্রুত নয়, আগে বিশ্রাম কর।”