অধ্যায় ১৩: ইচ্ছা

Pequim e Hong Kong: Desejo de Embriaguez Li Ling 2654শব্দ 2026-08-03 23:14:06

(১/৩)পৃষ্ঠা
আসলেই সে তখন চিকিৎসার সুযোগ পেয়েছিল।
দুর্ঘটনার আগের রাতে, চি ইউ সদ্যই এইচ বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকোত্তর ভর্তি নোটিশ পেয়েছিল, কিন্তু অন্ধত্বের কারণে তাকে ছেড়ে দিতে হয়েছিল।
সে আসলে উজ্জ্বল ভবিষ্যত পেত, মায়ের অস্ত্রোপচারের খরচ জমাতে পারত, তাকে যত্ন নিতে পারত।
কিন্তু কেন...
সেই উত্তরগুলো যেন স্পষ্ট হতে চলেছিল, কিন্তু চি ইউ বিশ্বাস করতে সাহস পায়নি।
এবং বিশ্বাস করতে চায়নি।
তিন বছরের প্রেমিক, যে চায় সে সারাজীবন অন্ধ হোক।
সে হঠাৎ চাওয়া করল ঝো জিংকে প্রশ্ন করার।
যখন সঙ ঝি ইন তার সাথে হঠাৎ বিচ্ছেদ করেছিল, সে হতাশ হয়ে পড়েছিল, প্রতিদিন মদ্যপানে নিজেকে ভুলিয়ে চলছিল; সে পাশে ছিল, সে অতিরিক্ত মদ্যপান করে রাতে হার্টের সংক্রমণে আক্রান্ত হলে, তাকে হাসপাতালে নিয়ে গিয়েছিল, তাকে বাঁচিয়েছিল।
সে খুব জানতে চায় কেন সে এমন করল, কেন ডাক্তারদের সঙ্গে যোগসূত্র করে তাকে ঠকাল।
চি ইউ বরফের গুহায় পড়া মত, ঠোঁট ধীরে ধীরে ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
তার অবস্থা দেখে ঝো ইউসি হালকা করে তাকে বুকে জড়িয়ে ধরল, উষ্ণ স্পর্শে সে সামান্য স্বাভাবিক বোধ করল।
ঝু বাই রিপোর্ট পড়ছে, কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল, “একটা ভালো খবর হলো—তোমার চোখ এখনও বাঁচানো যেতে পারে।”
চি ইউ আশা ছাড়াই জিজ্ঞেস করল, “সত্যি?”
“অবশ্যই,” ঝু বাই একটু থেমে বলল, “তবে তোমার কর্নিয়ার ক্ষতি অনেক দিন হয়েছে, চিকিৎসার পদ্ধতি সীমিত, এখন শুধু কর্নিয়া প্রতিস্থাপন অস্ত্রোপচারই একমাত্র উপায়।”
চি ইউ চুপ করল, চোখের ম্লান আলো নিভে গেল।
তার কাছে এত টাকা ছিল না, শুধু অস্ত্রোপচার খরচ জোগাড় করতে পারত না, পরবর্তীতে প্রতিরোধ ও পুনরুদ্ধার তো দূরের কথা।
আর ঝো ইউসির ব্যাপারে...
তাদের বিবাহ তো ছিল একটা লেনদেন, দুজনের প্রয়োজনমতো।
চি ইউ মাথা নিচু করে কষ্ট সহকারে হাসল।
ঘরটা গরম ছিল, তবু সে ঠাণ্ডা ঘামছে, দুই হাত হাঁটুর ওপর রেখে আঙুল কাঁপছে।
ঝু বাই তার অস্বাভাবিকতা টের পায়নি, বলল, “তবে সঠিক কর্নিয়া খুঁজে পাওয়ার জন্য সময় লাগতে পারে, শুধু মিলানো নয়, দাতার বয়সও প্রায় সমান হতে হবে।”
ঘরটা নীরব।
“চিকিৎসা ছেড়ে দেওয়া” কথাগুলো গলায় ঘুরল, কিন্তু সে বলতেই পারল না।
সে খুবই চোখ ফিরে পেতে চায়।
শুধুমাত্র যারা অন্ধকারের মধ্যে গেছে, তারা আলোকে বেশি আকাঙ্ক্ষা করে।
সে জিজ্ঞেস করল, “অস্ত্রোপচারের খরচ কত?”
সে নিজেকে বোঝানোর জন্য একটা যুক্তিসঙ্গত কারণ খুঁজছে যেন ছেড়ে দিতে পারে।
“খরচের ব্যাপারে...” ঝু বাই কিছুক্ষণ ভাবল, “তোমার চোখ অনেকদিন অন্ধ, সেরা চিকিৎসার সময় হারিয়েছ, অস্ত্রোপচারের জটিলতা ও খরচ সাধারণ প্রতিস্থাপনের চেয়ে বেশি, প্রায়...”
সে হিসাব করে একটা সংখ্যা বলল।
যা চি ইউকে ছেড়ে দিতে বাধ্য করবে।
সে কষ্ট সহকারে হাসল,
“ঝু ডাক্তার, ধন্যবাদ, আমি আর চিকিৎসা করাতে চাই না।”

(২/৩)পৃষ্ঠা
“যতক্ষণই অপেক্ষা করতে হোক, যত টাকা লাগুক, আমরা অপারেশন করাব।”
প্রায় একই সময়ে তারা দুজন কথা বলল।
দুটো সম্পূর্ণ বিপরীত উত্তর।
চি ইউ অবাক হয়ে ঝো ইউসির দিকে তাকাল।
ঝু বাই ভ্রু কুঁচকে রাগ করে বলল, “কেন চিকিৎসা করব কি না নিয়ে আলোচনা করো না? তোমরা সময় নষ্ট করছ!”
সে উঠে, পেছনে হাত নিয়ে অফিস থেকে বেরিয়ে গেল, বেরোবার আগে বলল, “আমি তোমাদের পনেরো মিনিট দিব, ভালো করে আলোচনা করো, ফলাফল নিয়ে আমি আবার আসব।”
সে হাত নাড়ল, দুই তরুণ চিকিৎসকও চলে গেল, অফিসের দরজা বন্ধ হওয়ার আগে ঝু বাই চি ইউকে গভীরভাবে দেখল।
তার ভিতর থেকে আসল ইচ্ছা ছিল চি ইউর চোখ সুস্থ হওয়া।
সেজন্যই সে সময় দিল।
...
...
অফিসে আবার নীরবতা নেমে এলো।
চি ইউ চেয়ারে বসেছিল, ঝো ইউসি তার থেকে অনেক উঁচু, সে কিছু বলল না, ঝো ইউসি তার সামনে আধা-ঘুটনিতে বসে ধীরে ধীরে কাছে আসল, হাতের পিঠে উষ্ণ শ্বাস স্পর্শ করল।
এমন দৃশ্য দেখে চি ইউ তাদের প্রথম সাক্ষাৎকারের কথা মনে পড়ল।
“হঠাৎ কেন অস্ত্রোপচার করতে চাও না?” সে হঠাৎ জিজ্ঞেস করল।
“আমি...”
চি ইউ হঠাৎ বুঝতে পারল কি উত্তর দিবে না।
তাদের তো শুধু চুক্তিবদ্ধ বিবাহ, সবকিছু সুস্পষ্ট হওয়া প্রয়োজন।
সে ঝো ইউসির কাছে কিছু ঋণী হতে চায় না।
ঝো ইউসি যেন তার মনের কথা পড়তে পারল, নরম কণ্ঠে বলল, “টাকার চিন্তা করছ?”
চি ইউ কিছু বলল না, শুধু মাথা নিচু করল, হাতের পিঠে উষ্ণ স্পর্শ এলো—ঝো ইউসি তার হাত দুটো ধরল।
“তোমার চোখ সুস্থ করা আমার ইচ্ছা, তুমি যেন আমার ইচ্ছাটা পূরণ করো, ঠিক আছে?”
চি ইউর আঙুল একটু কাঁপছে।
সে তার মনের কথা বুঝল, কিন্তু তার অহংকারের প্রতি খেয়াল রেখেছে, স্পষ্টতই সে তাকে সাহায্য করছে, তারপর বলল:
“আমার একটাই ইচ্ছা, আমাকে সাহায্য করো, ঠিক আছে?”
“আ ইউ।” সে প্রথমবার তাকে এভাবে ডেকেছে, শেষ উচ্চারণটা নরম ও মিষ্টি।
হৃদয় যেন একটা ধাক্কা খেল।
যেমন সে প্রথম তাকে বিয়ে করতে চাওয়া জিজ্ঞেস করেছিল, চি ইউ এই “অনুরোধ” প্রত্যাখ্যান করতে পারেনি।
সে ফাটা ঠোঁট খুলল, নিয়ন্ত্রণ ছাড়া বলল, “ঠিক আছে...”
ঝো ইউসি হাসল, তার মাথা মুছল।
এই ভঙ্গি শিশু শান্ত করার মতো, চি ইউ ভাবল।
তারপর শুনল সে শিশুকে শান্ত করার মতো সুরে বলল:
“আ ইউ, তুমি খুব ভাল।”

(৩/৩)পৃষ্ঠা
“ধন্যবাদ আ ইউ, আমার ইচ্ছা পূরণ করতে সাহায্য করার জন্য।”
...
...
পনেরো মিনিট শেষ, ঝু বাই মনে করল তারা আলোচনা শেষ করেছে, দরজা ঠেলে ঢুকল।
“আলোচনা কেমন হলো?” সে নিশ্বাস ফেলল, “অস্ত্রোপচার করবে কি?”
ঝো ইউসি: “অবশ্যই।”
ঝু বাইয়ের চোখে হাসির ছাপ, সে বসে পড়ল, অস্ত্রোপচারের সতর্কতা ও প্রস্তুতি সম্পর্কে বলল।
চি ইউ মনোযোগ দিয়ে শুনল, আর ঝো ইউসি তার থেকে আরো মনোযোগী, পুরো সময় গম্ভীর, যেন ছাত্র।
দুপুরের বেলা শেষ হলো পরামর্শ।
ঝু বাই মেডিকেল রেকর্ড রেখে উঠল, তাদের অফিস থেকে বের করে দিল।
ফ্রন্ট ডেস্ক নার্সের নির্দেশে চি ইউ ব্যক্তিগত তথ্য দিচ্ছিল, ভবিষ্যতে পরিদর্শনের জন্য।
ঝো ইউসি আবার ঝু বাইয়ের কাছে অস্ত্রোপচারের বিষয়ে নিশ্চিত করছিল।
একবারে সন্তুষ্ট না হয়ে বারবার জিজ্ঞেস করল, এবং নিশ্চিত করল... সে কি প্রধান সেবক হবে।
যদি ঝু বাই না করে, সে শান্ত হবে না।
ঝু বাই হেসে নিজের চশমা ঠিক করল, ঝো ইউসির আসল উদ্দেশ্য বলল, “তুমি ভয় পাচ্ছো আমি তাকে অপারেশন করব না।”
সঠিক বুঝেছেন।
ঝো ইউসি আর লুকোছাপা করল না, স্বীকার করল, “ঝু স্যারের অনুভূতি খুব সঠিক।”
ঝু বাইয়ের ভাব-চরিত্র রহস্যময়, যদি এইবার না হতো সেং ঝি ঝোউর মায়ের সাহায্য, হয়তো তাকে খুঁজে পাওয়া যেত না।
মোট কথা, ঝু বাইয়ের মুখ থেকে নিশ্চয়তা না পেলে সে শান্ত হবে না।
ঝু বাই হাসল, “এই পেশাগত নীতিমালা আমার রয়েছে, ঝো স্যার নিশ্চিন্ত থাকুন।”
“আমি এই সময়ে দেশের বাইরে ও ভিতরে সঠিক কর্নিয়া খুঁজে দেখব, পেলে তোমাদের জানাব।”
তার নিশ্চয়তায় ঝো ইউসি শান্ত হল।
অন্যদিকে, চি ইউ নিবন্ধন শেষ করল, “আ সি, আমি প্রস্তুত।”
ঝো ইউসি ওখানে তাকাল, ঝু বাইয়ের দৃষ্টি ও সরে গেল।
মেয়েটি নীরবে দাঁড়িয়ে ছিল, দুপুরের সূর্য তার শরীরে পড়ছিল, হালকা সোনালী আলো ছড়াচ্ছিল, অদ্ভুত সুন্দর।
ঝু বাই হেসে ঝো ইউসিকে বলল, “যাও, অস্ত্রোপচারের সতর্কতা এতটুকুই।”
ঝো ইউসি হালকা মাথা নাড়ল।
আজ সে কালো জ্যাকেট পরেছিল, থোড়ার নিচে লাল দাগও দেখা যাচ্ছিল।
ঝু বাই অসাবধানতায় তাকিয়ে রঙ গাঢ় হল, হালকা কাশি দিয়ে, যাওয়ার পথে ঝো ইউসিকে ডাকল, “তরুণরা মাঝে মাঝে একটু সতর্ক হওয়া উচিত।”